Текст и перевод песни Tire le coyote - À l'abri (dans l'bois)
Y
a
comme
un
éléphant
sur
mes
épaules
There's
something
like
an
elephant
on
my
shoulders
Un
malaise,
la
première
fois,
qui
joue
bien
son
rôle
A
discomfort,
a
debut,
playing
its
role
well
Y
a
comme
un
gros
Tonka
qui
m'passe
sur
l'corps
There's
something
like
a
big
Tonka
truck
running
over
me
Un
char
de
briques
manquantes
pour
construire
mon
fort
A
tank
of
missing
bricks
to
build
my
fort
Faut
qu'j'm'en
r'tourne
dans
l'bois
I
need
to
go
back
to
the
woods
Faut
qu'j'm'en
r'tourne
dans
l'bois
I
need
to
go
back
to
the
woods
Y
a
comme
une
paire
de
pinces
qui
m'squeeze
les
nerfs
There's
something
like
a
pair
of
pliers
squeezing
my
nerves
L'art
de
respirer
qui
oublie
son
savoir-faire
The
art
of
breathing
forgetting
its
expertise
Y
a
comme
en
moi
un
Neil
Young
qui
veille
tard
There's
something
like
a
Neil
Young
inside
me
staying
up
late
Un
tremblement
de
vieillard
conscient
d'son
sort
An
old
man's
trembling
aware
of
his
fate
Faut
qu'j'm'en
r'tourne
dans
l'bois
I
need
to
go
back
to
the
woods
Faut
qu'j'm'en
r'tourne
dans
l'bois
I
need
to
go
back
to
the
woods
Oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
Faut
qu'j'm'en
r'tourne
dans
l'bois
I
need
to
go
back
to
the
woods
À
l'abri
des
tracas
Away
from
the
hassles
Faut
qu'j'm'en
r'tourne
dans
l'bois
I
need
to
go
back
to
the
woods
À
l'abri
des
tracas
Away
from
the
hassles
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.