Tirso Duarte feat. La Mecánica Loca - Vaganbundo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tirso Duarte feat. La Mecánica Loca - Vaganbundo




Vaganbundo
Vaganbundo
Yo un día creceré en el cielo de la vida volaré
Un jour, je grandir pour atteindre le ciel de la vie, je volerai
Más que sabe un niño ya si el paso de su edad no lo será
Plus que ne sait un enfant, si le passage de son âge ne le sera pas
Yo una noche de septiembre desperté
Un soir de septembre, je me suis réveillé
Siento en mi piel en un cuarto el calor de las estrellas
Je sens sur ma peau, dans une chambre, la chaleur des étoiles
Quizás ves la casa mía y ese niño que jugaba en el pasillo
Peut-être vois-tu ma maison et cet enfant qui jouait dans le couloir
Yo vagabundo que soy yo
Je suis un vagabond, c'est moi
Vagabundo que puso en lo alto
Le vagabond qui a placé en haut
Seguí gastando neo mala su
J'ai continué à dépenser néo mauvais son
Y el ritmo soy yo
Et le rythme, c'est moi
Si la calle está allá un desierto parecía la ciudad
Si la rue est là, un désert ressemblait à la ville
Hay más que sabe un niño ya si el paso de su edad no lo será
Il y a plus que ne sait un enfant, si le passage de son âge ne le sera pas
Pues una noche de septiembre yo me fui
Puis un soir de septembre, je suis parti
El fuego de un camino no no no
Le feu d'un chemin, non non non
Caliente como el sol de la mañana
Chaud comme le soleil du matin
Quizás no es la casa mía y ese niño que jugaba en los pasillos
Peut-être que ce n'est pas ma maison et cet enfant qui jouait dans les couloirs
Yo vagabundo que soy yo
Je suis un vagabond, c'est moi
Vagabundo que puso en lo alto
Le vagabond qui a placé en haut
Seguí gastando neo mala su
J'ai continué à dépenser néo mauvais son
Y el ritmo soy yo
Et le rythme, c'est moi
Soy lo que soy, lo que fui, y lo que seré mañana también
Je suis ce que je suis, ce que j'étais et ce que je serai demain aussi
Cantante timbalero callejero y vagabundo y vagabundo también
Chanteur timbalero, clochard et vagabond, et vagabond aussi
Vagabundo que soy yo vagabundo que goza en lo alto
Je suis un vagabond, c'est moi, le vagabond qui profite en haut
Ven y te explico lo que somos en esta habitación
Viens, je t'expliquerai ce que nous sommes dans cette pièce
Yo vagabundo que soy yo vagabundo que goza en lo alto
Je suis un vagabond, c'est moi, le vagabond qui profite en haut
Soy un vagabundo que anda por el mundo
Je suis un vagabond qui erre dans le monde
Contento y siempre cantando
Heureux et toujours en train de chanter
Vagabundo
Vagabond
Que ando por el mundo
Qui erre dans le monde
Callejero
Clochard
Como un simple pasajero
Comme un simple passager
Así nací
C'est comme ça que je suis
Te molesta que sea feliz
Te dérange-t-il que je sois heureux
Y así me muero
Et c'est comme ça que je mourrai
Timbero bueno y sincero
Timbalero bon et sincère
Vagabundo
Vagabond
Sin dolor ay sin rumbo ay
Sans douleur, oh sans direction, oh
Callejero
Clochard
Sin miedo por los senderos
Sans peur sur les sentiers
Así nací
C'est comme ça que je suis
No te lo voy a negar soy así
Je ne vais pas te le nier, je suis comme ça
Y así me muero
Et c'est comme ça que je mourrai
Conmigo de aqui pa'l cielo
Avec moi d'ici pour aller au ciel
Vagabundo callejero así nací y así me muero
Vagabond, clochard, c'est comme ça que je suis et c'est comme ça que je mourrai
Vagabundo que soy
Je suis un vagabond
Vagabundo callejero así nací y así me muero
Vagabond, clochard, c'est comme ça que je suis et c'est comme ça que je mourrai
Vagabundo callejero así nací y así me muero
Vagabond, clochard, c'est comme ça que je suis et c'est comme ça que je mourrai
Vagabundo
Vagabond






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.