Bertemu Seorang Abri - Titiek Puspa перевод на русский

Bertemu Seorang Abri

Ibu-Ibu, mari, mari aku bisiki
Tadi malam, aku telah bermimpi
Di sana berjumpa dengan seorang ABRI
Gagah perkasa, menawan hati

Ibu, tolonglah padaku
Hati risau kini tak menentu
Bila ku dapat bertemu
Duh, ABRI pujaan hatiku

'Kan kutunggu, kutunggu datangmu, pahlawan
Walau hanya di dalam impian
'Kan kukalungkan bunga jasa tanda cinta
Dikau ABRI, pahlawan bangsa

Ibu, tolonglah padaku
Hati risau kini tak menentu
Bila ku dapat bertemu
Duh, ABRI pujaan hatiku

'Kan kutunggu, kutunggu datangmu, pahlawan
Walau hanya di dalam impian
'Kan kukalungkan bunga jasa tanda cinta
Dikau ABRI, pahlawan bangsa

Tolonglah, Bu, di mana sekarang dia?
Aduh, Ibu, aduh, Ibu, aduh, Ibu

Встреча с военным

Мамы, дайте мне шепнуть вам,
Этой ночью снился сон мне,
Там я встретила военного,
Смелого, пленившего сердце.

Мама, помоги же мне,
Сердце бьётся, нет покоя,
Если встречусь вновь с ним,
Ах, военный — любовь моя.

Буду ждать, ждать тебя, герой,
Хоть лишь в сновиденьях,
Повяжу цветы как знак любви,
Ты, военный — гордость страны.

Мама, помоги же мне,
Сердце бьётся, нет покоя,
Если встречусь вновь с ним,
Ах, военный — любовь моя.

Буду ждать, ждать тебя, герой,
Хоть лишь в сновиденьях,
Повяжу цветы как знак любви,
Ты, военный — гордость страны.

Мама, где же он сейчас?
Ах, мама, ах, мама, ах, мама.