Tiromancino - Tu E Io - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tiromancino - Tu E Io




Ho fatto tanta troppa strada
Я проделал слишком долгий путь.
Per arrivare fino a quaggiù
Чтобы добраться сюда
Ed è andata come è andata
И все было так, как было
Almeno adesso ci sei anche tu
По крайней мере, ты здесь.
Presi tra le luci dell′alba e quelle della città
Среди огней рассвета и города
Sembra assurdo ma
Звучит абсурдно, но
Siamo ancora qua
Мы все еще здесь
Come son volati gli anni
Как летели годы
Come aeri tra le nubi
Как воздух в облаках
Tra gli arrivi e le partenze
Между прибытием и отъездом
I progetti e le speranze
Проекты и надежды
A pensarci sembra ieri
Думать об этом кажется вчера
Ridevamo come scemi
Мы смеялись, как дураки.
Senza fare troppi piani
Не делая слишком много планов
Non pensando mai al domani, ah-ah
Никогда не думая о завтрашнем дне, ха-ха
Hai fatto tanta, troppa strada
Ты проделал слишком много, слишком много пути
Cercando un senso anche per me
Ищет смысл для меня тоже
Ed è andata come è andata
И все было так, как было
Non proprio come volevi te
Не совсем так, как ты хотел
Ormai si è fatto tardi e ci siamo urlati addosso di tutto
Уже поздно, и мы кричали друг на друга.
Sembra assurdo ma
Звучит абсурдно, но
Siamo ancora qua
Мы все еще здесь
Come son volati gli anni
Как летели годы
Come aeri tra le nubi
Как воздух в облаках
Tra gli arrivi e le partenze
Между прибытием и отъездом
I progetti e le speranze
Проекты и надежды
A pensarci sembra ieri
Думать об этом кажется вчера
Ridevamo come scemi
Мы смеялись, как дураки.
Senza fare troppi piani
Не делая слишком много планов
Non pensando mai al domani
Никогда не думая о завтрашнем дне
Certi arrivederci
Конечно, до свидания
Sono stati un addio
Они были прощание
Ma non ci siamo persi, tu e io
Но мы не заблудились, ты и я
Presi tra le luci dell'alba e quelle della città
Среди огней рассвета и города
Tutto se ne va
Все уходит
Ma siamo ancora qua
Но мы все еще здесь
Come son volati gli anni
Как летели годы
Come aeri tra le nubi
Как воздух в облаках
Tra gli arrivi e le partenze
Между прибытием и отъездом
I progetti e le speranze
Проекты и надежды
A pensarci sembra ieri
Думать об этом кажется вчера
Ridevamo come scemi
Мы смеялись, как дураки.
Senza fare troppi piani
Не делая слишком много планов
Col futuro tra le mani
С будущим в руках
Certi arrivederci
Конечно, до свидания
Sono stati un addio
Они были прощание
Ma non ci siamo persi
Но мы не заблудились
Tu e io
Ты и я
Tu e io
Ты и я






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.