Tiromancino feat. Fabri Fibra - L'inquietudine di esistere - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tiromancino feat. Fabri Fibra - L'inquietudine di esistere




Tocca essere decisi come il destino
Это касается того, чтобы быть решенным, как судьба
In certe cose tocca essere precisi
В некоторых вещах нужно быть точным
Da ragazzino stavo zitto
В детстве я молчал
Mani in tasca come lo zippo, un giovane afflitto
Руки в карманах, как Зиппо, страдающий молодой человек
Sono partito, ho capito, ho pagato i miei debiti, la benzina e l′affitto
Я уехал, я понял, я заплатил свои долги, бензин и арендную плату
Il giorno dopo ero sovra pensiero, sopra un aereo
На следующий день я был над мысли, над самолетом
In questo mondo in cui tutto gira intorno a chi è più famoso
В этом мире, где все вращается вокруг тех, кто наиболее известен
Maltrattami e io ti sposo, poi ti lascio
Не обращай на меня внимания, и я женюсь на тебе, а потом оставлю тебя
Faremo statistica come l'ennesima famiglia allo sfascio
Мы сделаем все, что в наших силах.
A pezzi come un puzzle, basta progetti
На куски, как головоломка, просто проекты
Le cose migliori mi son venute così
Все лучшее, что пришло ко мне так
Come quando ti ho incontrata, per caso
Как когда я встретил тебя, случайно
Per questo dove sarò domani, ora non lo so
Поэтому, где я буду завтра, теперь я не знаю
Non voglio vivere seguendo piani che non rispetterò
Я не хочу жить, следуя планам, которые я не буду уважать
Come sempre leggera di nuovo la sera porta via da me
Как всегда свет снова вечером уносит от меня
L′inquietudine di esistere che c'è
Беспокойство о существовании, которое есть
Mani aperte sugli occhi chiusi
Открытые руки над закрытыми глазами
Subito dopo pugni chiusi e occhi aperti
Сразу после того, как кулаки закрыты и глаза открыты
Dipende come ti comporti, come da piccoli
Это зависит от того, как вы себя ведете, как в детстве
Se resti piccolo vai a picco
Если вы остаетесь маленьким, вы идете в пике
Chi ci crede alla storia del ricco
Кто верит в историю богатого
Che gioca tutto e poi diventa povero
Который играет все, а затем становится бедным
E chi ci crede alla storia del povero
И кто верит в историю бедного
Che gioca un numero e diventa ricco (Ricco)
Который играет число и становится богатым (богатым)
Domani dove sarò, come sarò, non lo so, non solo
Завтра, где я буду, как я буду, я не знаю, не только
Lancio le mani al cielo magari prendo il volo
Я бросаю руки в небо, может быть, я взлетаю
Per questo dove sarò domani, ora non lo so
Поэтому, где я буду завтра, теперь я не знаю
Non voglio vivere seguendo piani che non rispetterò
Я не хочу жить, следуя планам, которые я не буду уважать
Come sempre leggera di nuovo la sera porta via da me
Как всегда свет снова вечером уносит от меня
L'inquietudine di esistere che c′è, che c′è
Беспокойство о существовании, что есть, что есть
L'inquietudine di esistere
Беспокойство о существовании
Domani dove sarò, come sarò, non lo so, non solo
Завтра, где я буду, как я буду, я не знаю, не только
(Che c′è)
(Что там)
Lancio le mani al cielo magari prendo il volo
Я бросаю руки в небо, может быть, я взлетаю
Per questo dove sarò domani
Поэтому, где я буду завтра
(Mani aperte sugli occhi chiusi)
(Открытые руки над закрытыми глазами)
Ora non lo so
Теперь я не знаю
(Subito dopo pugni chiusi e occhi aperti)
(Сразу после того, как кулаки закрыты и глаза открыты)
L'inquietudine di esistere che c′è
Беспокойство о существовании, которое есть
L'inquietudine di esistere che c′è
Беспокойство о существовании, которое есть
Che c'è
Что там





Авторы: Fabrizio Tarducci, Frederico Zampaglione


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.