Tirpa - Fény és csoda - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tirpa - Fény és csoda




Fény és csoda
Lumière et miracle
T-I-R-P-A, a legnagyobb paraszt a világon
T-I-R-P-A, le plus grand plouc du monde
Itt a zeném, minden rím az enyém
Voici ma musique, chaque rime est mienne
Mint a grillhez a szén, mint a víz meg a fény
Comme le charbon pour le barbecue, comme l'eau et la lumière
Annyira kellek, a rappek a flessek
Je suis si désirable, les raps, les flashs
Szelnek a trekkek, a mellek a seggek
Les morceaux soufflent, les seins, les fesses
Nálam is gyakori téma
Un thème récurrent chez moi aussi
Frappánsan prosztó, nem baromi béna
Fraîchement vulgaire, pas complètement nul
Mint a te eresztésed, amit előadsz flegmán
Comme ton attitude, que tu affiches avec nonchalance
Elemezd kérlek aztán nehogy majd megbánd
Analyse-la, je t'en prie, pour ne pas le regretter
Na mire jutottál, végre kiderült mostmár?
Alors, en es-tu, c'est enfin clair maintenant ?
Hogy egy pózer kis majom vagy, egy kimerült popsztár (majom)
Que tu n'es qu'un singe prétentieux, une pop star épuisée (singe)
Pofátlan vaker, bízd miránk inkább
Un discours effronté, confie-le nous plutôt
Te szimpla kis szar, a mi intrikánk cifrább
Tu n'es qu'une petite merde, notre intrigue est plus complexe
A Killamocsárba már sok ratyi gázolt
Beaucoup de déchets ont déjà été piétinés dans le marais de Killa
Volt aki betalált, sok csacsi másolt
Certains ont fait mouche, beaucoup d'idiots ont copié
Jobb ha vigyázol, hogy kivel kezdesz
Tu ferais mieux de faire attention à qui tu cherches des noises
Ez zsigerből jön, így a siker nem stressz
Ça vient des tripes, donc le succès n'est pas stressant
Amit hoz a Killa
Ce que Killa apporte
Az fény és csoda, fény és csoda, fény és csoda
C'est la lumière et le miracle, la lumière et le miracle, la lumière et le miracle
Nem is vágod mivan
Tu ne réalises même pas ce que c'est
Ez fény és csoda, fény és csoda, fény és csoda
C'est la lumière et le miracle, la lumière et le miracle, la lumière et le miracle
Amit hoz a Killa
Ce que Killa apporte
Az fény és csoda, fény és csoda, fény és csoda
C'est la lumière et le miracle, la lumière et le miracle, la lumière et le miracle
Nem is vágod mivan
Tu ne réalises même pas ce que c'est
Ez fény és csoda, fény és csoda, fény és csoda
C'est la lumière et le miracle, la lumière et le miracle, la lumière et le miracle
Feltűnőbb vagyok, mint a szalamandra foltja
Je suis plus visible qu'une tache de salamandre
Minden MC mögöttem van, mind a valagom szagolja
Tous les MC sont derrière moi, ils reniflent tous mon cul
Az alapra szórja, Tirpa épp a szavakat pakolja
Il le balance sur la prod, Tirpa est en train d'empiler les mots
Jól kösd fel a gatyádat, remélem van alatta pólya
Attache bien ton pantalon, j'espère que tu as un slip de rechange
A tudás fényét hozom, lehet a szemedet bántja
J'apporte la lumière du savoir, ça risque de te piquer les yeux
Fogyassz egy kis minőséget, ne csak a szemetet báttya!
Consomme un peu de qualité, pas seulement des ordures, mon pote !
