Текст и перевод песни תיסלם - תפסיק לכוון אלי

תפסיק לכוון אלי

תפסיק לכוון אלי, תתן לי קצת זמן אולי
לא אותי אתה צריך לצלם
מדוע אני כאן בכלל? נדמה לי שרק בגלל
שהכניסה לכאן היא בלי לשלם

המסיבה היא דיכאון
(המסיבה היא דיכאון)
אם רק אמצא תזמון נכון
אברח!

המלך הוא הצלם, אליו מחייכים כולם
צחוק בריא מוכר טוב את העיתון
בפנים כבר הפחד צף (הא!), אם רק יהיה פלאש נוסף
הטירוף יתפוס בי את השלטון

המסיבה תגמור אותי
(המסיבה תגמור אותו)
הם מריחים את זיעתי
כולם!

שדים מקפצים בפלאש, יורים בי חיצים של אש
בבוהמה לא יודעים לרחם
תפסיק לכוון אליי, תתן לי קצת זמן אולי
לא אותי אתה צריך לצלם!

תפסיק לכוון אליי
תפסיק לכוון אליי
תפסיק לכוון אליי

תפסיק לכוון אליי (תפסיק לכוון)
תפסיק לכוון אליי (תפסיק לכוון)
תפסיק לכוון אלי (תפסיק לכוון)
תפסיק לכוון אליי (תפסיק לכוון)
תפסיק לכ-

Stop Pointing the Camera at Me

Stop pointing the camera at me, give me a little time maybe
You shouldn't be taking pictures of me
Why am I even here? It seems to me that it's only because
It's free to get in

The party is depressing
(The party is depressing)
If only I can find the right moment
I'll escape!

The King is the photographer, everyone's smiling for him
Healthy laughter sells the newspaper well
Inside, the fear is already floating (ha!), if only there would be another flash
The madness will seize power within me

The party will finish me off
(The party will finish him off)
They can smell my sweat
Everyone!

Fiends are jumping in the flash, shooting arrows of fire at me
The bohemians don't know how to show mercy
Stop pointing the camera at me, give me a little time maybe
You shouldn't be taking pictures of me

Stop pointing the camera at me
Stop pointing the camera at me
Stop pointing the camera at me

Stop pointing the camera at me (Stop pointing)
Stop pointing the camera at me (Stop pointing)
Stop pointing the camera at me (Stop pointing)
Stop pointing the camera at me (Stop pointing)
Stop poi-