Last Time - Titiyo перевод на немецкий

Last Time

So where do we go from here
Now that we're lost
So heavenly, yet so near
But still it got lost

This is the last time (This is the last time)
This is the last time (This is the last time)
This is the last time
I'm coming back to you
It's really the last time

So faithfully hanging on
To a fading dream
So why don't we just hang on
Our last hope it seems

This is the last time (This is the last time)
This is the last time (This is the last time)
Yeah, this is the last time
I'm coming back to you
It's really the last time

What's it gonna be
Yeah, tell me what's it gonna be
What's it gonna be
It's up to you, baby

This is the last time
So what's it gonna be (This is the last time)
This is the last time (This is the last time)
This is the last time
I'm coming back to you
It's really the last time

So where do we go, my dear

Das letzte Mal

Also, wohin gehen wir von hier
Jetzt, da wir verloren sind
So himmlisch, doch so nah
Aber dennoch ging es verloren

Das ist das letzte Mal (Das ist das letzte Mal)
Das ist das letzte Mal (Das ist das letzte Mal)
Das ist das letzte Mal
Ich komme zu dir zurück
Es ist wirklich das letzte Mal

So treu am Festhalten
An einem verblassenden Traum
Warum halten wir nicht einfach fest
Unsere letzte Hoffnung, so scheint's

Das ist das letzte Mal (Das ist das letzte Mal)
Das ist das letzte Mal (Das ist das letzte Mal)
Ja, das ist das letzte Mal
Ich komme zu dir zurück
Es ist wirklich das letzte Mal

Was wird es sein
Ja, sag mir, was wird es sein
Was wird es sein
Es liegt an dir, Baby

Das ist das letzte Mal
Was wird es sein? (Das ist das letzte Mal)
Das ist das letzte Mal (Das ist das letzte Mal)
Das ist das letzte Mal
Ich komme zu dir zurück
Es ist wirklich das letzte Mal

Also, wohin gehen wir, mein Lieber