A szemembe gyűlölet ég, nem a szeretet lángja
La haine brûle dans mes yeux, pas la flamme de l'amour
Kajak megvagy babonázva, hat rád a celebek bája
T'es carrément ensorcelé, charmé par les célébrités
Tudom, hogy a legtöbb trekkem egocentrikus
Je sais que la plupart de mes morceaux sont égocentriques
Escort kényeztetést kapok, téged meg leszop egy szipus
Je me fais choyer par des escortes, toi tu te fais sucer par un narguilé
Ritkán jön ki belőlem a költő, a lírai Tirpus
Le poète, le Tirpa lyrique, sort rarement de moi
Gyorsabban terjed el a zeném, minta a kínai vírus
Ma musique se propage plus vite que le virus chinois
Elszédít a beat, és a Killa verze basz szájon
Le beat me donne le vertige, et le couplet de Killa te défonce la gueule
Istenadta tehetségem szemétkedésre használom
J'utilise mon talent divin pour être méchant
Nem járok vízen, sőt a épp földön is szarul
Je ne marche pas sur l'eau, en fait, je suis nul même sur terre
Ha beállok testvérem, tőlem még az ördög is tanul
Si je me mets en position, mon frère, même le diable apprendra de moi
Amit hoz a Killa
Ce que Killa apporte
Az fény és csoda, fény és csoda, fény és csoda
C'est la lumière et le miracle, la lumière et le miracle, la lumière et le miracle
Nem is vágod mivan
Tu ne réalises même pas ce que c'est
Ez fény és csoda, fény és csoda, fény és csoda
C'est la lumière et le miracle, la lumière et le miracle, la lumière et le miracle
Amit hoz a Killa
Ce que Killa apporte
Az fény és csoda, fény és csoda, fény és csoda
C'est la lumière et le miracle, la lumière et le miracle, la lumière et le miracle
Nem is vágod mivan
Tu ne réalises même pas ce que c'est
Ez fény és csoda, fény és csoda, fény és csoda
C'est la lumière et le miracle, la lumière et le miracle, la lumière et le miracle
Elavult a zenéd mint az amalgán tömés
Ta musique est obsolète comme un plombage en amalgame
A bulimról jön a csajod ezért van az arcán köpés
Ta meuf vient de ma teuf, c'est pour ça qu'elle a du sperme sur le visage
Tennessee-t vedelek, te idd a Maracujádat
Je bois du Tennessee, toi bois ton jus de fruit de la passion
Megmar a fakerom téged, mint a szar a pulyánkat
Mon bois te baisera, comme la merde baise nos dindes
A parti után a backstagebe habzik a bré
Après la fête, dans les coulisses, la folie bouillonne
Csípi a gecim a szemeket mint a paprikaspré, stabil a rap!
Mon pénis pique les yeux comme du spray au poivre, le rap est stable !
Hallhatod, nem egy kisbuzi tolja
Tu peux l'entendre, ce n'est pas un petit con qui pousse
Tirpa hozza a fényt, most lép be a Krisztusi korba
Tirpa apporte la lumière, entre maintenant dans l'ère chrétienne
A trekkekbe nincs már flow, nincs már poén
Il n'y a plus de flow dans les morceaux, plus de blagues
Azért toljad csak testvérkém, mit bánom én
Continue comme ça, mon frère, je m'en fous
Dobálom a szavakat ez piranha raj
Je balance les mots, c'est un banc de piranhas
Jön a szennyvíz, nem marad szilárd talaj
Les eaux usées arrivent, il ne restera plus de terrain solide
Nincs hova kiúsznod, préda vagy már
Tu n'as nulle part nager, tu es déjà une proie
Kannibál a flow, kajak szétharapdál
Le flow est cannibale, il te déchiquette
Ennyi amit tudsz csak? Ez égés koma!
C'est tout ce que tu sais faire ? C'est la honte totale !
Ez szint neked magas, mert ez fény és csoda
Ce niveau est trop élevé pour toi, car c'est la lumière et le miracle
Amit hoz a Killa
Ce que Killa apporte
Az fény és csoda, fény és csoda, fény és csoda
C'est la lumière et le miracle, la lumière et le miracle, la lumière et le miracle
Nem is vágod mivan
Tu ne réalises même pas ce que c'est
Ez fény és csoda, fény és csoda, fény és csoda
C'est la lumière et le miracle, la lumière et le miracle, la lumière et le miracle
Amit hoz a Killa
Ce que Killa apporte
Az fény és csoda, fény és csoda, fény és csoda
C'est la lumière et le miracle, la lumière et le miracle, la lumière et le miracle
Nem is vágod mivan
Tu ne réalises même pas ce que c'est
Ez fény és csoda, fény és csoda, fény és csoda
C'est la lumière et le miracle, la lumière et le miracle, la lumière et le miracle
Amit hoz a Killa, az fény és csoda
Ce que Killa apporte, c'est la lumière et le miracle
Nem is vágod mivan, ez fény és csoda
Tu ne réalises même pas ce que c'est, c'est la lumière et le miracle
Amit hoz a Killa, az fény és csoda
Ce que Killa apporte, c'est la lumière et le miracle
Nem is vágod mivan, ez fény és csoda
Tu ne réalises même pas ce que c'est, c'est la lumière et le miracle
Fény és csoda
Lumière et miracle
Fény és csoda
Lumière et miracle






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.