Tisin - CÁMARA LENTA - перевод текста песни на немецкий

Текст и перевод песни Tisin - CÁMARA LENTA




CÁMARA LENTA
ZEITLUPE
Tu vas a quemarte chico si acaso lo intentas
Du wirst dich verbrennen, Kleine, wenn du es versuchst
Para ver mis movimientos ve en cámara lenta
Um meine Bewegungen zu sehen, schau in Zeitlupe
Años dando duro, pues el tiempo recompensa
Jahre harter Arbeit, denn die Zeit belohnt
Años dando duro, pues el tiempo recompensa
Jahre harter Arbeit, denn die Zeit belohnt
Cada vez mi nombre se va haciendo más grande
Jedes Mal wird mein Name größer
Todos saben que he llegado para quedarme
Alle wissen, dass ich gekommen bin, um zu bleiben
Gallo dorado, cual Valentín Elizalde
Goldener Hahn, wie Valentín Elizalde
Soy único dentro del panorama under
Ich bin einzigartig in der Underground-Szene
Mis barras, ¿cómo no? se miden en kilates
Meine Bars, wie auch nicht? Werden in Karat gemessen
¿Quieres ser como yo?, pues suerte al intentarle
Willst du wie ich sein? Viel Glück beim Versuch
Soy una estrella sin ser un RockStar
Ich bin ein Star, ohne ein Rockstar zu sein
Más que "Monster", yo soy un "MONSTAR"
Mehr als "Monster", ich bin ein "MONSTAR"
Escalé la montaña, ya cada palabra que suelto parece nuclear
Ich bin den Berg hinaufgestiegen, jetzt scheint jedes Wort, das ich sage, nuklear
Lo hago de una forma bestial, siento que puedo volar
Ich mache es auf eine bestialische Art, ich fühle, dass ich fliegen kann
El ego subió como un decibelio
Das Ego stieg wie ein Dezibel
Se pega a mi cuerpo como un Lego, ma!
Es klebt an meinem Körper wie ein Lego, Ma!
Siempre voy tan rápido que parezco inhumano
Ich bin immer so schnell, dass ich unmenschlich erscheine
Pero cuando llego al tema yo lo convierto en un palo
Aber wenn ich zum Thema komme, mache ich es zu einem Hit
Quemo como un ácido, soy fuerte cual soldado
Ich brenne wie eine Säure, ich bin stark wie ein Soldat
Soy radiante como el sol dado a que también soy un astro
Ich bin strahlend wie die Sonne, da ich auch ein Stern bin
Soy una estrella, soy una bestia en la letra
Ich bin ein Star, ich bin ein Biest im Text
Soy una fiera compleja que viene a maravillarlos
Ich bin eine komplexe Bestie, die gekommen ist, um euch zu verzaubern
Normal que se sorprendan con el nivel de mi letra
Normal, dass sie vom Niveau meiner Texte überrascht sind
Como una feria completa, voy rodeado de payasos
Wie ein ganzer Jahrmarkt, bin ich von Clowns umgeben
Sabes que soy único, ¿no?
Du weißt, dass ich einzigartig bin, oder?
Dime, ¿quién puede hacerlo como yo?
Sag mir, wer kann es so wie ich?
Nadie puede, no existe quien me supere
Niemand kann es, es gibt niemanden, der mich übertrifft
Y aunque quieren siempre se quedan cortos
Und obwohl sie es wollen, bleiben sie immer zurück
No hay símil ni mejor
Es gibt keinen Vergleich und nichts Besseres
Asimilen que yo he venido por todo aquello que me corresponde
Akzeptiert, dass ich für alles gekommen bin, was mir zusteht
Soy un sin igual, casi divinidad
Ich bin unvergleichlich, fast göttlich
No son ni mi mitad, nimiedad, solo porque
Sie sind nicht einmal meine Hälfte, eine Nichtigkeit, nur weil
Tu vas a quemarte chico si acaso lo intentas
Du wirst dich verbrennen, Kleine, wenn du es versuchst
Para ver mis movimientos ve en cámara lenta
Um meine Bewegungen zu sehen, schau in Zeitlupe
Años dando duro, pues el tiempo recompensa
Jahre harter Arbeit, denn die Zeit belohnt
Es mi estado puro, témeme, yo soy la fiera
Es ist mein reiner Zustand, fürchte mich, ich bin die Bestie
Y ahora va, ni siquiera mi madre confiaba en que iba a funcionar
Und jetzt geht es los, nicht einmal meine Mutter glaubte daran, dass es funktionieren würde
Solamente le digo que se calme pues se que pronto llegará
Ich sage ihr nur, sie soll sich beruhigen, denn ich weiß, dass es bald kommen wird
Mi lugar, dentro del mundo musical, tengo ambición de más y más
Mein Platz in der Musikwelt, ich habe Ambitionen für mehr und mehr
Estoy hambriento y mi misión es al mundo devorar
Ich bin hungrig und meine Mission ist es, die Welt zu verschlingen
Tu vas a quemarte chico si acaso lo intentas
Du wirst dich verbrennen, Kleine, wenn du es versuchst
Para ver mis movimientos ve en cámara lenta
Um meine Bewegungen zu sehen, schau in Zeitlupe
Hay muchos que hablan pero pocos argumentan
Es gibt viele, die reden, aber wenige, die argumentieren
Hablan lo que saben y lo que no, se lo inventan
Sie reden, was sie wissen, und was sie nicht wissen, erfinden sie





Авторы: Ricardo Omar Aguilar Cano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.