Текст и перевод песни Tirzah - Tectonic
Close,
touch
tips
where
our
emotions
Proche,
nos
émotions
se
touchent
au
bout
des
doigts
Attract
the
meeting
of
our
lips
Attirant
la
rencontre
de
nos
lèvres
Pursued
as
a
rhythm
Poursuivi
comme
un
rythme
Magnetise
our
hips
Magnétise
nos
hanches
Techno
to
tectonic
plates
(Shift,
shift,
shift,
shift)
Techno
aux
plaques
tectoniques
(Décalage,
décalage,
décalage,
décalage)
With
no
chin
(or
toe)
Sans
menton
(ni
orteil)
When
you
touch
me,
I'm
out
my
body
(Out
my
sense)
Quand
tu
me
touches,
je
suis
hors
de
mon
corps
(Hors
de
mes
sens)
Instinct
takes
place,
instinct
(Instinct)
L'instinct
prend
le
dessus,
l'instinct
(L'instinct)
When
you
touch
me,
I'm
out
my
body
(Yeah,
I'm
out)
Quand
tu
me
touches,
je
suis
hors
de
mon
corps
(Oui,
je
suis
hors
de)
Instinct
takes
place,
(instinct)
instinct
(Tension)
L'instinct
prend
le
dessus,
(instinct)
instinct
(Tension)
When
you
touch
me,
I'm
out
my
body
(Yeah,
I'm
out)
Quand
tu
me
touches,
je
suis
hors
de
mon
corps
(Oui,
je
suis
hors
de)
Instinct
takes
place,
(instinct)
instinct
(Tension)
L'instinct
prend
le
dessus,
(instinct)
instinct
(Tension)
When
you
touch
me,
I'm
out
my
body
(Feel
it,
feel
it)
Quand
tu
me
touches,
je
suis
hors
de
mon
corps
(Sente-le,
sente-le)
Instinct
takes
place
L'instinct
prend
le
dessus
Instinct
takes
place
L'instinct
prend
le
dessus
Touch
tips,
tips,
tips,
tips,
tips
Le
bout
des
doigts,
bout
des
doigts,
bout
des
doigts,
bout
des
doigts,
bout
des
doigts
While
it
drips,
drips,
drips,
drips,
drips
Pendant
que
ça
coule,
coule,
coule,
coule,
coule
You
know
I'm
yours
Tu
sais
que
je
suis
à
toi
And
you're
mine
Et
tu
es
à
moi
As
soon
as
you
meet
my
face
(You
see
me?)
Dès
que
tu
rencontres
mon
visage
(Tu
me
vois?)
Close,
touch
tips
where
our
emotions
attract
(I
see
you,
I
see
you)
Proche,
nos
émotions
se
touchent
au
bout
des
doigts
(Je
te
vois,
je
te
vois)
The
meeting
of
our
lips
La
rencontre
de
nos
lèvres
Pursued
as
a
rhythm
Poursuivi
comme
un
rythme
Magnetised
our
hips
Magnétise
nos
hanches
Techno
to
tectonic
plates
(The
sound,
the
sounds)
Techno
aux
plaques
tectoniques
(Le
son,
les
sons)
With
no
chin
Sans
menton
When
you
touch
me,
I'm
out
my
body
Quand
tu
me
touches,
je
suis
hors
de
mon
corps
Instinct
takes
place
L'instinct
prend
le
dessus
You
know
I'm
yours,
and
you're
mine
Tu
sais
que
je
suis
à
toi,
et
tu
es
à
moi
As
soon
as
you
meet
my
face
(drip,
drip,
drip)
Dès
que
tu
rencontres
mon
visage
(Goutte,
goutte,
goutte)
As
soon
as
you
meet
my
face
Dès
que
tu
rencontres
mon
visage
As
soon
as
you
meet
my
face
(When
I'm
with
you)
Dès
que
tu
rencontres
mon
visage
(Quand
je
suis
avec
toi)
As
soon
as
you
meet
my
face
(When
I'm
with
you)
Dès
que
tu
rencontres
mon
visage
(Quand
je
suis
avec
toi)
As
soon
as
you
meet
my
face
Dès
que
tu
rencontres
mon
visage
As
soon
as,
as
soon
as,
as
soon
as
you
Dès
que,
dès
que,
dès
que
tu
As
soon
as,
as
soon
as,
as
soon
as
you
Dès
que,
dès
que,
dès
que
tu
Magnets
in
the
heat,
uh
Des
aimants
dans
la
chaleur,
uh
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.