Titica - Agri Titica - перевод текста песни на английский

Agri agri agribregredy!

Agribregredy!

Entro que nem uma roleta

I spin like a roulette wheel

Pra vos mostrar que sou suculenta!

To show you I'm juicy and sweet!

Rebolamento é comigo,

I'm all about the wiggle,

No meu caminho é só perigo

My path is full of peril

Tem coisas que eu até não digo

There are things I won't even tell

Porque eu gosto de dar castigo

Because I like to punish

Vou juntar o útil ao agradável

I'll combine the useful with the pleasurable

Para fazer algo prestável

To make something worthwhile

Cabo mil noias pra vocês,

I'll drive you crazy,

Tu sabes que não volto atrás

You know I won't back down

Eu sou chefe, você capataz!

I'm the boss, you're the foreman!

Sou a Ti, dou-te a wi

I'm Ti, I'll give you the wi

Eu sei bem que falam de mim

I know they talk about me

Não vês aqui sou eu, preta rara sabor ablim

Don't you see I'm here, a rare black woman with a sweet flavor

Luanda-Angola vai me sentir

Luanda-Angola's going to feel me

Não vale a pena só se fingir!

It's not worth it to just pretend!

Agri agri agribregredy!

Agribregredy, Agribregredy!

Agri agri agribregredy!

Agribregredy, Agribregredy!

Agri agri agribregredy!

Qual as mãos que em mim vão me bater?

Whose hands are going to hit me?

Ritintin, eu não sou nova nessa estrada

Ritintin, I'm not new to this game

Já não fiquei diguindada, ignorada, 'pedrejada, mal falada

I've been through it all, ignored, dissed, stoned, slandered

Pelo povo sou bem-querida

I'm loved by the people

Um abraço aos meus fãs, principalmente as crianças

A hug to my fans, especially the children

E você já não me alcança!

And you can't reach me anymore!

Hahahaha vai dar graça!

Hahahaha, it's going to be funny!

Vai dar graça!

It's going to be funny!

Agri agri agribregredy!

Agribregredy, agribregredy!

Agri agri agribregredy!

Agribregredi, agribregredy!

Agri agri agribregredy!

Tentaram bloquear meu trabalho

They tried to block my work,

Me tenta que eu te avacalho!

Come at me and I'll mess you up!

Na quebrada viram quem eu espelho

In the hood they saw who I mirror,

Sai do caminho, ouve o conselho

Get out of my way, listen to my advice

Durante algum tempo eu dançava

Once upon a time I danced for free

De graça motiva no peito quando eu lembro da primeira dança

For free, the motivation in my chest when I remember my first dance

Eu era criança

I was a child

O ndombolo tá no meu sangue

Ndombolo is in my blood

Com a Bwé d'Beats defendo a gangue

With Bwé d'Beats I defend the gang

Dj Devictor dá-me o teu saque!

Dj Devictor, give me your beat!

Dj Devictor dá-me o teu saque!

Dj Devictor, give me your beat!

Dj Devictor!

Agri agri agribregredy!

Agribregredy, Agribregredy!

Agri agri agribregredy!

Agribregredy, agribregredy!

Agri agri agribregredy!

Titica - Agri Titica

Текст и перевод песни Titica - Agri Titica

Альбом