Naipe Marcado - Tita Merello перевод на немецкий

Naipe Marcado

Vayan parando "El chamuyo",
Van a cantar "Mano a mano",
"Lorenzo" y "El entrerriano",
Payadores "De mi flor",
Salga el "Sentimiento criollo"
Enancao a "El pensamiento",
Sobre "El flete" de "Un lamento"
Que va buscando un amor.

Donde te fuiste tango,
Que te busco siempre
Y no te puedo "hallar".

Te juro por mi vieja
Que si no te encuentro
Me pongo a llorar.

Fui por Florida ayer
Y por Corrientes hoy,
Me han informado
Que te habías piantado
Con tu bandoneón...

Pero yo se que vos
No aguantaras el tren,
"Naipe marcado",
Cuando ya es junado,
Tiene que rajar.

Donde te fuiste tango,
Que te busco siempre
Y no te puedo "hallar".

Terminó al fin "La payada",
Y "El Taita", con su pericia,
Pide a la "Paica Felicia"
Que se quite el "Zorro Gris"
Y bailen "Derecho viejo"
Con el gran "Rodriguez Peña"
Para que el "Alma porteña"
Resurja grande y feliz.

Donde te fuiste tango,
Que te busco siempre
Y no te puedo "hallar".

Te juro por mi vieja
Que si no te encuentro
Me pongo a llorar.

Fui por Florida ayer
Y por Corrientes hoy,
Me han informado
Que te habías piantado
Cachá la caja con el bandoneón...

Pero yo se que vos
No aguantaras el tren,
"Naipe marcado",
Cuando ya es junado,
Tiene que rajar.

Donde te fuiste tango,
Que te busco siempre
Y no te puedo "hallar".

Te juro por mi vieja
Que si no te encuentro
Me pongo a llorar.

Markierte Karte

Hört auf mit "El chamuyo",
Sie werden "Mano a mano" singen,
"Lorenzo" und "El entrerriano",
Payadores "De mi flor",
Es erklingt "Sentimiento criollo"
Verbunden mit "El pensamiento",
Über "El flete" von "Un lamento"
Der eine Liebe sucht.

Wo bist du hin, Tango,
Dass ich dich immer suche
Und dich nicht finden kann.

Ich schwöre dir bei meiner Mutter,
Wenn ich dich nicht finde,
Fange ich an zu weinen.

Ich ging gestern durch Florida
Und heute durch Corrientes,
Man hat mir mitgeteilt,
Dass du dich davongemacht hast
Mit deinem Bandoneon...

Aber ich weiß, dass du
Den Zug nicht ertragen wirst,
"Markierte Karte",
Wenn sie schon entdeckt ist,
Muss sie verschwinden.

Wo bist du hin, Tango,
Dass ich dich immer suche
Und dich nicht finden kann.

"La payada" ist endlich vorbei,
Und "El Taita", mit seiner Geschicklichkeit,
Bittet "Paica Felicia",
Dass sie den "Zorro Gris" auszieht
Und "Derecho viejo" tanzt
Mit dem großen "Rodriguez Peña",
Damit die "Seele von Buenos Aires"
Groß und glücklich wiederaufersteht.

Wo bist du hin, Tango,
Dass ich dich immer suche
Und dich nicht finden kann.

Ich schwöre dir bei meiner Mutter,
Wenn ich dich nicht finde,
Fange ich an zu weinen.

Ich ging gestern durch Florida
Und heute durch Corrientes,
Man hat mir mitgeteilt,
Dass du dich davongemacht hast,
Schnapp dir die Kiste mit dem Bandoneon...

Aber ich weiß, dass du
Den Zug nicht ertragen wirst,
"Markierte Karte",
Wenn sie schon entdeckt ist,
Muss sie verschwinden.

Wo bist du hin, Tango,
Dass ich dich immer suche
Und dich nicht finden kann.

Ich schwöre dir bei meiner Mutter,
Wenn ich dich nicht finde,
Fange ich an zu weinen.