Текст и перевод песни Tissmey - Chérie
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Eh
eh
eh,
ouais
c'est
Tissmey
ouais
c'est
Tissmey
ouais
c'est
Tissmey
Э-э-э,
да,
это
Тиссми,
да,
это
Тиссми,
да,
это
Тиссми
T'inquiète
re-fré
j'ai
pas
gé-chan
(nan
j'ai
pas
gé-chan)
Не
волнуйся,
брат,
я
не
Ге-Чан
(нет,
я
не
Ге-Чан)
Eh
eh
eh,
t'inquiète
re-fré
j'ai
pas
gé-chan
Эй,
эй,
не
волнуйся,
брат,
я
еще
не
закончил
C'est
juste
que
je
l'ai
rencontrée
samedi
après
nuit
sur
les
Champs
Просто
я
встретил
ее
в
субботу
после
полудня
на
полях
Faut
q't'ailles
m'remplacer
sur
l'rin-té
Ты
должен
пойти
и
заменить
меня
на
ринге
Et
j'crois
qu'elle
m'a
bourré
l'crane,
m'a
dit
d'abandonner
l'kartel
И
я
думаю,
она
напичкала
меня
дерьмом,
велела
бросить
картель.
Mais
gringo
j'sais
que
c'est
ma
Но
гринго,
я
знаю,
что
это
моя
Femme
et
j'pourrais
tout
quitter
pour
elle
Женщина,
и
я
мог
бы
бросить
все
ради
нее
J'suis
dans
l'bloc
H24
et
comme
d'hab
j'lui
fait
la
cour
Я
нахожусь
в
блоке
H24
и,
как
обычно,
ухаживаю
за
ним
Pendant
c'temps
la
mes
re-frés
В
это
время
мои
свежие
Parlent,
askip
la
fantôme
fait
q'né-tour
Разговаривай,
аскип-призрак
делает
свой
ход
J'fais
mon
béné-béné-fice
pendant
q'certains
haineux
parlent
Я
делаю
свое
благословение,
когда
разговаривают
некоторые
ненавистники
Quand
j'répond
pas
ça
l'attriste,
e
Когда
я
не
отвечаю,
это
его
огорчает,
и
Lle
craint
toujours
q'les
bleus
m'embarquent
Он
все
еще
боится,
что
на
меня
нападут
синие
C'est
le
bordel
dans
ma
tête
elle
m'a
piqué
Это
беспорядок
в
моей
голове,
она
меня
уколола
Oh
putain
ils
ont
pété
mon
buteur
О,
черт
возьми,
они
пукнули
моего
бомбардира
Le
trafic
c'est
risqué
mais
t'sais
qu'à
la
tess
nous
on
s'la
bute
Движение
транспорта-это
рискованно,
но
ты
же
знаешь,
что
в
Лос-Анджелесе
мы
с
ним
сталкиваемся
Avec
elle
j'oublie
mes
maniè-ères
С
ней
я
забываю
о
своих
манерах
Ouais
j't'assure
y'a
qu'elle
qui
m'atti-ire
Да,
уверяю
тебя,
именно
она
привлекает
меня
Le
soir
j'repense
à
e-elle
Вечером
я
вспоминаю
ее
C'est
avec
elle
plus
tard
q'j'veux
faire
ma
i-ve
Это
с
ней
позже,
когда
я
захочу
сделать
свой
первый
шаг
A
mon
avis
elle
croit
q'j'suis
un
mytho-o,
По-моему,
она
верит,
что
я
мифо-о,
Et
pour
une
fois
mon
reuf
j'suis
bien
sincère
И
на
этот
раз,
мой
друг,
я
совершенно
искренен
Cette
meuf
elle
est
pas
comme
les
autres
Эта
девушка
она
не
такая
как
все
Quand
j'la
vois
ça
m'fait
effet
comme
à
mon
premier
teh
Когда
я
вижу
ее,
это
производит
на
меня
такое
же
впечатление,
как
в
первый
раз,
когда
я
ее
увидел.
Quand
j'la
regarde
je
souri-is,
elle
me
fait
penser
à
ma
mè-ère
Когда
я
смотрю
на
нее,
я
улыбаюсь,
она
заставляет
меня
думать
о
моей
матери.
Pas
comme
les
autres
elle
s'en
bat
les
couilles
d'la
zic
Не
так,
как
другие,
она
отбивает
яйца
у
Зика
Et
vu
q'j'ai
peu
d'argent
elle
n'est
pas
la
pour
l'oseille
И,
учитывая,
что
у
меня
мало
денег,
она
не
из-за
щавеля
T'inquiète
re-frè
j'ai
pas
gé-chan
Не
волнуйся,
брат,
я
еще
не
поправился.
C'est
juste
que
je
l'ai
rencontrée
samedi
après
nuit
sur
les
Champs
Просто
я
встретил
ее
в
субботу
после
полудня
на
полях
Faut
q't'ailles
m'remplacer
sur
l'rin-té
Ты
должен
пойти
и
заменить
меня
на
ринге
Et
j'crois
qu'elle
m'a
bourré
l'crane,
m'a
dit
d'abandonner
l'kartel
И
я
думаю,
она
напичкала
меня
дерьмом,
велела
бросить
картель.
