Tiromancino - Settembre scordati di noi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tiromancino - Settembre scordati di noi




Settembre scordati di noi
Сентябрь, забудь о нас
Splende ancora in cielo un grande sole
В небе всё ещё сияет яркое солнце
Mentre passa una stagione
Пока проходит время года
E noi rimaniamo qui
А мы остаёмся здесь
Tu sorridi e cresci come un fiore
Ты улыбаешься и расцветаешь, как цветок
E in ogni cosa che si muove
И во всём, что движется,
Cerchi solo amore
Ищешь только любовь
L′estate non è fatta per finire
Лето не должно заканчиваться
Perlomeno adesso
По крайней мере, сейчас
E dentro la purezza del tuo sguardo
И в чистоте твоего взгляда
Ho ritrovato tutto
Я нашёл всё
Settembre scordati di noi
Сентябрь, забудь о нас
Non ci portare via l'estate
Не отнимай у нас лето
Settembre scordati di noi
Сентябрь, забудь о нас
Almeno un anno se puoi
Хотя бы на год, если можешь
Tu sei nata ieri e hai già capito
Ты родилась вчера и уже поняла
L′importanza di un sorriso e di un amico
Важность улыбки и друга
L'estate non è fatta per svanire
Лето не должно исчезать
Perlomeno adesso
По крайней мере, сейчас
E noi non siamo pronti a ritornare
И мы не готовы возвращаться
È ancora troppo presto
Ещё слишком рано
Settembre scordati di noi
Сентябрь, забудь о нас
Non ci portare via l'estate
Не отнимай у нас лето
Settembre scordati di noi
Сентябрь, забудь о нас
Almeno un anno se puoi
Хотя бы на год, если можешь
Settembre non ci prenderai così
Сентябрь, ты нас так просто не возьмёшь
Ci vedrai correre lontano
Ты увидишь, как мы убегаем вдаль
Come chimere all′orizzonte, all′orizzonte
Как миражи на горизонте, на горизонте
Andare mano nella mano
Идём рука об руку
Settembre scordati di noi
Сентябрь, забудь о нас
Vogliamo ancora questo mare
Мы всё ещё хотим это море
Che resterà un ricordo
Которое останется воспоминанием
Scolpito dentro al nostro cuore
Высеченным в нашем сердце
Settembre scordati di noi
Сентябрь, забудь о нас
Non ci portare via l'estate
Не отнимай у нас лето
Settembre scordati di noi
Сентябрь, забудь о нас
Almeno un anno se puoi
Хотя бы на год, если можешь
Se puoi
Если можешь





Авторы: Federico Zampaglione, Francesco Zampaglione, Gioia Ragozzino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.