Текст и перевод песни Tire le coyote - Calfeutrer les failles

Calfeutrer les failles

Les vagues blanches et frêles
Comme des moutons su'l Saint-Laurent
La route du Mitan
Les oies qui squattent l'Île d'Orléans
Moi, j'trouve ça beau
J'arrête de crever
Pour la journée
La beauté, je l'empaille
Le temps de calfeutrer les failles
L'hiver qui dégèle
Tes ch'veux qui touchent le soleil d'avril
Tes yeux noirs qui r'gardent
Comme deux diamants
L'horizon fragile
Moi, j'trouve ça beau
J'arrête de crever
Pour la journée
La beauté dans l'formol
Le temps d'retrouver ma boussole
J'arrête de crever
Pour la journée
La beauté, je l'empaille
Le temps de calfeutrer les failles

Заделывая трещины

Белые и хрупкие волны
Словно овцы на реке Святого Лаврентия
Дорога Митан
Гуси, облюбовавшие остров Орлеан
Мне кажется это прекрасным
Я перестаю умирать
На денек
Красоту я запечатлеваю
Чтобы успеть заделать трещины
Тающая зима
Твои волосы, касающиеся апрельского солнца
Твои черные глаза смотрят
Как два бриллианта
Хрупкий горизонт
Мне кажется это прекрасным
Я перестаю умирать
На денек
Красота в формалине
Чтобы успеть найти свой компас
Я перестаю умирать
На денек
Красоту я запечатлеваю
Чтобы успеть заделать трещины