Tita Merello - Los Amores Con la Crisis - Remastered - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tita Merello - Los Amores Con la Crisis - Remastered




Los Amores Con la Crisis - Remastered
Financial Crisis Love - Remastered
Los amores con la crisis están dificíles, están dificíles
Love during a financial crisis is rough, it's a rough road
Y los muchachos, se hacen los gíles
And the young men, they play the fool
Se acabaron los regalos
No more gifts
Y los que te adoran
And those who adore you
Y los que te adoran
And those who adore you
Hoy te elaboran de conversación y...
Now waste your time with empty talk and...
Te dan amor y amo y...
They give you love and affection and...
Te tienen sin morfa y...
They starve you and...
Te dicen que querer
They tell you that to love
Es querer y no formar
Is to love and not to worry
Los vestidos?
New dresses?
No los ves
Not a chance
Una laja...
A simple slab of meat...
No ligas
No luck
Y en llegando a fin de mes
And when the month ends
De cabeza te clavas
You panic
Los muchachos con la crisis
The young men during a financial crisis
Se han embravecido se han embravecido
Have become wild, they've become fierce
Ninguno agarra
None are willing
Para marido
To become a husband
Mucho gusto
They're charming
Mucha pinta
They're attractive
Mucho vigo-tacto, Mucho vigo-taito
They're great talkers, They're great talkers
Pero no quieren entrar en acción
But they don't want to take action
Hoy los muchachos
Today's young men
Muy finos y atentos
Are very polite and attentive
Trabajan con cuentos
They work with stories
A la compasión
To arouse sympathy
Te ofrecen toda su fortuna
They offer you all their fortune
Y el sol y la luna
And the sun and the moon
Y si vas entrando
And if you start to believe them
Te largan mirando
They dump you without a second thought
Mirando pal sur
They look the other way
Los amores con la crisis están dificíles, están dificíles
Love during a financial crisis is rough, it's a rough road
Y los muchachos, se hacen los gíles
And the young men, they play the fool
Se acabaron los regalos
No more gifts
Y los que te adoran
And those who adore you
Y los que te adoran
And those who adore you
Hoy te elaboran de
Now waste your time with
Ashigushimushi
Sweet nothings
De conversación
Empty talk





Авторы: Francisco Canaro, Juan Ortiz De Mendivil Ibarra

Tita Merello - Tita de Buenos Aires (Remastered)
Альбом
Tita de Buenos Aires (Remastered)
дата релиза
08-11-2019

1 Se Dice de Mi - Remastered
2 Copa de Ajenjo - Remastered
3 La Viuda Misteriosa - Remastered
4 Andrajos - Remastered
5 Mi Papito - Remastered
6 Sos una Fiera - Remastered
7 No Te Aguanto Más - Remastered
8 El Que Atraso el Reloj - Remastered
9 Che Pepinito - Remastered
10 Que Hacés, Que Hacés... - Remastered
11 Ya No Vale la Pena - Remastered
12 Trabajar Nunca - Remastered
13 De Contramano - Remastered
14 Aqui Nomas - Remastered
15 Milongón Porteño - Remastered
16 Tarjeta Postal - Remastered
17 No Te Hagas Curar - Remastered
18 Graciela Oscura - Remastered
19 Compadron - Remastered
20 Qué Torcido Andás Julián!! - Remastered
21 Yo Soy del Treinta - Remastered
22 Decime Dios Donde Estás - Remastered
23 Los Cardales - Remastered
24 Los Amores Con la Crisis - Remastered
25 Besos Brujos - Remastered
26 Que Careta - Remastered
27 El Ciruja - Remastered
28 El Choclo - Remastered
29 Arrabalera - Remastered
30 Que Vachaché - Remastered
31 Tranquilo Viejo, Tranquilo - Remastered
32 Pipistrela - Remastered
33 Garufa - Remastered
34 Llamarada Pasional - Remastered
35 Naipe Marcado - Remastered
36 A Mi No Me Cambia Nadie - Remastered
37 Mañana - Remastered
38 Che Bartolo - Remastered
39 Sobre el Pucho - Remastered
40 Dónde Hay un Mango - Remastered
41 Che Bacana - Remastered
42 Pregunto - Remastered
43 Torta Frita - Remastered
44 Con Permiso - Remastered
45 La Muchachada del Centro - Remastered
46 A Mi No Me Hablen de Tango - Remastered
47 Mascarón de Proa - Remastered
48 Soledad la de Barracas - Remastered
49 No Es por Hablar Mal - Remastered
50 No Aflojés - Remastered

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.