Engkau Yang Ketiga - Titiek Sandhoraперевод на русский
Pertama
bertemu,
kaubilang
kau
senang
bajuku
При
первой
встрече
ты
сказал,
что
тебе
нравится
мой
наряд
Kedua
bertemu,
kaubilang
kau
senang
rambutku
При
второй
встрече
ты
сказал,
что
тебе
нравится
моя
прическа
Ketiga
kalinya,
bertemu
di
pesta
kawanku
В
третий
раз
мы
встретились
на
вечеринке
моего
друга
Engkau
bilang
jatuh
hati
kepadaku
Ты
сказал,
что
влюбился
в
меня
Aku
tak
mau,
aku
tak
mau
Я
не
хочу,
я
не
хочу
Pemuda
pertama,
satu
bulan
saja
denganku
Первый
парень
был
со
мной
всего
месяц
Pemuda
kedua,
satu
bulan
lebih
seminggu
Второй
парень
продержался
месяц
и
неделю
Engkau
yang
ketiga,
mengapa
begitu
pemalu
Ты,
который
третий,
почему
ты
такой
застенчивый
Mencurahkan
isi
hati
kepadaku?
Изливаешь
мне
душу?
Aku
tak
mau,
aku
tak
mau
Я
не
хочу,
я
не
хочу
Ku
mencari
cinta
suci
Я
ищу
чистую
любовь
Tak
memandang
rupa
atau
harta
Не
смотря
на
внешность
или
богатство
Mau
susah
bersama
atau
sengsara
bersama
Готова
делить
трудности
и
невзгоды
вместе
Itulah
cinta
yang
sejati
Вот
что
значит
настоящая
любовь
Engkau
yang
ketiga,
mengapa
begitu
pemalu
Ты,
который
третий,
почему
ты
такой
застенчивый
Mencurahkan
isi
hati
kepadaku?
Изливаешь
мне
душу?
Aku
tak
mau,
aku
tak
mau
Я
не
хочу,
я
не
хочу
La-la-la-la-la-la,
la-la-la-la-la-la,
la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля
La-la-la-la-la-la,
la-la-la-la-la-la,
la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля-ля
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.