Tiro De Gracia - Declaración de Principios - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tiro De Gracia - Declaración de Principios




Declaración de Principios
Декларация Принципов
Hermanos cruzando fronteras con las espaldas mojadas espadas de llanto y de rabia, sabia impotencia la ciencia de la gracia revo, regadía, revelación, liquidación hardcore in the background, simple, nostalgia,
Братья пересекают границы с мокрыми от слёз и ярости спинами, мудрая беспомощность, наука грации - революция, орошение, откровение, ликвидация, хардкор на заднем плане, просто, ностальгия,
loopear, flipar, flotar, flow con respecto al respeto rap clan el reto, world wide epicentro, crossover en el texto, extra
зацикливать, переворачивать, парить, плыть по течению с уважением к рэп-клану, вызов, мировой эпицентр, кроссовер в тексте, экстра
Temas magistrales que hablen de todo un poco
Магистерские темы, в которых понемногу обо всем
patrones de este vicio
образцы этого порока
esto a mi gente yo lo enfoco
это я посвящаю своим людям
la casa por la ventana y todo eso
настежь и все такое
tdg la real academia de la lengua y el verso
tdg - настоящая академия языка и стиха
como el pensador y todo eso
как мыслитель и все такое
los retornos y los medios,
возвращения и средства,
rap plan es el pacto
рэп-план - это пакт
que mata como la piratería a los compactos
убивающий компакты, как пиратство
¿acaso no sabias de esto?
Разве ты не знала об этом?
¿quieres establecer algún contacto?
Хочешь установить какой-нибудь контакт?
Crees que eres el único idiota que trata de hacerse el entendido
Думаешь, ты единственная, кто пытается казаться умнее,
que luego me trata como si yo fuera otro idiota, o un tonto o un loco
а потом обращается со мной, как с идиотом, дураком или сумасшедшим
de porque como van los tiros y todos esos locos
потому что, как летят пули, и все эти чокнутые
robando todos mis ritmos, que si somos o no amigos ¿quieres tu también venir a cuestionar mis éxitos reales?
воруют все мои ритмы, что, друзья мы или нет, ты тоже хочешь ставить под сомнение мои реальные успехи?
si eres rapero profesional, estas cesante!
Если ты профессиональный рэпер, то ты безработная!
no me respetas y me ignoras
Ты не уважаешь меня и игнорируешь
pero el cielo aun no llora
но небо еще не плачет
ya es hora de echar a volar tu imaginación
пора уже дать волю своему воображению
Fresh pincel en el respaldo de mi asiento
Свежая кисть на спинке моего сиденья
escribiendo un respaldo a porte, a mi parte, a mi nombre mi arte esta en la calle, no necesito pasaporte
пишу поддержку моему стилю, моей роли, моему имени, мое искусство на улице, мне не нужен паспорт
sin parafernalia ni comentarios chantas
без всякой мишуры и лживых комментариев
comenzamos los cabros, los felas, los telas, las cabras primero las mujeres y los niños
мы начинаем, пацаны, братаны, ребята, девчонки, сначала женщины и дети
luego arrebatarse con estilo, pinceladas digo
потом вырваться со стилем, мазками, я говорю
del 93 creadores del verso en el ritmo
с 93-го создатели стиха в ритме
luego de mis experiencias ya eres adicto
после моего опыта ты уже подсела
trágicas tragedias me han traído a este valle
трагические трагедии привели меня в эту долину
yo le doy mi ensaye, no es chiche mi frase
я делаю свое дело, моя фраза не банальна
hacer algo cleaver de mi parte
сделать что-то умное с моей стороны
niños, no intenten hacer esto en sus casas
дети, не пытайтесь повторить это дома
el retorno de la mísera misericordia te
возвращение жалкой милости тебе
regalo un disco
дарю диск
no me des escoria
не давай мне дрянь
brindo por aquel, que todo aporte dio a mi corte
поднимаю бокал за того, кто внес свой вклад в мой двор
manteniendo vivo esto que es hip show,
поддерживая это хип-шоу,
post corazón en serio
пост-сердце всерьез
esta es la hoja que bote en el basurero
это лист, который я выбросил в мусорное ведро
tdg patrón del vicio
tdg - образец порока
pues nada se quedo en el tintero.
ведь ничего не осталось в чернильнице.
Hey sere
Эй, сере
por favor no me den calvario
пожалуйста, не казни меня
esto te paso por meterte con un
это тебе за то, что связалась с
muchacho de barrio
парнем из бедного района
pincel, no digas que no te avise
кисть, не говори, что я тебя не предупреждал
el reto, el rato, el retorno, el respeto
вызов, время, возвращение, уважение
los contactos en mi entorno de trabajo
контакты в моем рабочем окружении
orgullosos de ser verdaderos
горжусь тем, что мы настоящие
perdidas controlan mi perfil y fieras que si andan con chiche
потери контролируют мой профиль и звери, которые ходят с чушью
que si son los fuckin biches, que
что это чертовы сучки, что
masticando chicles
жуют жвачку
que no sabes si rayas, que malas mañas,
что не знаешь, полосы ли ты, что плохие манеры,
que si son engrus y envis que no dan la talla
что это задохлики и завистники, которые не дотягивают
vaya, vaya, tdg somos tres en el tren
ну да, ну да, tdg - нас трое в поезде
escucha ven, vente una vez más fuerte
слушай, иди сюда, подойди еще раз поближе
declaración de principios
декларация принципов
Coro:
Припев:
De tripas corazón
Из глубины души, сердце
tiro de gracia numero dos
выстрел милосердия номер два
hip hop don't stop.
хип-хоп не остановить.





Авторы: Amador Fabian Sanchez Gonzalez, Juan Alberto Salazar Rodriguez, Gabriel Arriagada Fuentes, Gaston Gabarro Saavedra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.