Текст и перевод песни Tippu - En Samachara Ree

En Samachara Ree

En samachara ree?
Ellru hegiddiree?
Namdenu illa ree
Ella nimde ree
BE HAPPY MAGA!
SHIVNE SHAMBOO LINGA!!
Onde ond nimsha ree, nan maathu keliree
Ond olle dialogu helabeku ree
NEE HELU MAGA
SHIVNE SHAMBOO LINGA!!
Nim yemme mundhe, nam kwana inde
Neeve geddri
Jaasthi helidare neevu kelala
Naave sothvi
JAI
oh na na na na
JAI
Oh na na na na
JAI
Oh na na na na na na na na na na na
JAI
oh na na na na
JAI
Oh na na na na
JAI
Oh na na na na na na na na na na na
En samachara ree?
Ellru hegiddiree?
Namdenu illa ree
Ella nimde ree
BE HAPPY MAGA!
SHIVNE SHAMBOO LINGA!!
Innu vyapthi pradesha'dalle iruve naanu
Amele sikkodilla maadri phone'u
SHIVNE SHAMBOO LINGA!!
Lkg'li Subhas Chandra Bose'u Naanu
Sslc'li eradne sarthi passu naanu
SHIVNE SHAMBOO LINGA!!
Enirabeku enirabardu eradu aithe
Yako eno Karnataka mechh kondaithe
(Angla padagalu)
Obne iddru By 2 coffee order madthini
Sna'na maduvaga naanu singer hagthini
SHIVNE SHAMBOO LINGA!!
Unnimeli chandra nanne kindle madthini
Love'u give'u andre naanu kangaal agtini
SHIVNE SHAMBOO LINGA!!
Shambo linga. Preethi maduvudu mada'de irodu eradu onde
Nan anthorige life'u annodu daily sunday
JAI
oh na na na na
JAI
Oh na na na na
JAI
Oh na na na na na na na na na na na
JAI
oh na na na na
JAI
Oh na na na na
JAI
na na na na na na na na na na na na
En samachara ree?...

Comment vas-tu?

Comment vas-tu, ma chérie?
Tout le monde va bien?
Rien de nouveau pour moi,
Tout est pour toi,
SOIS HEUREUX, MON AMOUR !
SHIVNE SHAMBOO LINGA !!
Juste une minute, écoute-moi,
Je veux te dire quelque chose de bien,
DIS-LE MOI, MON AMOUR
SHIVNE SHAMBOO LINGA !!
Devant toi, mon cœur est plein d'amour,
Tu es ma joie,
Si je continue, tu n'entendras rien,
Je suis vaincu,
VICTOIRE
oh na na na na
VICTOIRE
Oh na na na na
VICTOIRE
Oh na na na na na na na na na na na
VICTOIRE
oh na na na na
VICTOIRE
Oh na na na na
VICTOIRE
Oh na na na na na na na na na na na
Comment vas-tu, ma chérie?
Tout le monde va bien?
Rien de nouveau pour moi,
Tout est pour toi,
SOIS HEUREUX, MON AMOUR !
SHIVNE SHAMBOO LINGA !!
Je suis encore dans un lieu bondé,
Je n'ai pas mon téléphone, c'est comme si j'étais perdu,
SHIVNE SHAMBOO LINGA !!
Je suis comme Subhas Chandra Bose en LKG,
J'ai réussi au SSLC deux fois,
SHIVNE SHAMBOO LINGA !!
Si j'ai deux choix, j'hésite,
Quelqu'un m'a donné un gâteau du Karnataka,
(Des chansons anglaises)
Je commande deux cafés pour moi,
Je chante comme un chanteur quand je me douche,
SHIVNE SHAMBOO LINGA !!
La lune me met en colère quand elle me regarde,
Je suis fou quand on me donne de l'amour et des cadeaux,
SHIVNE SHAMBOO LINGA !!
Shambo linga. Aimer et ne pas aimer, c'est la même chose,
Ma vie est un dimanche quotidien pour les autres,
VICTOIRE
oh na na na na
VICTOIRE
Oh na na na na
VICTOIRE
Oh na na na na na na na na na na na
VICTOIRE
oh na na na na
VICTOIRE
Oh na na na na
VICTOIRE
na na na na na na na na na na na na
Comment vas-tu, ma chérie?...