Eso No Es Problema Mio - Tirso Duarte перевод на немецкий

Eso No Es Problema Mio

A veces tenemos una forma extraña de ayudar al prójimo
Nos creemos consejeros y que sabemos de todo
Pero este año viene duro cojela suave y sin apuros
Y si aparece algún problema di que no
Dile como digo yo

A veces tenemos una forma extraña de ayudar al prójimo
Nos creemos consejeros y que sabemos de todo
Pero este año viene duro cojela suave y sin apuros
Y si aparece algún problema di que no
Dile como digo yo

Porque la Habana está ay cómo está la habana
Ay que quema ay candela candela

Que la Habana está ay cómo está la habana
Ay que quema ay candela, candela

Hay historias sin fin y amigos y enemigos tú ves

Eso no es problema mio mira a ver como resuelve' el lío

Oye este es el coro que me dio michel
Y tu cantalo conmigo

Eso no es problema mio mira a ver como resuelve' el lío

Pero si tienes problemas si hay un dilema
Echale la culpa al destino

Eso no es problema mio mira a ver como resuelve' el lío

Eso no es problema mio mira a ver como resuelve' el lío

Eso no es problema mio mira a ver como resuelve' el lío

Si tu me dices hermano tengo un lío ahí
Yo te digo vamos no hay miedo estoy aquí por ti

Si tu me dices hermano tengo un lío ahí
Yo te digo vamos no hay miedo estoy aquí por ti

Yo te digo vamos no hay miedo estoy aquí por ti

Yo te digo vamos no hay miedo estoy aquí por ti

Yo te digo vamos no hay miedo estoy aquí por ti

Escucha ahora lo que te voy decir
Hay gente que esta engreída con una pila de ritmo que andan por ahí
Que fácil es rapear cualquiera puede, hasta los niños
Los viejos y las mujeres
Combinación de palabras que concuerdan
Y cuando pasan ya nadie las recuerda

Que si experiencia no paciencia

Goza mocosa
Ay que si linda

Esposa y rosa

Mi consejo estudia la dicción de corazón
Porque al final de tu jornada no se te entiende nada
Jajay con mi clave nadie, con mi clave nadie puede

Con mi clave que nadie se suba
La timba es la que manda en cuba

Con mi clave que nadie se suba
La timba es la que manda en cuba

Oye los raperos con su rap
Reggaetonero con su reggaeton

Con mi clave que nadie se suba
La timba es la que manda en cuba

Si tu quieres ser timbero
Tienes que nacer en cuba

Mano pa' riba timbero y dice la timba es la que manda en cuba

Tengo mi clave que nadie se suba

La timba es la que manda en cuba

Y preparado y preparado

La timba es la que manda en Cuba

Donde nacimos
En Cuba

Qué es lo que somos
Cubano

Das ist nicht mein Problem

Manchmal haben wir eine seltsame Art, unserem Nächsten zu helfen
Wir halten uns für Ratgeber und glauben, alles zu wissen
Aber dieses Jahr wird hart, nimm es locker und ohne Eile
Und wenn ein Problem auftaucht, sag nein
Sag es, wie ich es sage

Manchmal haben wir eine seltsame Art, unserem Nächsten zu helfen
Wir halten uns für Ratgeber und glauben, alles zu wissen
Aber dieses Jahr wird hart, nimm es locker und ohne Eile
Und wenn ein Problem auftaucht, sag nein
Sag es, wie ich es sage

Denn Havanna ist, ach, wie ist Havanna drauf!
Ach, es brennt, ach, Feuer, Feuer

Dass Havanna ist, ach, wie ist Havanna drauf!
Ach, es brennt, ach, Feuer, Feuer

Es gibt endlose Geschichten und Freunde und Feinde, siehst du

Das ist nicht mein Problem, schau du, wie du das Chaos löst

Hör mal, das ist der Refrain, den Michel mir gegeben hat
Und du sing ihn mit mir

Das ist nicht mein Problem, schau du, wie du das Chaos löst

Aber wenn du Probleme hast, wenn es ein Dilemma gibt
Schieb die Schuld auf das Schicksal

Das ist nicht mein Problem, schau du, wie du das Chaos löst

Das ist nicht mein Problem, schau du, wie du das Chaos löst

Das ist nicht mein Problem, schau du, wie du das Chaos löst

Wenn du mir sagst, Bruder, ich habe da ein Problem
Sage ich dir, komm, keine Angst, ich bin für dich da

Wenn du mir sagst, Bruder, ich habe da ein Problem
Sage ich dir, komm, keine Angst, ich bin für dich da

Sage ich dir, komm, keine Angst, ich bin für dich da

Sage ich dir, komm, keine Angst, ich bin für dich da

Sage ich dir, komm, keine Angst, ich bin für dich da

Hör jetzt zu, was ich dir sagen werde
Es gibt Leute, die eingebildet sind, mit einem Haufen Rhythmus, die da rumlaufen
Wie einfach es ist zu rappen, jeder kann das, sogar die Kinder
Die Alten und die Frauen
Eine Kombination von Wörtern, die sich reimen
Und wenn sie vorbei sind, erinnert sich niemand mehr an sie

Was Erfahrung? Nein, Geduld!

Genieß es, Rotznase
Ach, wie hübsch

Ehefrau und Rose

Mein Rat: Studiere die Diktion von Herzen
Denn am Ende deines Auftritts versteht man dich überhaupt nicht
Haha, mit meiner Clave kann es keiner aufnehmen, mit meiner Clave kann es keiner aufnehmen

Mit meiner Clave soll sich keiner anlegen
Die Timba ist das, was in Kuba regiert

Mit meiner Clave soll sich keiner anlegen
Die Timba ist das, was in Kuba regiert

Hör mal, die Rapper mit ihrem Rap
Reggaetoneros mit ihrem Reggaeton

Mit meiner Clave soll sich keiner anlegen
Die Timba ist das, was in Kuba regiert

Wenn du ein Timbero sein willst
Musst du in Kuba geboren sein

Hände hoch, Timbero, und sag: Die Timba ist das, was in Kuba regiert

Ich hab' meine Clave, da soll sich keiner anlegen

Die Timba ist das, was in Kuba regiert

Und bereit, und bereit

Die Timba ist das, was in Kuba regiert

Wo wir geboren sind
In Kuba

Was sind wir
Kubaner