Tirso Duarte - Para Que Nada Te Pueda Pasar - перевод текста песни на немецкий

Para Que Nada Te Pueda Pasar - Tirso Duarteперевод на немецкий




Para Que Nada Te Pueda Pasar
Damit dir nichts passieren kann
Eso es pa' que
Das ist dafür, dass
Para que nada te pueda pasar
Damit dir nichts passieren kann
Pa' que la vida te pueda cuidar
Damit das Leben auf dich aufpassen kann
Y a tu familia no hagas llorar
Und du deine Familie nicht zum Weinen bringst
Y eso es, para que
Und das ist, damit
Para que nada te pueda pasar
Damit dir nichts passieren kann
Para que
Damit
Pa' que la vida te pueda cuidar
Damit das Leben auf dich aufpassen kann
Tu sabes que eso te puede matar
Du weißt, dass das dich umbringen kann
Deja el spory men no compres más
Lass das Zeug sein, Süße, kauf nicht mehr
Date cuenta la vida se te va
Merk doch, das Leben entgleitet dir
Hay gente como con la sangre contagia'
Es gibt Leute wie dich, mit infiziertem Blut
Y ahora consumen música na' ma
Und jetzt konsumieren sie nur noch Musik
Qué es esto que esto la gente consumiendo
Was ist das, was die Leute da konsumieren
Poquito a poquito se van metiendo adentro
Stück für Stück geraten sie tiefer hinein
Hermano estás mal te ves rarisimo
Schatz, dir geht's schlecht, du siehst komisch aus
Total el gramo está carísimo
Außerdem ist das Gramm sündhaft teuer
Y eso es, para que
Und das ist, damit
Para que nada te pueda pasar
Damit dir nichts passieren kann
Para que
Damit
Pa' que la vida te pueda cuidar
Damit das Leben auf dich aufpassen kann
No te das cuenta te pones muy mal
Merkst du nicht, dass es dir sehr schlecht geht
Estás trastornado
Du bist verwirrt
Y eso es, para que
Und das ist, damit
Para que nada te pueda pasar
Damit dir nichts passieren kann
Para que
Damit
Pa' que la vida te pueda cuidar
Damit das Leben auf dich aufpassen kann
Amigo mío no te ves igual
Meine Freundin, du siehst nicht mehr gleich aus
Quieres ganar la partida
Du willst das Spiel gewinnen
De venta
Mit dem Verkauf
Y yo pregunto quien coño
Und ich frage mich, wer zum Teufel
Pone esos precios de venta
Diese Verkaufspreise festlegt
Araña la mitad
Es nimmt dir die Hälfte
Eso pa empezar después te va enganchando
Das ist nur der Anfang, dann macht es dich süchtig
Y lo otro se te va
Und das Andere geht dir verloren
La marihuana en Holanda autorizada a la venta
Marihuana ist in Holland legal zum Verkauf
Araña la mitad
Es nimmt dir die Hälfte
Es tu vida cuidatela
Es ist dein Leben, pass darauf auf
Por que si te la cuidas
Denn wenn du nicht darauf aufpasst
Entonces quién a ver
Wer dann, mal sehen
Qué será qué será
Was wird sein, was wird sein
Por que si te la cuidas
Denn wenn du nicht darauf aufpasst
Entoces quién a ver
Wer dann, mal sehen
Se te va se te va
Es geht dir verloren, es geht dir verloren
Mira que se ponen los ojos en candela
Schau, wie deine Augen feuerrot werden
Y tu lenguaje se torna enredado
Und deine Sprache wird wirr
Tu felicidad se convierte en problema yo te veo estronia
Dein Glück wird zum Problem, ich sehe dich zugedröhnt
Sientes que eso te crees
Du fühlst es, das ist es, was du dir einbildest
El corazón a millón y el cerebro a full
Das Herz rast und das Gehirn auf Hochtouren
Te sientes como un toro de los gababul
Du fühlst dich wie ein Stier von den Gababul
Revuelate una raya eso corre full
Zieh dir 'ne Line, ja, die knallt voll rein
Y eso es, para que
Und das ist, damit
Para que nada te pueda pasar
Damit dir nichts passieren kann
A y Para que
Ah, und damit
Pa' que la vida te pueda cuidar
Damit das Leben auf dich aufpassen kann
Estás a tiempo tienes que parar
Du hast noch Zeit, du musst aufhören
Y eso es, para que
Und das ist, damit
Para que nada te pueda pasar
Damit dir nichts passieren kann
Para que
Damit
Pa' que la vida te pueda cuidar
Damit das Leben auf dich aufpassen kann
Ya consumiendo no tienes rival
Beim Konsumieren hast du keinen Gegner mehr
Por que si te la cuidas entoces quién a ver
Denn wenn du nicht darauf aufpasst, wer dann, mal sehen
Qué será qué será
Was wird sein, was wird sein
Por que si te la cuidas
Denn wenn du nicht darauf aufpasst
Entonces quién a ver
Wer dann, mal sehen
Se te va se te va
Es geht dir verloren, es geht dir verloren
Por que si te la cuidas qué será qué será
Denn wenn du nicht darauf aufpasst, was wird sein, was wird sein
Por que si te la cuidas tu se te va se te va
Denn wenn du nicht darauf aufpasst, es geht dir verloren, es geht dir verloren
A setenta araña la mitad
Bei siebzig kratzt es die Hälfte weg
A setenta araña la mitad
Bei siebzig kratzt es die Hälfte weg
Por que si te la cuidas qué será qué será
Denn wenn du nicht darauf aufpasst, was wird sein, was wird sein
Por que si te la cuidas se te va se te va
Denn wenn du nicht darauf aufpasst, es geht dir verloren, es geht dir verloren
Por que si te la cuidas qué será qué será
Denn wenn du nicht darauf aufpasst, was wird sein, was wird sein
Por que si te la cuidas se te va se te va
Denn wenn du nicht darauf aufpasst, es geht dir verloren, es geht dir verloren
Por que si te la cuidas qué será qué será
Denn wenn du nicht darauf aufpasst, was wird sein, was wird sein
Por que si te la cuidas se te va se te va
Denn wenn du nicht darauf aufpasst, es geht dir verloren, es geht dir verloren
Por que si te la cuidas tu qué será qué será
Denn wenn du nicht darauf aufpasst, was wird sein, was wird sein






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.