Watake Cah Lanang - Titiek Sandhora перевод на русский

Watake Cah Lanang

Wis dadi watake bocah lanang
Carane mbujuk nyat pirang-pirang
Carane ngalem, ra tanggung-tanggung
Pokoke kaleksanan karepe

Upama cara sing siji gagal
Cara sing siji cepet tekane
Ra bakal mundur yen durung bisa
Nelukke atine sing dituju

Umpamane ngene lo
Aku sing paling ayu
Seka kabeh kancaku
Iki ming salah siji taktike

Malah sing rada lucu
Dheweke tau kandha
Pilih mati yen ora oleh aku

Kandhamu ning aku sing kok pundhi, goroh
Kandhamu setiya nganti mati, goroh
Aku ra pengin janji, aku kepengin bukti
Watakmu, wis suwe aku ngerti

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la
Aku ra pengin janji, aku kepengin bukti
Watakmu, wis suwe aku ngerti

Aku bosen ngrungokke
Aku sing paling ayu
Seka kabeh kancaku
Iki ming salah siji taktike

Malah sing rada lucu
Dheweke tau kandha
Pilih mati yen ora oleh aku

Maneh-maneh aku krungu
Aku sing paling ayu
Seka kabeh kancaku
Iki ming salah siji taktike

Malah sing rada lucu
Dheweke tau kandha
Pilih mati yen ora oleh aku

Характер парня

Уж такой характер у парней
Как уговаривают — несколькими способами
Как ухаживают — без половинчатости
Главное — исполнить своё желание

Если один способ не сработал
Другой способ быстро приходит
Не отступят, пока не смогут
Покорить сердце того, кого добиваются

Вот, например
Что я самая красивая
Из всех его подруг
Это всего лишь одна из его уловок

Даже немного смешно
Он однажды сказал
Что лучше умрёт, чем не получит меня

Твои слова для меня — пустые, ложь
Твои слова о верности до смерти — ложь
Я не хочу обещаний, я хочу доказательств
Твой характер — я давно уже знаю

Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
Я не хочу обещаний, я хочу доказательств
Твой характер — я давно уже знаю

Мне надоело слушать
Что я самая красивая
Из всех его подруг
Это всего лишь одна из его уловок

Даже немного смешно
Он однажды сказал
Что лучше умрёт, чем не получит меня

Снова и снова я слышу
Что я самая красивая
Из всех его подруг
Это всего лишь одна из его уловок

Даже немного смешно
Он однажды сказал
Что лучше умрёт, чем не получит меня