Текст и перевод песни Titcho Looper - Peregrino
E
no
canto
Sereno,
em
um
dia
de
inverno
И
в
безмятежном
уголке,
в
зимний
день,
Cerejeiras
florescendo,
não
uso
terno
Цветущие
вишневые
деревья,
не
носить
костюм
Que
a
música
bata
na
alma,
e
te
deixe
feliz,
pelo
menos
por
um
momento
Пусть
музыка
ударит
по
душе,
и
сделает
тебя
счастливым
хотя
бы
на
мгновение
Bem
aventurado
seja
o
louco
que
foge
pra
se
encontrar
Блажен
сумасшедший,
который
убегает,
чтобы
найти
себя
As
previsões
da
astrologia
me
confirmam
Предсказания
астрологии
подтверждают
меня
O
tempo
voa
e
o
tempo
passa
devagar
Время
летит,
и
время
идет
медленно.
De
pouco
a
pouco
eu
vou
chegando
em
algum
lugar
Понемногу
я
буду
куда-то
приходить
O
sol
na
cara
me
relembra
a
melodia
Солнце
на
лице
напоминает
мне
мелодию
Eu
vejo
a
Vida
de
maneira
natural
Я
вижу
жизнь
естественным
образом
Tentar
enfim
nos
saciar,
no
dia
a
dia
celebrar
Наконец-то
попытаться
насытить,
в
повседневной
жизни
праздновать
Sim,
ser
feliz
é
simples!
Да,
быть
счастливым
просто!
Aqui
vale
tudo
me
mantenho
seguro
(uh
uh
uh
ah)
Здесь
все
идет
я
держусь
в
безопасности
(э-э-э-э)
Só
o
amor
me
traz
paz
(só
o
amor
me
traz
paz)
Только
любовь
приносит
мне
мир
(только
любовь
приносит
мне
мир)
E
é
um
absurdo
(só
o
amor
me
traz
paz)
И
это
абсурд
(только
любовь
приносит
мне
мир)
Não
saber
do
que
é
capaz,
irmã
Не
зная,
на
что
ты
способен,
сестра
Luz
no
fim
do
túnel
(luz
no
fim
do
túnel)
Свет
в
конце
туннеля
(свет
в
конце
туннеля)
Nunca
é
tarde
demais
(só
o
amor
me
traz
paz)
Никогда
не
поздно
(только
любовь
приносит
мне
мир)
Quem
sabe
o
caminho,
não
liga
pra
um
passo
pra
trás
Кто
знает
дорогу,
не
обращает
внимания
на
шаг
назад
E
eu
não
me
iludo
quando
chega
o
sabe-tudo
И
я
не
обманываю
себя,
когда
приходит
всезнайка.
Sabe
tudo
e
muito
mais
Знает
все
и
многое
другое
E
é
um
absurdo
И
это
абсурд
Só
não
sabe
ter
paz,
irmã
Просто
не
умеешь
обрести
покой,
сестра
Luz
no
fim
do
túnel
Свет
в
конце
туннеля
Nunca
é
tarde
demais
Никогда
не
поздно
Quem
sabe
o
caminho,
não
liga
pra
um
passo
pra
trás
Кто
знает
дорогу,
не
обращает
внимания
на
шаг
назад
Não
liga
pra
um
passo
Это
не
имеет
значения
для
шага
Não
liga
pra
um
passo
pra
trás
Не
обращай
внимания
на
шаг
назад
Não
liga
pra
um
passo
Это
не
имеет
значения
для
шага
Não
liga
pra
um
passo
pra
trás
Не
обращай
внимания
на
шаг
назад
Não
liga
pra
um
passo
Это
не
имеет
значения
для
шага
Não
liga
pra
um
passo
pra
trás
Не
обращай
внимания
на
шаг
назад
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Titcho Looper
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.