MODO DIABLO - Tisin перевод на французский

MODO DIABLO

(Me siento en modo diablo pero no soy Duko
Soy demasiado harcore sin pertenecer a UMMO
Dame el ritmo y lo parto claro, destrozos seguros
Este track es un asesinato, destrozo seguros.)

Me siento en modo diablo pe-pero no soy el Duko
Soy demasiado hardcore sin pertenecer a UMMO
Dame el ritmo y lo parto claro, destrozos seguros
Este track es un asesinato, destrozo seguros

Soy un dragón de Komodo, voy cómodo
Me acomodo, bienvenido a mi prólogo
Prolongo tu asesinato, como dos balas en tu cráneo
Cuatro por cuatro
¿Cuánto estilo quieres que derroche?
Solo yo sé que sufrí siendo autónomo
Tanto voy dando
Parto todos los beats pues en cualquiera encajo, ¿cómo no?
Lo cuento, lo sumo
Soy bueno (no fumo)
A los lentos los dejo
No hay peligro alguno
La cabra
Me siento el mejor de estos tiempos
Palabras
Las suelto y en alto el orgullo
¡Que todos se acuerden!
Soy la fiera más dura y salvaje del astro
Rimster ya lo dijo: "si dibujo una cabra es un autorretrato"
Líneas que se sienten
Tengo al mundo entero en la palma de mi mano
Que me vean y se enteren
Quien viene para coronarse como el fucking amo
Soy versátil
Bueno rapeando en boom bap, trap o hasta drill
You need so much more if you want to come here
Fight me and defeat
Do you think you can fuck with me?
Sure bitch, you can think that
But when i let you on the ground don't be crying
This is my ink punch
Suenan los hi-hats, el bombo, la caja y el sample
Con poco puedo hacer algo impresionante
Puedo hacerlo tan suave y encantarte con este cante
O meter un rapeo de lo mejor que me haga ver como rapero elegante

Me siento en modo diablo pe-pero no soy el Duko
Soy demasiado hardcore sin pertenecer a UMMO
Dame el ritmo y lo parto claro, destrozos seguros
Este track es un asesinato, destrozo seguros

MODE DIABLE

(Je me sens en mode diable, mais je ne suis pas Duko
Je suis trop hardcore sans appartenir à UMMO
Donne-moi le rythme et je le casse, c'est sûr, dégâts assurés
Ce morceau est un meurtre, dégâts assurés.)

Je me sens en mode diable, mais je ne suis pas Duko
Je suis trop hardcore sans appartenir à UMMO
Donne-moi le rythme et je le casse, c'est sûr, dégâts assurés
Ce morceau est un meurtre, dégâts assurés

Je suis un dragon de Komodo, je suis à l'aise
Je m'installe, bienvenue dans mon prologue
Je prolonge ton assassinat, comme deux balles dans ton crâne
Quatre par quatre
Combien de style veux-tu que je déploie ?
Je suis le seul à savoir combien j'ai souffert en étant indépendant
Je donne tellement
Je casse tous les beats car je m'adapte à n'importe lequel, comment pourrait-il en être autrement ?
Je le raconte, je l'additionne
Je suis bon (je ne fume pas)
Je laisse les lents
Il n'y a aucun danger
La chèvre
Je me sens le meilleur de cette époque
Les mots
Je les lâche et la fierté est au rendez-vous
Que tout le monde s'en souvienne !
Je suis la bête la plus dure et sauvage de l'astre
Rimster l'a déjà dit : "si je dessine une chèvre, c'est un autoportrait"
Des lignes qui se ressentent
J'ai le monde entier dans la paume de ma main
Qu'ils me voient et qu'ils sachent
Qui vient pour être couronné le putain de maître
Je suis polyvalent
Bon en rap, que ce soit du boom bap, du trap ou même du drill
Tu as besoin de beaucoup plus si tu veux venir ici
Bats-toi contre moi et gagne
Tu penses pouvoir me baiser ?
Bien sûr, salope, tu peux le penser
Mais quand je te laisserai par terre, ne pleure pas
C'est mon coup de poing d'encre
On entend les charlestons, la grosse caisse, la caisse claire et le sample
Avec peu, je peux faire quelque chose d'impressionnant
Je peux le faire tellement doucement et t'enchanter avec ce chant
Ou faire un rap du tonnerre qui me fasse paraître comme un rappeur élégant

Je me sens en mode diable, mais je ne suis pas Duko
Je suis trop hardcore sans appartenir à UMMO
Donne-moi le rythme et je le casse, c'est sûr, dégâts assurés
Ce morceau est un meurtre, dégâts assurés