Daun Jang Gugur - Titiek Puspaперевод на немецкий
Kala
senja
amat
indah
ceria
Als
der
Abend
so
herrlich
strahlend
kam
Tiba-tiba
datang
angin
kencang
Plötzlich
brauste
ein
starker
Wind
herein
Berguguran
daun-daun
di
dahan
Blätter
fallen
von
jedem
Zweig
herab
Berjatuhan
hancur
tak
tertahan
Stürzen
nieder,
zerschmettert,
kein
Halt
mehr
da
Membayang
kasih
yang
pergi
jauh
Spiegelnd
die
Liebe,
die
fern
von
mir
ging
Terkenang
janji
yang
bermadu
Denk
ich
zurück
an
honigsüßen
Schwur
Bagai
daun
yang
gugur
ke
bumi
Wie
das
Blatt,
das
zur
Erde
niedersinkt
Begitulah
hatiku
yang
pedih
So
ist
mein
Herz,
von
Schmerz
durchbohrt,
mein
Liebster
du
Uh-hu-hu-hu-uh-uh-uh,
uh-hu-hu-hu-uh-hu
Uh-hu-hu-hu-uh-uh-uh,
uh-hu-hu-hu-uh-hu
Terkenang
janji
yang
bermadu
Denk
ich
zurück
an
honigsüßen
Schwur
Bagai
daun
yang
gugur
ke
bumi
Wie
das
Blatt,
das
zur
Erde
niedersinkt
Begitulah
hatiku
yang
pedih
So
ist
mein
Herz,
von
Schmerz
durchbohrt,
mein
Liebster
du
Оцените перевод
1
Bertemu Seorang Abri
2 Tetap Milikmu
3 Terpaut Padamu Djua
4 Terombang Di Penantian
5 Tak ‘kan Kuingkar Djandi
6 Sepekan Di Tandjung Pinang
7 Senjum Dan Senjum Lagi
8 Sendja Di Wadjah Aju
9 Selamat Djalan Selamat Berpisah
10 Rambut Gondrong
11 Puspa Dewi
12 Untukmu
13 Pernjataan
14 Malu
15 Lita
16 Lintjah
17 Kerlingan Nan Mempesona
18 Kasih Mesra
19 Esok Malam Kau Kudjelang
20 Doa Dan Lagu
21 Djauh Tinggi Di Awan
22 Daun Jang Gugur
23 Buka Pintu
24 Obat Awet Muda
2 Tetap Milikmu
3 Terpaut Padamu Djua
4 Terombang Di Penantian
5 Tak ‘kan Kuingkar Djandi
6 Sepekan Di Tandjung Pinang
7 Senjum Dan Senjum Lagi
8 Sendja Di Wadjah Aju
9 Selamat Djalan Selamat Berpisah
10 Rambut Gondrong
11 Puspa Dewi
12 Untukmu
13 Pernjataan
14 Malu
15 Lita
16 Lintjah
17 Kerlingan Nan Mempesona
18 Kasih Mesra
19 Esok Malam Kau Kudjelang
20 Doa Dan Lagu
21 Djauh Tinggi Di Awan
22 Daun Jang Gugur
23 Buka Pintu
24 Obat Awet Muda
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.