Tippu - Bom Bom Osai (From "Indran") - перевод текста песни на английский
Tippu Bom Bom Osai (From "Indran")

Tippu - Bom Bom Osai (From "Indran")

Текст и перевод песни Tippu - Bom Bom Osai (From "Indran")




Bom Bom Osai (From "Indran")
Sound of Damaru (From "Indran")
Bam bam osai sangam ooduthae
The sound of bam bam, the congregation has gathered
Dham dham osai adhu adu kindradhae
The sound of dham dham, it is playing
Thaddhinakadhin olliyae adu siva keerthanai
Flowing rhythmically, it's a song of Shiva
Muthu thamizhil panivom nam umai naadhanai
In sweet Tamil, let's sing our praise to Uma
Veedhantha siva nandha lahari
The endless waves of Shiva's bliss
Maa gangai pravaga pakkudhi.
Like the river Ganges flowing.
Vitthaana mel yaana nahari
The chariot on the roof
Visalaakshi kaasi puri...
Visalakshi, the city of Kashi...
Bam bam osai sangam ooduthae
The sound of bam bam, the congregation has gathered
Dham dham osai adhu adu kindradhae
The sound of dham dham, it is playing
Thaddhinakadhin olliyae adu siva keerthanai
Flowing rhythmically, it's a song of Shiva
Muthu thamizhil panivom nam umai naadhanai
In sweet Tamil, let's sing our praise to Uma
Veedhantha siva nandha lahari
The endless waves of Shiva's bliss
Maa gangai pravaga pakkudhi.
Like the river Ganges flowing.
Vitthaana mel yaana nahari
The chariot on the roof
Visalaakshi kaasi puri...
Visalakshi, the city of Kashi...
Bham bham bhole Bham bham bhole Bham bham bhole bholenath
Bham bham Bhole Bham bham Bhole Bham bham Bhole Bholenath
Bham bham bhole Bham bham bhole Bham bham bhole bholenath
Bham bham Bhole Bham bham Bhole Bham bham Bhole Bholenath
Bholenache chamk chama cham
Bholenath's chamk chama cham
Bholenache chamk chama cham
Bholenath's chamk chama cham
Damaroo baje Damaroo baje Damaroo baje damk dama dham
The damaru plays Damaroo baje Damaroo baje damk dama dham
Bholenache chamk chama cham
Bholenath's chamk chama cham
Bholenache chamk chama cham
Bholenath's chamk chama cham
Vaarama seyyai naadi konda aduthe
The veins carrying life, the land of rivers
Bharatha thayin pottai adhu veludhe
The ornament of Mother India, it shines
Mukthikke maargam sollum mandhrangalae
Temples that show the path to liberation
Bhakthikke paadhi kaatum koyindrale
Gardens that offer refuge to devotees
Innimai tharum gaanam indha naeram
This song that gives joy at this moment
Ingu arankaenudhae
Begins here
Pudhiya thollu thaalam eru neram
A new rhythm and beat at this time
Naan sathidhanuthe
I am present
Aram naadi azhul kodi tharum bhoomi
The land that gives peace and destroys evil
Veedhantha siva nandha lahari
The endless waves of Shiva's bliss
Maa gangai pravaga pakkudhi.
Like the river Ganges flowing.
Vitthaana mel yaana nahari
The chariot on the roof
Visalaakshi kaasi puri...
Visalakshi, the city of Kashi...
Kaarthigai maarathil ponaaga deepangal
In the month of Karthigai, when the lamps are lit
Olai veesi asaikindra pothu
When the palm leaves are written upon
Vayapathai naam kondu siva naenam yaanitha
Shiva's name taking the path of the wind
Naam vaazhvil thuyyarangal edhu
What sorrows are there in our lives?
Kalalaam kasiyil ingae sivalingamae
In the dreamlike Kashi, here is the Shivalinga
Mandhellam mahadevanae varivaakumae
Everywhere is Mahadeva, will he come?
Chiranjeevi aaga vaadum enna kalamae
In what time will he live forever?
Arivukkul adan gangatha kailasamae
In knowledge, his Ganges and Kailasa are
Kaatrilae nitham ingu ketkkum antha omkaramae
In the wind, the Om sound is always heard here
Gangaiyil murgi dhinam erundhaal siva kaal ullamae
If the rooster crows in the Ganges, it's under Shiva's feet
Nenjil engae ninaikka mutti kaasi tharuvaen.
Where in my heart shall I keep Kashi?
Veedhantha siva nandha lahari
The endless waves of Shiva's bliss
Maa gangai pravaga pakkudhi.
Like the river Ganges flowing.
Vitthaana mel yaana nahari
The chariot on the roof
Visalaakshi kaasi puri...
Visalakshi, the city of Kashi...
Aaa...
Aaa...
Bam bam osai sangam ooduthae
The sound of bam bam, the congregation has gathered
Dham dham osai adhu adu kindradhae
The sound of dham dham, it is playing
Thaddhinakadhin olliyae adu siva keerthanai
Flowing rhythmically, it's a song of Shiva
Muthu thamizhil panivom nam umai naadhanai
In sweet Tamil, let's sing our praise to Uma
Veedhantha siva nandha lahari
The endless waves of Shiva's bliss
Maa gangai pravaga pakkudhi.
Like the river Ganges flowing.
Vitthaana mel yaana nahari
The chariot on the roof
Visalaakshi kaasi puri...
Visalakshi, the city of Kashi...




Авторы: Muthulingam
Tippu - Hits of Mani Sharma
Альбом
Hits of Mani Sharma
дата релиза
08-06-2013

1 Gopala Vada (From "Kadhal Galatta")
2 Medhumedhuvai (From "Jai")
3 Bom Bom Osai (From "Indran")
4 Mambazhamam Mambazham (From "Pokkiri")
5 Jhallu Jhallu (From "Indran")
6 Radhe Gopala (From "Indran")
7 Tamil Tamil (From "Pokkiri") - Remix
8 Tamil Tamil (From "Pokkiri")
9 Mella Mella (From "Kadhal Galatta")
10 Dol Dol (From "Pokkiri")
11 Vasantha Mullai (From "Pokkiri")
12 Yuthame (Theme) (From "Pokkiri")
13 Ayayaya (From "Indran")
14 Yei Thoda Thoda (From "Kadhal Galatta")
15 Aadungada Enna Suthi (From "Pokkiri")
16 Alek (From "Jai")
17 Yen Chellaperu Apple (From "Pokkiri")
18 Alva Thundu Penne (From Indran)
19 Shockadikkuthu Pennae (From "Jai")
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.