Tisin - La Cafeína Más Fina (plika plika yeh!) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tisin - La Cafeína Más Fina (plika plika yeh!)




La Cafeína Más Fina (plika plika yeh!)
Muchos dicen que voy mal, pero soy fuerte cual Mel
Многие говорят, что у меня дела идут плохо, но я сильный, как Мэл.
Busco multiplicar mil moléculas del Edén
Я стремлюсь умножить тысячу молекул Эдема
Sin ser mula hasta el final, mi carrera coroné
Не будучи до конца мулом, я увенчал карьеру
Y ahora que me encuentro aquí, no hay final que no pueda ver
И теперь, когда я здесь, я не вижу конца
Y es que si en tu instituto me escuchan de sustituto
если в вашем институте меня слушают как замену
A la cafeína más fina, en tu sistema yo me introduzco
К лучшему кофеину я вхожу в твою систему
Mi rap es un multiusos contra y esos incultos
Мой рэп многоцелевой против тебя и необразованных
Mi letra te educa y bruto, en ningún momento me inmuto
Мои письма учат вас, и это ужасно, я ни в коем случае не вздрагиваю
(hahahahahahha)
(Хахахахаха)
Mi rap pa es un martirio, mi mar tibio
Мой рэп для тебя - мученичество, мое теплое море
Nadas en rimas que escribo
Ничего в рифмах, которые я пишу
Mis estribos siguen firmes
Мой характер все еще тверд
cual mal lirio, marchito
Тебе нравится плохая лилия, засохшая
Torcido, asesino al porcino
Кривой, убийца свиньи
Soy fino como Al Pacino, el padrino
Я в порядке, как Аль Пачино, крестный отец
Nunca habías visto un rap tan fino, mi amigo
Ты никогда не видел такого прекрасного рэпа, друг мой.
Con una métrica exacta que resalta
С точным показателем, который подчеркивает
Destaca y te ensarta estacas, mi amor ¿sigo?
Выделись и получи ставки, любовь моя, верно?
Entro de repente con estilo derrapante
Я вхожу внезапно с заносом
no eres tan imponente
Ты не такой импозантный
Mi objetivo es derribarte
Моя цель - сбить тебя с толку
Dejo atrás al impotente
Я оставляю позади бессильных
Que solo es desesperante
Это просто сводит с ума
Porque con el tiempo he visto quienes son fakes y reales
Потому что со временем я увидел, кто фальшивый, а кто настоящий.
He visto a mil prepotentes creer que son interesantes
Я видел тысячу высокомерных людей, которые считали себя интересными.
Como si a alguien le importase su vida de subnormales
Как будто кого-то заботила их ненормальная жизнь.
Subida de gente bruta, inculta con malos ideales
Восстание жестоких, необразованных людей с плохими идеалами
Que quieren hacernos creer que su pensamiento el ideal es
Они хотят, чтобы мы поверили, что их мышление идеально.
(Y es que si en tu instituto me escuchan de sustituto
если в вашем институте меня слушают как замену
A la cafeína más fina, en tu sistema yo me introduzco) ¡para!
К прекраснейшему кофеину, я внедряюсь в вашу систему) стоп!
Yo solo soy fiel a los reales, mis raíces
Я верен только настоящим, своим корням
Porque ellos son responsables de los logros que ahora hice
Потому что они несут ответственность за достижения, которых я сейчас добился.
Shout-Out para Mariana
Привет Мариане
A mis hermanas y a mi mamá
Моим сестрам и моей матери
Pues vamos para adelante
Что ж, давайте двигаться вперед
A esta bestia nadie la para
Никто не остановит этого зверя
Pa-para un poco si crees hacerlo como nosotros
Па-остановись немного, если думаешь, что сможешь сделать это, как мы.
Mi padre me respalda, en tengo puestos los ojos
Мой отец поддерживает меня, я смотрю на тебя
Notas, toma nota, notas la agresividad
Отмечать, делать заметки, отмечать агрессивность
Suenan notas que acompañan la espectacularidad
Звучат ноты, сопровождающие зрелищность
De las palabras que suelto so-sobre esta instrumental
Из слов я говорю так-на этом инструментале
Enfócate o se una foca y no hablo del animal
Сосредоточься или будь тюленем, и я не говорю о животном.
Con tanto traidor tonto, que se atente a lo que viene
С таким количеством глупых предателей, давайте обратим внимание на то, что нас ждет.
Dicen ser leones, no llegan ni a cochinillas
Говорят, что они львы, до кошенили даже не доходят
Han pasado eones, ellos no avanzan de liga
Эоны прошли, они не продвигаются в лиге
Pero sienten la locura, yo sólo siento su envidia
Но они чувствуют безумие, я чувствую только их зависть
Bitchie traicionera y mentirosa
Удар в спину и лживая сучка
¿Cómo te atreves a compararte conmigo, poca cosa?
Как ты смеешь сравнивать себя со мной, маленькая штучка?
Tu mediocridad en contra a mi perfección
Твоя посредственность против моего совершенства
no eres como yo, porque obviamente soy mejor (bro)
Ты не такой, как я, потому что я явно лучше (бро)
Plica, plica, yeh, pick a- pick a- pick a men
Плика, плика, да, выбери-выбери-выбери мужчин
You know, i don't have a girl, and if i had it la dejé
Знаешь, у меня нет девушки, и если бы она у меня была, ля деже
Con mi clika- clika gang, coroné, evolucioné
С моим щелчком-щелкни бандой, коронуй, развивайся.
You know, I don't wanna stop cuz' I got the flow, ya lo ves
Знаешь, я не хочу останавливаться, потому что у меня есть поток, ты любишь нас
Plica, plica, yeh, pick a- pick a- pick a men
Плика, плика, да, выбери-выбери-выбери мужчин
You know, i don't have a girl, and if i had it la dejé
Знаешь, у меня нет девушки, и если бы она у меня была, ля деже
Con mi clika- clika gang, coroné, evolucioné
С моим щелчком-щелкни бандой, коронуй, развивайся.
You know, I don't wanna stop cuz' I got the flow, ya lo ves
Знаешь, я не хочу останавливаться, потому что у меня есть поток, ты любишь нас






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.