Текст и перевод песни Tisin - Hizo Pop - Jungle Mix

Hizo Pop - Jungle Mix

Tan triste me viste
Esta tormenta ya es inevitable
¿Nos sirve decir que
Habrá alguna manera de arreglarle?

Tenía los labios rotos y ahora están secos sin tus besos
Te seguiré extrañando mañana al igual que hoy
Ya no sé ni quien soy, ni qué hago ni donde voy
(Ya no sé ni quien soy, ni qué hago ni donde voy)

Soy el vagabundo que perdió a su dama
Que el mundo sea testigo de quién te ama
Te tomaste en serio el papel de mala
Me reemplazaste en menos de una semana

Hizo pop, nuestro amor
Sin querer desapareció
¿Qué pasó?, ¿Se acabó?
Se acabó

Tengo un miedo a querer, un gran miedo a tener
Algo tan valioso que pueda perder
No sé que hacer, pues ya pensaba qué
Tu eras la calma tras lluvias que pasé

Quiero que sepas que toavía te quiero
Sin tí mi rumbo no está nada claro
No sé porqué de nuevo en este juego
Sin dormir y varios días sin hablarnos

No podemos por siempre evitarnos
Solo quiero que me des mi espacio
Pero tampoco quiero estar lejos
Si soy poco tú dime y me marcho

Hizo pop, nuestro amor
Sin querer desapareció
¿Qué pasó?, ¿Se acabó?
Esa llama se nos apagó

No fui yo el que mentí
Pero si he de decir
No fui yo el que me fui
Pero te extraño al fin

Quiero que estés aquí
Aunque sea para mentir
Quiero que estés aquí
Aunque sea para mentir

Hizo pop, nuestro amor
Sin querer desapareció
¿Qué pasó?, ¿Se acabó?
Esa llama se nos apagó

Hizo pop, nuestro amor
Hizo pop, nuestro amor

Hizo Pop - Dschungel Mix

So traurig sahst du mich an
Dieser Sturm ist jetzt unvermeidlich
Bringt es uns etwas zu sagen, dass
es irgendeinen Weg geben wird, es zu reparieren?

Meine Lippen waren wund und jetzt sind sie trocken ohne deine Küsse
Ich werde dich morgen genauso vermissen wie heute
Ich weiß nicht mehr, wer ich bin, was ich tue oder wohin ich gehe
(Ich weiß nicht mehr, wer ich bin, was ich tue oder wohin ich gehe)

Ich bin der Vagabund, der seine Dame verloren hat
Die Welt soll Zeuge sein, wer dich liebt
Du hast die Rolle der Bösen ernst genommen
Du hast mich in weniger als einer Woche ersetzt

Es machte Plopp, unsere Liebe
verschwand ungewollt
Was ist passiert? Ist es vorbei?
Es ist vorbei

Ich habe Angst zu lieben, eine große Angst zu haben
etwas so Wertvolles, das ich verlieren könnte
Ich weiß nicht, was ich tun soll, denn ich dachte schon, dass
du die Ruhe nach den Regenschauern wärst, die ich durchgemacht habe

Ich möchte, dass du weißt, dass ich dich immer noch liebe
Ohne dich ist meine Richtung überhaupt nicht klar
Ich weiß nicht, warum ich wieder in diesem Spiel bin
ohne Schlaf und mehrere Tage ohne miteinander zu sprechen

Wir können uns nicht für immer aus dem Weg gehen
Ich möchte nur, dass du mir meinen Freiraum gibst
Aber ich will auch nicht weit weg sein
Wenn ich zu wenig bin, sag es mir und ich gehe

Es machte Plopp, unsere Liebe
verschwand ungewollt
Was ist passiert? Ist es vorbei?
Diese Flamme ist zwischen uns erloschen

Ich war nicht derjenige, der gelogen hat
Aber ich muss sagen
Ich war nicht derjenige, der gegangen ist
Aber ich vermisse dich trotzdem

Ich will, dass du hier bist
Auch wenn es nur zum Lügen ist
Ich will, dass du hier bist
Auch wenn es nur zum Lügen ist

Es machte Plopp, unsere Liebe
verschwand ungewollt
Was ist passiert? Ist es vorbei?
Diese Flamme ist zwischen uns erloschen

Es machte Plopp, unsere Liebe
Es machte Plopp, unsere Liebe