Olha o Boneco (feat. Ary) - Ary , Titica перевод на немецкий

Olha o Boneco (feat. Ary)

Le nouvelle étoilé de kuduro angolais
Ekibude nakibude, on s'en fout!

Ya... one love! Só verem...

Do país para o universo, respeite só mais esse verso
Não admirem mamoites, essa é pra rebentar com as noites
Podem trancar vossos papoites
Esta dama vai causar mortes
Não ligo à discriminação, sigam a globalização
Outrora fui bailarina, agora sou a menina
Que tá a causar pânico na mguimbi
Eu sou da Bwe'd Beats, tu és da onde sua wi?
Ary, bora!

Olha o boneco, olha a boneca
Olha o boneco, olha a boneca
Xé que toma, ê que toma
Xé que toma, ê que toma

Espero que gostem do álbum e sei que a cena deu bum
Ainda por cima com Ary, não contavas né sua gwi!
Matei a cobra e mostrei-lhe o pau
Sei que tens raiva e é normal
Minha comadre a vida é assim
Tudo que tem princípio tem um fim
Olha o beat, xé prakatá wa
Sai do caminho ou vou te matar
Um kiss pour qui é panina
Sou mais fofa que a tua garina!
Pernas cheias de vitamina
Aguentem só a adrenalina!

Olha o boneco, olha a boneca
Olha o boneco, olha a boneca
Xé que toma, ê que toma

Ary
Venho de forma diferente e quem quiser que comente
Bem ou mal, é de mim que vocês falam assim
Admite só que tás a gostar
Não vale a pena só se achar
Essa mambo não é de se coçar
Chouriço, atiço, não queremos compromisso
Não me vês, já sou Lady Gaga!
Agora tás a ga-ga a ga a ga a ga a gaguejar
A ga a ga a gaguejar, xé eh!

Olha o boneco, olha a boneca
Olha o boneco, olha a boneca
Xé que toma, ê que toma

Ha ha, é pra saberem!
Ticni aguenta tudo, não tem medo de nada
Vocês já sabem
Vereis com a própria fé!

Olha o boneco, olha a boneca
Olha o boneco, olha a boneca
Xé que tomas, ê que toma
Xé que tomas, ê que toma

Schau die männliche Puppe (feat. Ary)

Der neue Star des angolanischen Kuduro
Was auch immer passiert, es ist uns egal!

Ja... eine Liebe! Seht nur...

Vom Land ins Universum, respektiere nur noch diesen Vers
Bewundert keine Neider, das hier ist, um die Nächte zu sprengen
Ihr könnt eure Klappen halten
Diese Dame wird Tode verursachen
Diskriminierung ist mir egal, folgt der Globalisierung
Einst war ich Tänzerin, jetzt bin ich das Mädchen
Das Panik in der Szene verbreitet
Ich bin von Bwe'd Beats, woher bist du, dein Mädel?
Ary, los geht's!

Schau die männliche Puppe, schau die weibliche Puppe
Schau die männliche Puppe, schau die weibliche Puppe
Xé nimm das, ê nimm das
Xé nimm das, ê nimm das

Ich hoffe, euch gefällt das Album und ich weiß, die Sache hat eingeschlagen
Noch dazu mit Ary, damit hast du nicht gerechnet, dein Mädel!
Ich habe die Schlange getötet und ihr den Stock gezeigt
Ich weiß, du bist wütend und das ist normal
Meine Freundin, das Leben ist so
Alles, was einen Anfang hat, hat auch ein Ende
Schau dir den Beat an, xé prakatá wa
Geh aus dem Weg oder ich bring dich um
Ein Kuss für die, die cool sind
Ich bin süßer als deine Kleine!
Beine voller Vitamin
Haltet nur das Adrenalin aus!

Schau die männliche Puppe, schau die weibliche Puppe
Schau die männliche Puppe, schau die weibliche Puppe
Xé nimm das, ê nimm das

Ary
Ich komme auf andere Art und wer will, soll kommentieren
Gut oder schlecht, über mich redet ihr so
Gib einfach zu, dass es dir gefällt
Es lohnt sich nicht, sich nur wichtig zu machen
Diese Sache ist nichts zum Zögern
Ich heize an, provoziere, wir wollen keine Verpflichtung
Du siehst mich nicht, ich bin schon Lady Gaga!
Jetzt st-st-st-st-stotterst du
St-st-stotterst, xé eh!

Schau die männliche Puppe, schau die weibliche Puppe
Schau die männliche Puppe, schau die weibliche Puppe
Xé nimm das, ê nimm das

Ha ha, damit ihr's wisst!
Ticni hält alles aus, hat vor nichts Angst
Ihr wisst es schon
Ihr werdet es mit eigenem Glauben sehen!

Schau die männliche Puppe, schau die weibliche Puppe
Schau die männliche Puppe, schau die weibliche Puppe
Xé nimm das, ê nimm das
Xé nimm das, ê nimm das