Tisoki feat. Courtney Drummey - Sideways - перевод текста песни на русский

Come on, come on, don′t think about

Давай же, давай, не думай о

The consequences if you want it

Последствиях, если ты этого хочешь

Come on, come on, don't worry ′bout

Давай же, давай, не беспокойся о

The aftermath, we know it's coming, but

Последствиях, мы знаем, что они будут, но

Come on, come on, maybe a taste

Давай же, давай, может быть, глоток

Is all we need just for a minute

Это все, что нам нужно, всего на минуту

Just for a minute, yeah

Всего на минуту, да

I need it like a vice

Мне это нужно, как наркотик

Got me hooked, I cannot lie

Подсадил меня, не могу лгать

I tell you every time

Я говорю тебе каждый раз

That we'll make it out alive

Что мы выберемся живыми

Come on, come on, don′t think about

Давай же, давай, не думай о

The consequences if you want it, yeah

Последствиях, если ты этого хочешь, да

Too close to the edge

Слишком близко к краю

We′re gonna crash and burn

Мы разобьемся и сгорим

You'd think that by now

Можно подумать, что к этому моменту

We probably shoulda learned

Мы, наверное, должны были бы научиться

We′re no good together

Нам нехорошо вместе

Honestly, we know

Честно говоря, мы знаем

So hold me close

Так что обними меня крепче

We're going sideways

Мы идем вбок

Come on, come on

Давай же, давай

Don′t think about, about, about, about, about

Не думай ни о чем, ни о чем, ни о чем, ни о чем

Don't worry ′bout

Не беспокойся о

The aftermath-termath-termath-termath-termath

Последствиях-ях-ях-ях-ях

Come on, come on

Давай же, давай

Don't think about, about, about, about, about

Не думай ни о чем, ни о чем, ни о чем, ни о чем

We're going sideways

Мы идем вбок

Come on, come on

Давай же, давай

Don′t think about, about, about, about, about

Не думай ни о чем, ни о чем, ни о чем, ни о чем

Don′t worry 'bout

Не беспокойся о

The aftermath-termath-termath-termath-termath

Последствиях-ях-ях-ях-ях

Come on, come on

Давай же, давай

Don′t think about, about, about, about, about

Не думай ни о чем, ни о чем, ни о чем, ни о чем

So hold me close

Так что обними меня крепче

We're going sideways

Мы идем вбок

We get so bored with anybody else

Нам так скучно с кем-либо еще

We′re used to feeling faded

Мы привыкли чувствовать себя опустошенными

Can't even tell if it′s the alcohol

Даже не могу сказать, это алкоголь

Or we're a little jaded, but

Или мы немного пресытились, но

Come on, come on, maybe a taste

Давай же, давай, может быть, глоток

Is all we need just for a minute

Это все, что нам нужно, всего на минуту

Just for a minute, yeah

Всего на минуту, да

We burn up like the sun

Мы сгораем, как солнце

But you know it can be fun

Но ты знаешь, это может быть весело

When all is said and done

Когда все сказано и сделано

I know you won't be the one

Я знаю, ты не будешь той единственной

We get so bored with anybody else

Нам так скучно с кем-либо еще

We′re used to feeling faded, yeah

Мы привыкли чувствовать себя опустошенными, да

Too close to the edge

Слишком близко к краю

We′re gonna crash and burn

Мы разобьемся и сгорим

You'd think that by now

Можно подумать, что к этому моменту

We probably shoulda learned

Мы, наверное, должны были бы научиться

We′re no good together

Нам нехорошо вместе

Honestly, we know

Честно говоря, мы знаем

So hold me close

Так что обними меня крепче

We're going sideways

Мы идем вбок

Come on, come on

Давай же, давай

Don′t think about, about, about, about

Не думай ни о чем, ни о чем, ни о чем

Don't worry ′bout

Не беспокойся о

The aftermath-termath-termath-termath-termath

Последствиях-ях-ях-ях-ях

Come on, come on

Давай же, давай

Don't think about, about, about, about, about

Не думай ни о чем, ни о чем, ни о чем, ни о чем

We're going sideways

Мы идем вбок

Come on, come on

Давай же, давай

Don′t think about, about, about, about, about

Не думай ни о чем, ни о чем, ни о чем, ни о чем

Don′t worry 'bout

Не беспокойся о

The aftermath-termath-termath-termath-termath

Последствиях-ях-ях-ях-ях

Come on, come on

Давай же, давай

Don′t think about, about, about, about, about

Не думай ни о чем, ни о чем, ни о чем, ни о чем

So hold me close

Так что обними меня крепче

We're going sideways

Мы идем вбок

Tisoki - Sideways

Текст и перевод песни Tisoki feat. Courtney Drummey - Sideways

Альбом