Текст и перевод песни Tippu - Hey Hey Paro
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vaanavil
Vattamaagudhae
Vaanamae
Kitta
Varudhae
L'arc-en-ciel
s'étend,
le
ciel
se
rapproche
Maegangal
Mannil
Irangi
Thogaikku
Aadai
Kattuthae
Les
nuages
touchent
le
sol,
ils
prennent
un
vêtement
pour
la
terre
Iravellam
Veyilaagi
Poga
Pagalellam
Irulaagi
Poga
Tous
les
voyages
deviennent
soleil,
tous
les
jours
deviennent
nuit
Paruvangal
Vesham
Poduthae
Les
saisons
revêtent
leurs
habits
Ada
Yendi
Yaendi
Enna
Vaatura
Pourquoi,
pourquoi,
mon
amour,
mon
cœur
est
en
feu
?
Ada
Yendi
Yaendi
Kannal
Theetura
Pourquoi,
pourquoi,
tes
yeux
me
brûlent
?
Ada
Yaendi
Yaendi
Nenja
Killura
Pourquoi,
pourquoi,
mon
cœur
est-il
déchiré
?
Ada
Yaendi
Kaadhal
Kadalil
Thallura
Pourquoi,
pourquoi,
tu
me
jettes
dans
l'océan
de
l'amour
?
Katti
Katti
Thanga
Katti
Serre-moi
fort,
serre-moi
fort
Kattikolla
Konjam
Vaadi
Serre-moi
un
peu,
mon
amour
Kattikolla
Kottikodu
Serre-moi,
serre-moi
fort
Natchathiram
Oru
kodi
Une
myriade
d'étoiles
Hey
Azhagin
Maanae
Hey,
ma
belle
Vaa
Madi
Maelae
Viens,
monte
sur
moi
Pulli
Maaan
Pudipattu
Pochu
La
poussière
de
la
mangue
tombe
Puli
Kaiyil
Adipattu
Pochu
Le
tigre
dans
la
main
tombe
Vidupattu
Engae
Povathu
Où
est
la
délivrance
?
Ada
Yendi
Yaendi
Enna
Vaatura
Pourquoi,
pourquoi,
mon
amour,
mon
cœur
est
en
feu
?
Ada
Yendi
Yaendi
Kannal
Theetura
Pourquoi,
pourquoi,
tes
yeux
me
brûlent
?
Ada
Yaendi
Yaendi
Nenja
Killura
Pourquoi,
pourquoi,
mon
cœur
est-il
déchiré
?
Ada
Yaendi
Kaadhal
Kadalil
Thallura
Pourquoi,
pourquoi,
tu
me
jettes
dans
l'océan
de
l'amour
?
Pinju
Mozhi
Solla
Solla
Parler,
parler
Paechukulla
Kodi
Raagam
Une
myriade
de
mélodies
dans
ta
voix
Muthamittu
Moochu
Vitta
Soufflant
avec
amour,
soufflant
Moochukulla
Roja
Vaasam
L'odeur
de
la
rose
dans
ton
souffle
Thaen
Vaizhiyum
Ponnae
Le
miel
coule,
mon
amour
Kaal
Kamala
Pennae
Mon
lotus
aux
pieds,
mon
amour
Idhazh
Thøttu
Kødi
Kattivittai
Tu
as
attaché
une
myriade
de
drapeaux
et
touché
mon
cœur
Kødi
Katti
Madi
Thøttuvittai
Tu
as
attaché
le
drapeau
et
touché
mon
cœur
Madi
Thøttu
Èngae
Pøgiraai
Où
vas-tu
après
avoir
touché
mon
cœur
?
Ada
Yendi
Yaendi
Ènna
Vaatura
Pourquoi,
pourquoi,
mon
amour,
mon
cœur
est
en
feu
?
Ada
Yendi
Yaendi
Kannal
Theetura
Pourquoi,
pourquoi,
tes
yeux
me
brûlent
?
Ada
Yaendi
Yaendi
Nenja
Killura
Pourquoi,
pourquoi,
mon
cœur
est-il
déchiré
?
Ada
Yaendi
Kathal
Kadalil
Thallura
Pourquoi,
pourquoi,
tu
me
jettes
dans
l'océan
de
l'amour
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: NAGENDRA PRASAD, V.NAGENDRA PRASAD, V HARIKRISHNA
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.