Текст и перевод песни Tisin - Libertad (Outro)

Libertad (Outro)

Soy libre de repartir mi arte
Es simple, no voy a juzgarte
Lo primordial es tener libertad de expresión
Yo la ejerzo siempre cada que hago una canción

¡Se los juro!, esto no es lo último de mí
Tengan claro que esto solo acaba de empezar
¡No es rap puro!, pero yo siempre seguiré aquí
Lo que puedan decir ya nunca me va a afectar

¡Oídme, la música es libre!
Es mi consuelo si me siento triste
¿Qué pasa con derecho a tener mi vida privada?
Yo en privado hago lo que me da la gana

La perseverancia es un valor primordial
Y tu libertad no te puede ser prohibida
Desde siempre sabes lo duro que hay que luchar
Pues nada te va a ser regalado en esta vida

Soy bienvenido a esta industria musical
Tengo claro que hay que luchar pa destacar
Siempre habrá aquellos que rumores se inventan
No existen comentarios tontos, sino tontos que comentan

Cuando ganas pierdes algo, hay una diferencia
Cuando pierdes también ganas, lo llaman experiencia
Yo hago música y más, sin mucha ciencia
Contra tu mediocridad, libre competencia

Y que no se note que
Espera, ¿cómo que ya se acabó el beat?
¿De verdad?
Bueno, ni modo, no se pudo
Me guardaré esa barra para otra ocasión
Hasta la próxima

Свобода (Outro)

Я волен делиться своим творчеством,
Всё просто, не буду тебя судить.
Главное — это свобода самовыражения,
Я пользуюсь ей всегда, когда пишу песню.

Клянусь, это ещё не всё,
Знай, это только начало.
Это не чистый рэп, но я всегда буду здесь,
Что бы ни говорили, меня это не тронет.

Послушай, музыка свободна!
Она моё утешение, когда мне грустно.
Что насчёт права на личную жизнь?
Наедине с собой я делаю, что хочу.

Упорство — это главная ценность,
И твою свободу нельзя ограничить.
Ты всегда знала, как тяжело приходится бороться,
Ведь в этой жизни тебе ничего не дастся просто так.

Мне рады в этой музыкальной индустрии,
Я понимаю, что нужно бороться, чтобы выделиться.
Всегда найдутся те, кто распускает слухи,
Нет глупых комментариев, есть глупые комментаторы.

Когда ты выигрываешь, ты что-то теряешь, есть разница.
Когда ты проигрываешь, ты тоже выигрываешь, это называется опытом.
Я занимаюсь музыкой и не только, без лишней науки,
Против твоей посредственности, свободная конкуренция.

И пусть не заметят, что...
Подожди, как это бит уже закончился?
Серьёзно?
Ладно, ничего не поделаешь.
Сохраню этот текст для другого раза.
До скорой встречи!