Текст и перевод песни Tippu feat. Anuradha Bhat - O Baby

O Baby

Yaavoora geleya iva baalayadha hareya
Yedheya thumbhidhedheya inuki kasidhukonda hrudhaya
O baby once again i wanna be wid u
I wanna sing wid u
I wanna stay wid u
O baby once again
Ninna kanda ondhu khushiye saaku hadhinydhu varshadha belaku bandhanthe
Nadhiyolage hejje sappala keli naachuva meninanthe naa ninthe
Ondhu savijena sanje mythumbhikonthu
Awhaana kalisiddhe naane ivatthu
O baby once again i wanna be wid u
I wanna sing wid u
I wanna stay wid u
O baby once again
Ninna andhaa ondhu adhbhutha vishaya adharolage praveshavidheya sangaathi
Ninna thoruberalaa thudhiyu thaaki tholeredu serodh baaki dhinapoorthi
Aaseyolagindha bisilu maleolagu bisilu
Kaalungra thodisanthu mele mugilu
O baby once again i wanna be wid u
I wanna sing wid u
I wanna stay wid u
O baby once again
Yaavoora geleya iva baalyaadha hareya
Yedheya thumbhidhedheya inuki kasidhukonda hrudhaya

O Baby

Oh, mon amour, tu es comme un enfant, plein de joie
Ton cœur bat si fort, tu me fais perdre la tête
Oh, mon bébé, encore une fois, je veux être avec toi
Je veux chanter avec toi
Je veux rester avec toi
Oh, mon bébé, encore une fois
Le bonheur que j'ai ressenti en te voyant était plus brillant que le soleil de mille ans
Tes pas dans la rivière, comme une danse joyeuse, me fascinent
Un soir doux, mon cœur bat pour toi
Je te lance ce défi aujourd'hui
Oh, mon bébé, encore une fois, je veux être avec toi
Je veux chanter avec toi
Je veux rester avec toi
Oh, mon bébé, encore une fois
Tu es une merveille, une épopée qui m'a fait entrer dans ton histoire
Tes yeux brillants me font perdre mes repères, je n'ai que toi dans ma vie
Comme une douce pluie d'amour, qui coule de mon cœur
Je t'aimerai pour toujours, mon cœur ne te quittera jamais
Oh, mon bébé, encore une fois, je veux être avec toi
Je veux chanter avec toi
Je veux rester avec toi
Oh, mon bébé, encore une fois
Oh, mon amour, tu es comme un enfant, plein de joie
Ton cœur bat si fort, tu me fais perdre la tête