¡A POR TODO! - Tisin перевод на немецкий

¡A POR TODO!

Me paro de frente en esta batalla
Callo al canalla que venga a dar la talla
Ya se calla
Nos sobran agallas
Apaga tu pantalla
Que encendimos el mic y por aquí no se falla
Ustedes si fallarán, deletrearán mal
Sus pisadas son marcadas mal
Como sus entonadas
Fuck demencial
Rap en mis coordenadas
Dejo por el suelo tus intentos camarada
Insectos inseguros los invito a incentivar
Incesantes
Mi errante flow mercante ante tu sonido comercial
Block
Poco para remarcar
Dentro dejo una industria que disfruta al explotar
Artistas, letras, bases, sonidos, lo que se pueda
Tratarán de tirar a la mierda tus ideas
Diciéndote "uníte a nosotros que tenemos los mejores, mostro"
Ja, una patá'a y pa fuera
Mi estilo no se vende ni se compra
Se escucha y se goza
Beef pa' la envidiosa
Que quiera quitarme la esencia de rapero
No soy más que nadie pero no menos que ellos (putas)

Por mucho que quieran nunca vamos a parar
Somos únicos en esta industria musical
México y Argentina unidos una vez más
Todo para seguir luchando por la libertad
Venimos para reventar el panorama rap
Le jodan al purista que habla de autenticidad
Un dúo de dos artistas que han llegado a devorar
El mundo. estén atentos, pues venimos a reinar

Vuelvo con ElePé en este LP para soltar el rap
Que puede hacerte ver lo que realmente es "autenticidad"
Somos un dúo dinámico, que parece mágico
Si no te convence entonces tu estándar es básico
Pero ya me conoces, y si no, pues me presento
Yo soy "ese" rapero, tan bueno que te desconcierto
No quiero, toyaco, no quiero que me des conciertos
Que con ese nivel bajo, sigues plantado en el suelo
Mientras yo puedo cambiar de flow
Y hacer de mi rap un show
Voy a brillar en el camino que abrí ya
A mí la música me abriga, y por eso mi rap aquí va
La clavo exacto, por eso lo hago genial
Un nivel alto, MC de aquí hasta el final
Mi rap es algo especial, con un poder espacial
Soy un hombre con hambre, y a mis hombros, reales están

Por mucho que quieran nunca vamos a parar
Somos únicos en esta industria musical
México y Argentina unidos una vez más
Todo para seguir luchando por la libertad
Venimos para reventar el panorama rap
Le jodan al purista que habla de autenticidad
Un dúo de dos artistas que han llegado a devorar
El mundo. estén atentos, pues venimos a reinar

AUF GEHT'S!

Ich stehe frontal in dieser Schlacht
Bringe den Schurken zum Schweigen, der sich messen will
Er schweigt schon
Uns mangelt es nicht an Mut
Schalte deinen Bildschirm aus
Denn wir haben das Mikro eingeschaltet und hier versagt niemand
Ihr werdet versagen, schlecht buchstabieren
Eure Fußabdrücke sind schlecht markiert
Wie eure Intonationen
Verdammter Wahnsinn
Rap in meinen Koordinaten
Ich lasse deine Versuche am Boden, Kamerad
Unsichere Insekten, ich lade euch ein, zu fördern
Unaufhörlich
Mein wandernder, kaufmännischer Flow gegenüber deinem kommerziellen Sound
Block
Wenig hervorzuheben
Darin hinterlasse ich eine Industrie, die es genießt zu explodieren
Künstler, Texte, Beats, Sounds, alles, was man nehmen kann
Sie werden versuchen, deine Ideen in den Müll zu werfen
Und dir sagen: "Schließ dich uns an, wir haben die Besten, Kumpel"
Ha, ein Tritt und raus
Mein Stil wird nicht verkauft oder gekauft
Man hört ihn und genießt ihn
Beef für die Neiderin
Die mir die Essenz des Rappers nehmen will
Ich bin nicht mehr als andere, aber auch nicht weniger als sie (Hündinnen)

So sehr sie es auch wollen, wir werden niemals aufhören
Wir sind einzigartig in dieser Musikindustrie
Mexiko und Argentinien wieder einmal vereint
Alles, um weiter für die Freiheit zu kämpfen
Wir kommen, um die Rap-Szene zu sprengen
Scheiß auf den Puristen, der von Authentizität spricht
Ein Duo von zwei Künstlern, die gekommen sind, um zu verschlingen
Die Welt. Seid aufmerksam, denn wir kommen, um zu regieren

Ich kehre mit ElePé in dieser LP zurück, um den Rap loszulassen
Der dich sehen lassen kann, was wirklich "Authentizität" ist
Wir sind ein dynamisches Duo, das magisch erscheint
Wenn dich das nicht überzeugt, dann ist dein Standard grundlegend
Aber du kennst mich ja schon, und wenn nicht, dann stelle ich mich vor
Ich bin "dieser" Rapper, so gut, dass ich dich verwirre
Ich will nicht, Toyaco, ich will nicht, dass du mir Konzerte gibst
Denn mit diesem niedrigen Niveau bleibst du am Boden
Während ich meinen Flow ändern kann
Und aus meinem Rap eine Show mache
Ich werde auf dem Weg glänzen, den ich bereits geöffnet habe
Die Musik wärmt mich, und deshalb ist mein Rap hier
Ich treffe genau, deshalb mache ich es genial
Ein hohes Niveau, MC von hier bis zum Ende
Mein Rap ist etwas Besonderes, mit einer räumlichen Kraft
Ich bin ein Mann mit Hunger, und auf meinen Schultern, Reale stehen

So sehr sie es auch wollen, wir werden niemals aufhören
Wir sind einzigartig in dieser Musikindustrie
Mexiko und Argentinien wieder einmal vereint
Alles, um weiter für die Freiheit zu kämpfen
Wir kommen, um die Rap-Szene zu sprengen
Scheiß auf den Puristen, der von Authentizität spricht
Ein Duo von zwei Künstlern, die gekommen sind, um zu verschlingen
Die Welt. Seid aufmerksam, denn wir kommen, um zu regieren