Tisha - В Главных Ролях (Mix) - перевод текста песни на французский

В Главных Ролях (Mix) - Tishaперевод на французский




В Главных Ролях (Mix)
Dans Les Rôles Principaux (Mix)
What do I say? (What do I say?)
Que dois-je dire ? (Que dois-je dire ?)
When the tears just won′t stop(when the tears won't
Quand les larmes ne cessent de couler (quand les larmes ne
Stop)
s'arrêtent pas)
Feels like am climbing the mountains (climbing
J'ai l'impression d'escalader des montagnes (escalader
Mount sorrow)
le Mont Chagrin)
And it feels like the Top (And it feels like the top)
Et j'ai l'impression d'être au sommet (et j'ai l'impression d'être au sommet)
When all I′ve leaned on(When all I leaned on)
Quand tout ce sur quoi je me suis appuyée (quand tout ce sur quoi je me suis appuyée)
Catches me by surprise (Catches me by surprise)
Me prend par surprise (me prend par surprise)
Tell me where is the refuge (where is the refuge)
Dis-moi est le refuge (où est le refuge)
Where is the Joy(where is my paradise)
est la joie (où est mon paradis)
I just lift my hands and say(sing Livre)
Je lève les mains et je dis (chante Libre)
I'll make it through the storm
Je vais traverser la tempête
I'll make it through the night
Je vais traverser la nuit
As long as am with you (as long as am with you)
Tant que je suis avec toi (tant que je suis avec toi)
I have got a feeling (I will be alright x2)
J'ai un sentiment (je vais aller bien x2)
Now I speak to my problems (now I speak to my
Maintenant je parle à mes problèmes (maintenant je parle à mes
Problems)
problèmes)
I speak to every circumstance (speak to every
Je parle à chaque circonstance (je parle à chaque
Circumstance)
circonstance)
Uhoo hoo hoo hoo yeah yeah yeah(uwoo ohhh
Uhoo hoo hoo hoo yeah yeah yeah (uwoo ohhh
Wohoo)
Wohoo)
I kiss away my issues (I kiss away my issues)
J'embrasse mes problèmes (j'embrasse mes problèmes)
And I place them in your hands (I place them in your
Et je les place entre tes mains (je les place entre tes
Hands)
mains)
I know you got me (I know you got me)
Je sais que tu m'as eue (je sais que tu m'as eue)
So i dry the tears from my eyes (I dry the tears from
Alors je sèche les larmes de mes yeux (je sèche les larmes de
My eyes)
mes yeux)
Joy comes in the morning time yeah
La joie vient le matin oui
Am depending on you (depending on you)
Je dépends de toi (dépendant de toi)
As my trust exercise (As my trust exercise)
Comme mon exercice de confiance (comme mon exercice de confiance)
I just lift my hands and say
Je lève les mains et je dis
I′ll make it through the storm
Je vais traverser la tempête
I′ll make it through the night
Je vais traverser la nuit
As long as am with you
Tant que je suis avec toi
I will be alright x2 Hold On x2
Je vais aller bien x2 Tiens bon x2
As long as am with you
Tant que je suis avec toi
I will be alright x2 I will be alright
Je vais aller bien x2 Je vais aller bien
Whatever the problem may be (I will be alright)
Quel que soit le problème (je vais aller bien)
Whatever your situation may be (I will be alright)
Quelle que soit votre situation (je vais aller bien)
I prophesy to myself (I will be alright)
Je me prophétise (je vais aller bien)
Be encouraged (I will be alright)
Sois encouragé (je vais aller bien)
God will never leave you (I will be alright)
Dieu ne t'abandonnera jamais (je vais aller bien)
He will never forsake you (I will be alright)
Il ne t'abandonnera jamais (je vais aller bien)
You're not alone (I will be alright)
Tu n'es pas seul (je vais aller bien)
Be alright (I will be alright) x2
Tout ira bien (je vais aller bien) x2
I don′t have to worry (I will be alright)
Je n'ai pas à m'inquiéter (je vais aller bien)
I don't have to fret no (I will be alright)
Je n'ai pas à m'inquiéter non (je vais aller bien)
I speak over myself am going to be alright (I will be
Je parle sur moi-même, je vais aller bien (je vais aller
Alright)
bien)
I speak over my life am going to be alright (I will be
Je parle de ma vie, je vais aller bien (je vais aller
Alright)
bien)
Am going to make it (I will be alright)
Je vais y arriver (je vais aller bien)
Am going to be alright (I will be alright)
Je vais aller bien (je vais aller bien)
I will be alright x2
Je vais aller bien x2






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.