Текст и перевод песни Tipsy - 桃花劫
桃花劫
La malédiction des fleurs de pêcher
她投資你的信任用一個眼神你就變她的現金卡
Tu
investis
ta
confiance
avec
un
regard,
et
tu
deviens
sa
carte
de
crédit.
姿色
是她們的
現金卡
物質務實不顧一切用盡他
La
beauté
est
leur
carte
de
crédit,
elles
sont
matérialistes
et
égoïstes,
elles
t'utilisent.
She
Pretty
She
Hot
她美麗
胸大
屁股大
Elle
est
belle,
elle
est
chaude,
elle
est
magnifique,
avec
une
poitrine
et
des
fesses
généreuses.
條件不足只要改一下
坐副駕看條件是否附加
Si
les
conditions
ne
sont
pas
réunies,
il
suffit
de
les
ajuster,
et
tu
peux
t'asseoir
sur
le
siège
passager
pour
voir
si
les
conditions
sont
annexées.
她從來都不喝水
她只喝
香檳
Elle
ne
boit
jamais
d'eau,
elle
ne
boit
que
du
champagne.
口袋深度不夠
她鳥都不會鳥你
Si
ton
compte
en
banque
n'est
pas
assez
gros,
elle
ne
te
remarquera
même
pas.
她說
cash
only
aint
got
nothing
around
me
Elle
dit
"cash
only,
j'ai
rien
autour
de
moi".
她
像隻
花蝴蝶
它飛到東
又飛到西
she
she
she
Elle
est
comme
un
papillon,
elle
vole
à
l'est,
puis
à
l'ouest,
she
she
she.
這是個桃花劫
小心桃花眼
想進桃花源難逃花錢
C'est
une
malédiction
des
fleurs
de
pêcher,
fais
attention
aux
regards
de
ces
fleurs,
tu
veux
entrer
dans
le
paradis
des
fleurs,
mais
tu
ne
peux
pas
échapper
à
l'argent.
估計你必須再努力一點
不止
gucci
fend
louie
bag
Tu
dois
probablement
faire
plus
d'efforts,
pas
seulement
un
sac
Gucci,
Fendi,
Louie.
向你吐一口迷菸
要你進入她的世界
寶貝在乎一點
Elle
te
souffle
une
bouffée
de
fumée
de
cigarette,
tu
veux
entrer
dans
son
monde,
mon
chéri,
fais
attention.
當你發現時
早就已經六神無主
當你發現時
早就已經六神無主
Quand
tu
le
découvriras,
tu
seras
déjà
perdu,
quand
tu
le
découvriras,
tu
seras
déjà
perdu.
伴隨著香味
的結局是粉身碎骨
伴隨著香味
的結局是粉身碎骨
Accompagné
du
parfum,
la
fin
est
la
destruction
totale,
accompagné
du
parfum,
la
fin
est
la
destruction
totale.
她投資你的信任用一個眼神你就變她的現金卡
Tu
investis
ta
confiance
avec
un
regard,
et
tu
deviens
sa
carte
de
crédit.
姿色
是她們的
現金卡
物質務實不顧一切用盡他
La
beauté
est
leur
carte
de
crédit,
elles
sont
matérialistes
et
égoïstes,
elles
t'utilisent.
She
Pretty
She
Hot
她美麗
胸大
屁股大
Elle
est
belle,
elle
est
chaude,
elle
est
magnifique,
avec
une
poitrine
et
des
fesses
généreuses.
條件不足只要改一下
坐副駕看條件是否附加
Si
les
conditions
ne
sont
pas
réunies,
il
suffit
de
les
ajuster,
et
tu
peux
t'asseoir
sur
le
siège
passager
pour
voir
si
les
conditions
sont
annexées.
她從來都沒在睡
她只想
Party
Elle
ne
dort
jamais,
elle
veut
juste
faire
la
fête.
除非身家上億
她根本不會靠近
Sauf
si
tu
as
un
milliard
de
dollars,
elle
ne
s'approchera
pas
de
toi.
只坐
Porsche
bentley
lamborghini
她拜金
Elle
ne
conduit
que
des
Porsche,
des
Bentley,
des
Lamborghini,
elle
est
matérialiste.
她
像隻
花蝴蝶
它飛到東
又飛到西
she
she
she
Elle
est
comme
un
papillon,
elle
vole
à
l'est,
puis
à
l'ouest,
she
she
she.
這是個桃花劫
小心桃花眼
想進桃花源難逃花錢
C'est
une
malédiction
des
fleurs
de
pêcher,
fais
attention
aux
regards
de
ces
fleurs,
tu
veux
entrer
dans
le
paradis
des
fleurs,
mais
tu
ne
peux
pas
échapper
à
l'argent.
估計你必須再努力一點
不止rose
moet
香檳杯
Tu
dois
probablement
faire
plus
d'efforts,
pas
seulement
un
verre
de
champagne
rosé
Moët.
要你多一點時間
要你進入她的世界
寶貝鈔票多花一點
Tu
dois
lui
donner
plus
de
temps,
tu
veux
entrer
dans
son
monde,
mon
chéri,
dépense
plus
d'argent.
當你發現時
早就已經六神無主
當你發現時
早就已經六神無主
Quand
tu
le
découvriras,
tu
seras
déjà
perdu,
quand
tu
le
découvriras,
tu
seras
déjà
perdu.
伴隨著香味
的結局是粉身碎骨
伴隨著香味
的結局是粉身碎骨
Accompagné
du
parfum,
la
fin
est
la
destruction
totale,
accompagné
du
parfum,
la
fin
est
la
destruction
totale.
她投資你的信任用一個眼神你就變她的現金卡
Tu
investis
ta
confiance
avec
un
regard,
et
tu
deviens
sa
carte
de
crédit.
姿色
是她們的
現金卡
物質務實不顧一切用盡他
La
beauté
est
leur
carte
de
crédit,
elles
sont
matérialistes
et
égoïstes,
elles
t'utilisent.
She
Pretty
She
Hot
她美麗
胸大
屁股大
Elle
est
belle,
elle
est
chaude,
elle
est
magnifique,
avec
une
poitrine
et
des
fesses
généreuses.
條件不足只要改一下
坐副駕看條件是否附加
Si
les
conditions
ne
sont
pas
réunies,
il
suffit
de
les
ajuster,
et
tu
peux
t'asseoir
sur
le
siège
passager
pour
voir
si
les
conditions
sont
annexées.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
桃花劫
дата релиза
13-09-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.