Текст и перевод песни Tire le coyote - Berceuse (pour Viviane)

Berceuse (pour Viviane)

Dors dors
Comme un volcan fatigué
Laisse le sommeil s′étendre
Sur tes rêves emmaillotés
Je garderai le fort
Et bercerai tes nuits
Jusqu'à l′aurore

Dors dors
Envole toi le coeur léger
Je serai le mur porteur
De tes six livres de miracle
Je garderai le fort
Et bercerai tes nuits
Jusqu'à l'aurore

Lullaby (for Viviane)

Sleep sleep
As a tired volcano
Let sleep spread over
Your swaddled dreams
I will hold the fort
And cradle your nights
Until dawn

Sleep sleep
Fly away with your heart light
I will be the supporting wall
Of your six pounds of miracle
I will hold the fort
And cradle your nights
Until dawn