Titiyo - Fram till kanten - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Titiyo - Fram till kanten




Ingen som ringer
Никто не звонит.
Ett skrynkligt NK kvitto
Скомканная квитанция NK.
Lever drömmen
Живя мечтой
Nån som skriver "jag är glömd"
Кто-то, кто пишет: забыт".
Alla andra är bättre,
Все остальные лучше.
Har tappat min mascara
Я потеряла тушь для ресниц.
Ringer innan +1
Звонок до +1
Har ingenting att säga
Мне нечего сказать.
Men genom röken över scenen
Но сквозь дым через сцену
Jag ska fram till kanten
Я иду к краю пропасти.
Jag ska ställa mig i ljuset
Я буду стоять на свету.
Jag ska göra det igen
Я сделаю это снова.
Röken över scenen
Дым над сценой
Över alla ansikten
На всех лицах.
Publikens händer i luften
Руки зрителей в воздухе.
Jag vill se dem igen
Я хочу увидеть их снова.
Nån måste nära
Кто-то должен подобраться так близко.
Nån måste långt
Кто-то должен зайти так далеко.
Nån måste nära
Кто-то должен подобраться так близко.
Nånmåste långt
Кто-то должен зайти так далеко.
Ny kläder, nya skor
Новая одежда, новые туфли.
Med nya pengar, jag bor
С новыми деньгами я живу.
Bland dem som klättrar sig fram
Среди тех, кто идет своим путем.
Jag är likadan
Я такой же,
jag har det i mig
и это есть во мне.
Okej det kväver mig
Ладно, это душит меня.
om jag har det i mig
Так что если у меня есть это во мне
Kasta stenen, döm mig
Брось камень, осуди меня.
Men genom röken över scenen
Но сквозь дым через сцену
Jag går fram till kanten
Я подхожу к краю.
När jag ställer mig i ljuset
Когда я стою на свету,
Måste göra det igen
мне приходится делать это снова.
Röken över scenen
Дым над сценой
över alla ansikten
на всех лицах.
Publikens händer i luften
Руки зрителей в воздухе.
Måste se dem igen
Я должен увидеть их снова.
Nån måste nära
Кто-то должен подобраться так близко.
Nån måste långt
Кто-то должен зайти так далеко.
Nån måste för nära
Кто-то должен подобраться слишком близко.
Nån måste långt
Кто-то должен зайти так далеко.
Nån måste nära
Кто-то должен подобраться так близко.
Nån måste långt
Кто-то должен зайти так далеко.
Nån måste för nära
Кто-то должен подобраться слишком близко.
Nån måste långt
Кто-то должен зайти так далеко.
Nån måste för långt
Кто-то должен зайти слишком далеко.
Måste se dem igen
Я должен увидеть их снова.





Авторы: Jonathan Johansson, David Lindvall


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.