Dicoba Dong - Titiek Puspa перевод на немецкий

Dicoba Dong

Dicoba dong
Satu disana, satu disitu
Dua duanya saling menunggu
Yang satu malu, satunya ragu
Dua duanya menanggung rindu
Coba coba berjumpa
Coba dicoba
Coba coba bicara
Coba coba dong
Yo terus terang bilang
Bilang cinta dong
Dua dua biar le ... ga
Dicoba dong
Malu tandanya, belum biasa
Ragu tandanya, belum dicoba
Terus teranglah ucapkan cinta
Tunggu apa lagi
Yo dicoba dong
Co co coba dicoba dong
Coba dicoba
Coba coba dicoba dong

Co co coba dicoba dong
Coba dicoba
Coba coba dicoba dong

Satu disana, satu disitu
Dua duanya saling menunggu
Yang satu malu, satunya ragu
Dua duanya menanggung rindu
Coba coba berjumpa
Coba dicoba
Coba coba bicara
Coba coba dong
Yo terus terang bilang
Bilang cinta dong
Dua dua biar le ... ga
Dicoba dong
Malu tandanya, belum biasa
Ragu tandanya, belum dicoba
Terus teranglah ucapkan cinta
Tunggu apa lagi
Yo dicoba dong
Co co coba dicoba dong
Coba dicoba
Coba coba dicoba dong

Coba coba kamu bilang dong
Bilang sayang dong
Kamu sayang padaku
Coba coba saya bilang dong
Bilang cinta dong
Saya cinta kepadamu
Co co coba dicoba dong
Coba dicoba
Coba dicoba dong

Versuch's doch mal

Versuch's doch mal
Einer ist dort, einer ist hier
Beide warten aufeinander
Der eine ist schüchtern, der andere zögert
Beide sehnen sich
Versucht euch zu treffen
Versuch's doch mal
Versucht zu reden
Versuch's doch mal
Sag's ihm doch offen
Sag ihm, dass du ihn liebst
Damit ihr beide erleichtert seid
Versuch's doch mal
Schüchternheit bedeutet, es ist ungewohnt
Zweifel bedeuten, es wurde noch nicht versucht
Sag ihm offen deine Liebe
Worauf wartest du noch
Also, versuch's doch mal
Versuch, versuch, versuch's doch mal
Versuch's doch mal
Versuch, versuch, versuch's doch mal

Versuch, versuch, versuch's doch mal
Versuch's doch mal
Versuch, versuch, versuch's doch mal

Einer ist dort, einer ist hier
Beide warten aufeinander
Der eine ist schüchtern, der andere zögert
Beide sehnen sich
Versucht euch zu treffen
Versuch's doch mal
Versucht zu reden
Versuch's doch mal
Sag's ihm doch offen
Sag ihm, dass du ihn liebst
Damit ihr beide erleichtert seid
Versuch's doch mal
Schüchternheit bedeutet, es ist ungewohnt
Zweifel bedeuten, es wurde noch nicht versucht
Sag ihm offen deine Liebe
Worauf wartest du noch
Also, versuch's doch mal
Versuch, versuch, versuch's doch mal
Versuch's doch mal
Versuch, versuch, versuch's doch mal

Versuch, versuch, sag es ihm doch
Sag ihm, dass du ihn magst
Dass du mich magst
Versuch, versuch, ich sage es dir
Sage, dass ich dich liebe
Ich liebe dich
Versuch, versuch, versuch's doch mal
Versuch's doch mal
Versuch's doch mal