A Little Bit Of Light - Stephanie Poetri , Titi DJ перевод на немецкий
Saat
dulu
Als
ich
früher
Merasakan
die
Wut
Kemarahan
hatiku
in
meinem
Herzen
spürte,
Aku
selalu
bin
ich
immer
Langsung
meradang
sofort
ausgerastet,
Tak
bisa
tahan
perilaku
konnte
dein
Verhalten
nicht
ertragen.
Dan
Begitu
pun
saat
Und
genauso,
wenn
Aku
sakit
hati
ich
Liebeskummer
hatte,
Sedih
merana
traurig
und
elend
war,
Kecewa
dan
benci
enttäuscht
und
voller
Hass.
Dan
Kubiarkan
semua
Und
ich
ließ
zu,
dass
all
das
Menggerogoti
ku
mich
zerfraß,
Meraung
lama
lange
jammerte,
Ku
tangisi
ich
beweinte
es.
Andaikan
saat
itu
ku
tau
Hätte
ich
damals
gewusst,
Semuanya
kan
berlalu
dass
alles
vorübergehen
wird...
Aku
kini
belajar
untuk
Ich
lerne
jetzt,
Bisa
tahan
emosiku
meine
Emotionen
zu
beherrschen.
With
a
little
bit
of
light
Mit
einem
kleinen
bisschen
Licht
It'll
be
alright
wird
alles
gut,
Just
a
little
bit
of
light
nur
ein
kleines
bisschen
Licht,
It'll
be
alright
es
wird
alles
gut,
With
a
little
bit
of
light
mit
einem
kleinen
bisschen
Licht
It'll
be
all
wird
alles...
Kini
ku
sedih
tak
masalah
Jetzt
bin
ich
traurig,
kein
Problem,
Menangis
hanya
sementara
weine
nur
für
eine
Weile,
Mampu
ku
kendalikan
marah
kann
meine
Wut
kontrollieren,
Sekilas
cahaya
hariku
cerah
ein
kurzer
Lichtblick
und
mein
Tag
wird
hell.
Berlatih
sembuhkan
sendiri
Ich
übe,
mich
selbst
zu
heilen,
Hati
yang
luka
das
verletzte
Herz.
Yang
ku
butuh
untuk
ceria
kembali
Was
ich
brauche,
um
wieder
fröhlich
zu
sein,
Cukup
sekelebat
sinar
ist
nur
ein
flüchtiger
Schimmer.
Andaikan
saat
itu
ku
tau
Hätte
ich
damals
gewusst,
Semuanya
kan
berlalu
dass
alles
vorübergehen
wird...
Ku
bisa
menahan
emosiku
Ich
kann
meine
Emotionen
beherrschen.
With
a
little
bit
of
light
Mit
einem
kleinen
bisschen
Licht
It'll
be
alright
wird
alles
gut,
Just
a
little
bit
of
light
nur
ein
kleines
bisschen
Licht,
It'll
be
alright
es
wird
alles
gut,
With
a
little
bit
of
light
mit
einem
kleinen
bisschen
Licht
It'll
be
all
wird
alles...
Kini
ku
sedih
tak
masalah
Jetzt
bin
ich
traurig,
kein
Problem,
Menangis
hanya
sementara
weine
nur
für
eine
Weile,
Mampu
ku
kendalikan
marah
kann
meine
Wut
kontrollieren,
Sekilas
cahaya
hariku
cerah
ein
kurzer
Lichtblick
und
mein
Tag
wird
hell.
Dibalik
segala
Hinter
allem,
Yang
telah
terjadi
was
geschehen
ist,
Banyak
yang
tak
terduga
gibt
es
viel
Unerwartetes,
Yang
sangat
berarti
das
sehr
bedeutsam
ist.
With
a
little
bit
of
light
Mit
einem
kleinen
bisschen
Licht
It'll
be
alright
wird
alles
gut.
Kini
ku
sedih
tak
masalah
Jetzt
bin
ich
traurig,
kein
Problem,
Menangis
hanya
sementara
weine
nur
für
eine
Weile,
Mampu
ku
kendalikan
marah
kann
meine
Wut
kontrollieren,
Sekilas
cahaya
hariku
cerah
ein
kurzer
Lichtblick
und
mein
Tag
wird
hell.
Kini
ku
sedih
tak
masalah
Jetzt
bin
ich
traurig,
kein
Problem,
Menangis
hanya
sementara
weine
nur
für
eine
Weile,
Mampu
ku
kendalikan
marah
kann
meine
Wut
kontrollieren,
Sekilas
cahaya
hariku
cerah
ein
kurzer
Lichtblick
und
mein
Tag
wird
hell.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.