Mais
gringo
j'sais
que
c'est
ma
Но
гринго,
я
знаю,
что
это
моя
Femme
et
j'pourrais
tout
quitter
pour
elle
Женщина,
и
я
мог
бы
бросить
все
ради
нее
Dans
mon
bloc
j'suis
réputé
В
моем
блоке
я
пользуюсь
репутацией
Elle
me
dit
qu'elle
s'en
bat
les
reins
d'ça
Она
говорит
мне,
что
борется
с
этим
изо
всех
сил
Elle
sait
aussi
q'sur
l'terrain
j'ai
buté
Она
также
знает,
на
каком
участке
я
стрелял
J'prendrais
pas
sa
main
tant
q'les
miennes
sont
sales
Я
бы
не
взял
ее
за
руку,
пока
мои
грязные
J'suis
dans
l'bloc
H24
et
comme
d'hab
j'lui
fait
la
cour
Я
нахожусь
в
блоке
H24
и,
как
обычно,
ухаживаю
за
ним
Pendant
c'temps
la
mes
re-frés
В
это
время
мои
свежие
Parlent,
askip
la
fantôme
fait
q'né-tour
Разговаривай,
аскип-призрак
делает
свой
ход
J'fais
mon
béné-béné-fice
pendant
q'certains
haineux
parlent
Я
делаю
свое
благословение,
когда
разговаривают
некоторые
ненавистники
Quand
j'répond
pas
ça
l'attriste,
e
Когда
я
не
отвечаю,
это
его
огорчает,
и
Lle
craint
toujours
q'les
bleus
m'embarquent
Он
все
еще
боится,
что
на
меня
нападут
синие
Chérie
laisse
les
c'est
des
mythos
Дорогая,
оставь
их,
это
мифы
N'ont
jamais
été
au
hebs
pour
des
mi-tards
Никогда
не
были
в
hebs
на
вечеринках
Les
condés
nous
prennent
en
photos
Жители
графств
фотографируют
нас
A
chaque
fois
tu
t'inquètes
quand
je
répond
pas
Каждый
раз
ты
удивляешься,
когда
я
не
отвечаю
Quand
j'répond
pas
ça
l'inquiète
Когда
я
не
отвечаю,
это
его
беспокоит
Ouais
comme
elle
sait
q'les
schmits
me
pistent
Да,
откуда
ей
знать,
что
за
мной
следят
шмитты
Sur
l'répondeur
elle
m'fait
la
tête
et
puis
sur
snap
elle
m'localise
На
автоответчике
она
показывает
мне
голову,
а
затем
на
snap
она
находит
меня
Chérie
chez
moi
t'sais
qu'on
deal
Дорогая
у
меня
дома,
ты
знаешь,
что
мы
договорились
D'puis
tipeu
j'pense
qu'à
charbonner
С
этого
момента
я
думаю
о
том,
чтобы
углядеть
Sur
l'terrain
midi
pile
На
поле
полуденный
стек
Ca
rappate
les
ien-clis
dans
l'escalier
Это
напоминает
разговоры
на
лестнице
Moi
j'suis
dans
l'bloc
bloc
Я
нахожусь
в
блок-блоке
Ah
les
gueuchla
font
la
fi-la
fi-ile
Ах,
гуэхлы
делают
фи-ля-фи-иль
Le
ark
crie
22-22
euh
Ковчег
кричит
22-22
э
Les
bicraveurs
s'enfui-s'enfui-ient
Двуногие
убегают-убегают
Toi
t'es
pas
ienb
car
j'viens
d'la
u-re
Тебя
не
было
в
ienb,
потому
что
я
только
что
из
u-re
Je
sais
q'tu
n'as
pas
voulu
d'ça
Я
знаю,
почему
ты
этого
не
хотел
T'es
love
d'un
youv
et
ça
te
stresse
et
ça
inquiète
même
tes
rent-pas
Ты
влюблена
в
кого-то,
и
это
тебя
напрягает
и
даже
беспокоит
твою
арендную
плату
T'es
une
meuf
bien
t'es
plutôt
Ты
хорошая
девушка,
ты
скорее
Fraîche
j'vois
pas
c'que
tu
trouves
chez
moi
Свежий,
я
не
понимаю,
что
ты
находишь
в
моем
доме
J'ai
vu
la
misère
dans
ma
tess
et
t'es
la
seule
qui
m'sors
du
noir
Я
видел
страдания
в
своей
Тэсс,
и
ты
единственная,
кто
вытащил
меня
из
темноты
(Ouais
t'es
la
seule
qui
m'sors
du
noir)
(Да,
ты
единственная,
кто
вытаскивает
меня
из
темноты)
T'es
une
meuf
bien
t'es
plutôt
Ты
хорошая
девушка,
ты
скорее
Fraîche
j'vois
pas
c'que
tu
trouves
chez
moi
Свежий,
я
не
понимаю,
что
ты
находишь
в
моем
доме
J'ai
vu
la
misère
dans
ma
tess
et
t'es
la
seule
qui
m'sors
du
noir
Я
видел
страдания
в
своей
Тэсс,
и
ты
единственная,
кто
вытащил
меня
из
темноты
(T'es
la
seule
qui
m'sors
du
no-oir,
ouais
eh
eh,
(Ты
единственная,
кто
выводит
меня
из
себя,
Да,
да,
да,
T'es
la
seule
qui
m'sors
du
noir,
seule
qui
m'sors
du
no-oir,
o-oir)
Ты
единственная,
кто
вытаскивает
меня
из
темноты,
единственная,
кто
вытаскивает
меня
из
небытия,
о-о-о
(о-о)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tissmey, Young Tyze Beats
Альбом
TCLD
дата релиза
19-07-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.