Текст и перевод песни Titi DJ - Matamu
Rindu
aku
melihat
Я
скучаю
по
тому,
что
вижу
Binar
matamu
itu
Этот
огонек
в
твоих
глазах
Gugup
'ku
tak
tersenyum
Я
нервничаю,
я
не
улыбаюсь
'Ku
tak
percaya
- Я
не
могу
в
это
поверить
Tak
pernah
'ku
melihat
Я
никогда
не
видел
Sepasang
kelembutan
Пара
нежностей
Selembut
mata
itu
Такой
же
нежный,
как
эти
глаза
Haiyaiyaiyaiya
...
Хайяйяйяйяйя
...
Kini
aku
melihat
Теперь
я
вижу
Kilau
matamu
itu
Этот
блеск
в
твоих
глазах
Lega
aku
tersenyum
Я
с
облегчением
улыбнулась
Dan
masih
'ku
melihat
И
я
все
еще
вижу
Sepasang
kehangatan
Пара
теплых
Sehangat
mata
itu
Такой
же
теплый,
как
эти
глаза
Indah,
bersinar,
berkilauan
Красивая,
сияющая,
мерцающая
Semakin
kuat
untukku
Становлюсь
сильнее
для
меня
Mata
yang
paling
indah
hanya
matamu
Самые
красивые
глаза
- это
только
твои
глаза
Sejak
bertemu
kurasakan
tak
pernah
berubah
С
тех
пор
как
я
встретил
тебя,
мне
кажется,
что
я
никогда
не
менялся
Sinar
yang
paling
indah
dari
matamu
Самый
прекрасный
свет
в
твоих
глазах
Sampai
kapan
pun
itulah
yang
terindah
До
тех
пор,
пока
это
не
станет
самым
прекрасным
Rindu
aku
melihat
Я
скучаю
по
тому,
что
вижу
Gugup
'ku
tak
tersenyum
Я
нервничаю,
я
не
улыбаюсь
Kini
aku
melihat
Теперь
я
вижу
Lega
kutersenyum
Я
рад,
что
улыбнулся
Dan
masih
'ku
melihat
И
я
все
еще
вижу
Dalamnya
kerinduan
Глубокая
тоска
Sedalam
mata
itu
Такой
же
глубокий,
как
эти
глаза
Selalu
bersinar
berkilauan
Всегда
сияй,
мерцая
Semakin
kuat
untukku
Становлюсь
сильнее
для
меня
Mata
yang
paling
indah
hanya
matamu
Самые
красивые
глаза
- это
только
твои
глаза
Sejak
bertemu
kurasakan
tak
pernah
berubah
С
тех
пор
как
я
встретил
тебя,
мне
кажется,
что
я
никогда
не
менялся
Sinar
yang
paling
indahdari
matamu
Самый
прекрасный
свет
в
твоих
глазах
Sampai
kapan
pun
До
тех
пор,
пока
всякий
раз
Itulah
yang
terindah
Это
самое
прекрасное
Mata
yang
paling
indah
hanya
matamu
Самые
красивые
глаза
- это
только
твои
глаза
Sejak
bertemu
kurasakan
tak
pernah
berubah
С
тех
пор
как
я
встретил
тебя,
мне
кажется,
что
я
никогда
не
менялся
Sinar
yang
paling
indah
dari
matamu
Самый
прекрасный
свет
в
твоих
глазах
Sampai
kapan
pun
itulah
yang
terindah
До
тех
пор,
пока
это
не
станет
самым
прекрасным
Mata
yang
paling
indah
hanya
matamu
Самые
красивые
глаза
- это
только
твои
глаза
Sejak
bertemu
kurasakan
tak
pernah
berubah
С
тех
пор
как
я
встретил
тебя,
мне
кажется,
что
я
никогда
не
менялся
Sinar
yang
paling
indah
dari
matamu
Самый
прекрасный
свет
в
твоих
глазах
Sampai
kapan
pun
itulah
yang
terindah
До
тех
пор,
пока
это
не
станет
самым
прекрасным
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dwijayati Dwijayati Dwijayati, Dorie Kalmas, S.satyawan Paramarta
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.