Titiek Puspa - Jejaka Dan Dara - перевод текста песни на русский
Titiek Puspa Jejaka Dan Dara

Jejaka Dan Dara

Titiek Puspa

Jejaka Dan Dara - Titiek Puspaперевод на русский




Jejaka Dan Dara
Парень и Девушка
Hei, Jejaka
Эй, Парень
Apa benar memang kau cinta padanya?
Правда ли, что ты действительно любишь её?
Hei, Jejaka
Эй, Парень
Sudah siapkah kaumiliki gadismu?
Готов ли ты, чтоб девушка стала твоей?
Hei, hei, Dara
Эй, эй, Девушка
Sudah terpikir segalanya olehmu
Всё ли ты обдумала?
Memang cinta kalau sudah melekat
Ведь любовь, если уж привязалась
Apa lagi yang hendak dikata?
Что тут ещё скажешь?
Memang cinta kalau sudah melekat
Ведь любовь, если уж привязалась
Takkan peduli akan akibatnya
Не будет дела до последствий
Jangan dong, jangan dong, jangan dong
Ну не надо, ну не надо, ну не надо
Kau nekat berdua kawin lari
Вам сломя голову вдвоём сбегать и тайно жениться
Jangan dong, jangan dong, jangan dong
Ну не надо, ну не надо, ну не надо
Tak perlu kau harus kawin lari
Не нужно вам сбегать и тайно жениться
Laporkan saja, orang tua
Сообщите же родителям
Bersifatlah tanggung jawab
Будьте же ответственными
Kalau cinta sama cinta
Если любовь взаимна
Apa lagi hendak dikata?
Что тут ещё скажешь?
Hei, Jejaka
Эй, Парень
Apa benar memang kau cinta padanya?
Правда ли, что ты действительно любишь её?
Hei, Jejaka
Эй, Парень
Sudah siapkah kaumiliki gadismu?
Готов ли ты, чтоб девушка стала твоей?
Hei, hei, Dara
Эй, эй, Девушка
Sudah terpikir segalanya olehmu
Всё ли ты обдумала?
Memang cinta kalau sudah melekat
Ведь любовь, если уж привязалась
Apa lagi yang hendak dikata?
Что тут ещё скажешь?
Memang cinta kalau sudah melekat
Ведь любовь, если уж привязалась
Takkan peduli akan akibatnya
Не будет дела до последствий
Jangan dong, jangan dong, jangan dong
Ну не надо, ну не надо, ну не надо
Kau nekat berdua kawin lari
Вам сломя голову вдвоём сбегать и тайно жениться
Jangan dong, jangan dong, jangan dong
Ну не надо, ну не надо, ну не надо
Tak perlu kau harus kawin lari
Не нужно вам сбегать и тайно жениться
Laporkan saja, orang tua
Сообщите же родителям
Bersifatlah tanggung jawab
Будьте же ответственными
Kalau cinta sama cinta
Если любовь взаимна
Apa lagi hendak dikata?
Что тут ещё скажешь?
Kalau cinta sama cinta
Если любовь взаимна
Apa lagi hendak dikata?
Что тут ещё скажешь?




Titiek Puspa - The Very Best of Titiek Puspa (Koleksi Lengkap)
Альбом
The Very Best of Titiek Puspa (Koleksi Lengkap)
дата релиза
01-01-1980

1 Kupu Kupu Malam
2 Selamat Tidur Sayang
3 Sapiku
4 Mama
5 Jumpa Abri
6 Jejaka Dan Dara
7 Dicoba Dong
8 Berkawan
9 Balita
10 Ayah
11 Aduh Cantiknya
12 Sinyo Dendy
13 Jatuh Cinta
14 Gadis
15 Adinda
16 Hidup Untuk Cinta
17 Marilah Kemari
18 Si Hitam
19 Minah Gadis Dusun
20 Apanya Dong
21 Dansa Yo Dansa
22 Bimbi
23 Bing
24 Pantang Mundur
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.