Текст и перевод песни Tippu feat. Harini - Poovin Manam Poovil Ellai
F:
Poovin
manam
poovil
illai
poonthendral
thodaveyillai
thaen
gunam
М:
Сердце
цветка
не
в
самом
цветке,
аромат
не
в
нежном
ветерке,
сладость
мёда
Theeyil
illai
theendum
viral
sudaveyillai
(Poovin)
M:
HO...
Не
в
огне,
а
в
растекающемся
жаре
(Сердце
цветка)
Ж:
О...
Udalin
un
kaalgal
thanneeril
aada
iru
karaigal
naduvil
Твои
ноги
в
воде
играют,
твои
руки
на
земле
Midhanthen
magizhnthen
oruburamum
neeraai
thavithen
nerungi
Я
страдал,
мучился,
ошибался,
но
не
умер,
я
выжил
F:
Poovin
manam
poovil
illai
М:
Сердце
цветка
не
в
самом
цветке
Vandhen
Я
пришёл
F:
Udhirumboadhum
saram
koarkkiren
alaigal
moadha
manal
serkkiren
М:
Пока
я
жив,
я
буду
бояться,
я
буду
искать
песок,
избегая
волн
Idiyin
naduvey
isai
ketkiren
inaiyaai
thoatru
unai
meetkiren...
F:
Я
слышу
музыку
твоей
судьбы,
я
ищу
тебя,
чтобы
встретиться...
М:
Paruvathil
peyaattangal
paalinaal
thadumaatrangal
M:
Uruvathai...
Разговоры
на
улице
- как
молоко,
смешанное
с
водой
Ж:
Судьба...
Urumaatravaa
ullaththai
adhu
maatrumaa
Судьба
- это
то,
что
есть
F:
HO...
enakkulley
aanmai
neetheda
vendum
Ж:
О...
мне
нужно
найти
нежность
в
тебе
Unakkulley
penmai
naan
theda
vendum
Тебе
нужно
найти
женственность
во
мне
M:
Vaeppammarakkilaiyil
veredho
sedithaan
valarvadhai
poala
valiyil
М:
В
тени
дерева
ваппамар,
как
растущий
на
пустыре
сорняк
Unarndhen
(Poovin)
F:
Я
понял
(Сердце
цветка)
Ж:
Kaanalin
neeroadaiyil
meengalai
nee
ketkiraai
M:
Ты
спрашиваешь
рыб
в
воде
канала
М:
Pechugal
puriyaamaley
badhilgalai
nee
cherkkiraai
F:
Ты
ищешь
ответы,
не
понимая
вопросов
Ж:
Sila
neram
vilakkin
velichangal
eerkkum
vilakkukkum
keezhey
Иногда
вспышки
света
меркнут
под
светом
лампы
Iruttondru
irukkum
M:
Двое
существуют
М:
Irulum
oliyum
ondraaga
theenda
Тьма
и
свет
должны
слиться
воедино
Kuzhappathiley
naanum
thaviththen
thudithen
(Poovil)
Я
тоже
страдал
и
ошибался
в
темноте
(Сердце
цветка)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.