Текст и перевод песни Tita - Parva Sreshta

Parva Sreshta

Ей
Всеки път с тебе ми е първа среща
Няма да го мислим - то си се усеща
От неделя до неделя съм гореща
Ако те пусна няма кой да те подрежда
След тебе не съм същата, ей
Нервно обикалям къщата (къщата)
Открадна ми вниманието
Ся′ ти си ми заниманието
Драскам по гърба ти (шнайдер)
С мен заключен си (с райбер)
Пускаш се по други (грайфер)
Винаги на линия (Viber)
Ти си прав - всички други на колене
Но не съм джойстик
Не, недей да си играеш с мене
Всеки път с тебе ми е първа среща
Няма да го мислим - то си се усеща
От неделя до неделя съм гореща
Ако те пусна няма кой да те подрежда
Бум-бам-бум като първа среща
Бум-бам-бум като първа среща
Малките моменти ме подсещат
Всеки път с теб е като първа среща
Бих те запознала с баща ми, брат ми
Искам действия, думите са безплатни
Като торта сладък си-ще бъда пряма
Въпреки, че си изчезнал вид - хич те няма
На тебе посвещавам тая песен
Защото още си ми интересен
Като музей съм - пипането забранено
Но за тебе правилата са отделно
Всеки път с тебе ми е първа среща
Няма да го мислим - то си се усеща
От неделя до неделя съм гореща
Ако те пусна няма кой да те подрежда
Бум-бам-бум като първа среща
Бум-бам-бум като първа среща
Малките моменти ме подсещат
Всеки път с теб е като първа среща
Ако кажа искам да си там, искам да си тук
Всичко, което пра'я, знам-пра′я го напук
Ако кажа искам да си там, искам да си тук
Всичко, което пра'я, знам-пра'я го напук
Ако кажа искам да си там, искам да си тук
Всичко, което пра′я, знам-пра′я го напук
Ако кажа искам да си там, искам да си тук
Всичко, което пра'я, знам-пра′я го напук
Всеки път с тебе ми е първа среща
Няма да го мислим - то си се усеща
От неделя до неделя съм гореща
Ако те пусна няма кой да те подрежда
Бум-бам-бум като първа среща
Бум-бам-бум като първа среща
Малките моменти ме подсещат
Всеки път с теб е като първа среща

A Fantastic First Date

Girl,
Every time I'm with you, it feels like a first date
We don't need to think about it - it's just a feeling
I'm burning hot from Sunday to Sunday
If I let you go, no one else can handle you
I'm not the same after you leave me, girl
I'm pacing around the house (the house) anxiously
You stole my attention
You're my obsession now
I scribble on your back (with a pen)
You're locked up with me (with a key)
You let others touch you (with a grabber)
Always online (Viber)
You're right - everyone else is on their knees
But I'm not a joystick
No, don't play with me
Every time I'm with you, it feels like a first date
We don't need to think about it - it's just a feeling
I'm burning hot from Sunday to Sunday
If I let you go, no one else can handle you
Boom-boom-boom like a first date
Boom-boom-boom like a first date
These little moments remind me
Every time with you is like a first date
I'd introduce you to my dad, my brother
I want actions, words are free
You're so sweet like a cake - I'll be honest
Even though you're an endangered species - I miss you a lot
I dedicate this song to you
Because you're still interesting to me
I'm like a museum - touching is forbidden
But for you, the rules are different
Every time I'm with you, it feels like a first date
We don't need to think about it - it's just a feeling
I'm burning hot from Sunday to Sunday
If I let you go, no one else can handle you
Boom-boom-boom like a first date
Boom-boom-boom like a first date
These little moments remind me
Every time with you is like a first date
If I say I want you there, I want you here
Everything I do, I know I do it to spite you
If I say I want you there, I want you here
Everything I do, I know I do it to spite you
If I say I want you there, I want you here
Everything I do, I know I do it to spite you
If I say I want you there, I want you here
Everything I do, I know I do it to spite you
Every time I'm with you, it feels like a first date
We don't need to think about it - it's just a feeling
I'm burning hot from Sunday to Sunday
If I let you go, no one else can handle you
Boom-boom-boom like a first date
Boom-boom-boom like a first date
These little moments remind me
Every time with you is like a first date