Текст и перевод песни Tippa-T - En ylläty
Se
menee
pitkin
kylii
tuol
en
ylläty,
Она
идёт
по
улицам,
я
не
удивлён,
Se
jakaa
joka
jäbäl
tuol
en
ylläty.
Она
раздаёт
каждому
парню,
я
не
удивлён.
Se
tekee
paljon
rahaa
Guccii
yllä
ny,
Она
делает
много
денег,
Gucci
на
ней
сейчас,
Se
vihaa
sen
elämää
mut
rahaan
ei
vaan
kyllästy...
Она
ненавидит
эту
жизнь,
но
к
деньгам
не
может
привыкнуть...
Se
tekee
paljon
rahaa
(mitään
yllä
ny?),
Она
делает
много
денег
(чего
тут
удивляться?),
Se
vihaa
sen
elämää
mut
rahaan
ei
vaan
kyllästy...
Она
ненавидит
эту
жизнь,
но
к
деньгам
никак
не
может
привыкнуть...
Se
herää,
se
kulkee,
se
(?)
sen
puhelun,
kävelee,
riisuu
ne
kledjut
pois...
Она
просыпается,
идёт,
принимает
этот
звонок,
идёт,
снимает
одежду...
Se
tekee
sen
duunin,
se
kerää
ne
rahat,
se
ei
välitä
vaik
jäbä
metkuis
ois...
Она
делает
свою
работу,
собирает
деньги,
ей
всё
равно,
даже
если
парень
хитрый...
Se
yrittää
saada
leipää
pöytään
lapsi
nälissään...
Она
пытается
заработать
на
хлеб,
ребёнок
голодный...
Yksinhuoltaja,
ku
faija
on
kännissä.
Мать-одиночка,
отец
вечно
пьян.
Mut
sen
asiakkail
on
niin
paljon
bucksii...
Но
у
её
клиентов
столько
бабок...
Se
ei
käytä
julkisia,
ajaa
pelkäl
taksil.
Она
не
ездит
на
общественном
транспорте,
только
на
такси.
Niin
se
menee
enkä
ihmettele,
Так
всё
и
происходит,
и
я
не
удивляюсь,
Kaikki
täällä
tekee
niinkuin
tekee,
Все
здесь
делают
то,
что
делают,
Laini
pöydällä
on
liian
levee,
Дорожка
на
столе
слишком
широка,
Ei
täällä
ole
pakko
olla
sä
voit
lähtee
menee.
Тебе
не
обязательно
здесь
быть,
ты
можешь
уйти.
En
ylläty,
mä
oon
nähny
tän
kaiken,
Не
удивлён,
я
видел
всё
это,
Kun
tää
juna
on
flipahtanut
raiteelt.
Когда
этот
поезд
сошёл
с
рельсов.
Se
vetää
kokkolaa
ja
unohtaa
tän
kaiken,
Она
курит
косяк
и
забывает
обо
всём
этом,
Se
elää
päivä
kerrallaan
ja
elämä
on
vaikeet.
Она
живёт
одним
днём,
а
жизнь
трудна.
Se
menee
pitkin
kylii
tuol
en
ylläty,
Она
идёт
по
улицам,
я
не
удивлён,
Se
jakaa
joka
jäbäl
tuol
en
ylläty.
Она
раздаёт
каждому
парню,
я
не
удивлён.
Se
tekee
paljon
rahaa
Guccii
yllä
ny,
Она
делает
много
денег,
Gucci
на
ней
сейчас,
Se
vihaa
sen
elämää
mut
rahaan
ei
vaan
kyllästy...
Она
ненавидит
эту
жизнь,
но
к
деньгам
никак
не
может
привыкнуть...
Se
tekee
paljon
rahaa
(mitään
yllä
ny?),
Она
делает
много
денег
(чего
тут
удивляться?),
Se
vihaa
sen
elämää
mut
rahaan
ei
vaan
kyllästy...
Она
ненавидит
эту
жизнь,
но
к
деньгам
никак
не
может
привыкнуть...
En
ylläty...
Не
удивлён...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Topi Matias Huominen, Santeri Kauppinen
Альбом
White
дата релиза
17-06-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.