Titiyo - Love Has Left Your Eye - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Titiyo - Love Has Left Your Eye




Love Has Left Your Eye
L'amour a quitté tes yeux
I don′t need an explanation
Je n'ai pas besoin d'explication
I'll settle for just a sound
Je me contenterai d'un simple son
I was looking for redemption
Je cherchais la rédemption
Baby, this is what I found
Bébé, c'est ce que j'ai trouvé
Love has left your eye
L'amour a quitté tes yeux
There′s no need for you to lie
Il est inutile que tu mentes
Baby, love has left your eye
Bébé, l'amour a quitté tes yeux
Love has left your eye
L'amour a quitté tes yeux
No matter how we try
Peu importe ce qu'on essaie de faire
Baby everything will die
Bébé, tout mourra
Love has left your eye
L'amour a quitté tes yeux
And the fire went out
Et le feu s'est éteint
Like a fading star
Comme une étoile qui s'éteint
Like my black-holed heart
Comme mon cœur noir
Light years apart
Des années-lumière de distance
In a world gone dark
Dans un monde sombre
Love has left your eye
L'amour a quitté tes yeux
There's no need for you to lie
Il est inutile que tu mentes
Baby love has left your eye
Bébé, l'amour a quitté tes yeux
You were looking for perfection
Tu cherchais la perfection
I'm glad I let you down
Je suis contente de t'avoir déçu
And God knows there′s no protection
Et Dieu sait qu'il n'y a aucune protection
′Cause this is what I've found
Parce que c'est ce que j'ai trouvé
Love has left your eye
L'amour a quitté tes yeux
There′s no need for you to lie
Il est inutile que tu mentes
Baby love has left your eye
Bébé, l'amour a quitté tes yeux
Love has left your eye
L'amour a quitté tes yeux
No matter how we try
Peu importe ce qu'on essaie de faire
Baby everything will die
Bébé, tout mourra
Love has left your eye
L'amour a quitté tes yeux
And the fire went out
Et le feu s'est éteint
Like a fading star
Comme une étoile qui s'éteint
Like my black-holed heart
Comme mon cœur noir
Light years apart
Des années-lumière de distance
In a world gone dark
Dans un monde sombre
Love has left your eye
L'amour a quitté tes yeux
And the fire went out
Et le feu s'est éteint
Like a fading star
Comme une étoile qui s'éteint
Like my black-holed heart
Comme mon cœur noir
Light years apart
Des années-lumière de distance
And the fire went out
Et le feu s'est éteint
Like a fading star
Comme une étoile qui s'éteint
Like my black-hole-heart
Comme mon cœur noir
Light years apart
Des années-lumière de distance
In a world gone dark
Dans un monde sombre
Love has left your eye
L'amour a quitté tes yeux
There's no need for you to lie
Il est inutile que tu mentes
Baby love has left your eye
Bébé, l'amour a quitté tes yeux
Love has left your eye
L'amour a quitté tes yeux
No matter how we try
Peu importe ce qu'on essaie de faire
Baby everything will die
Bébé, tout mourra





Авторы: Peter Anders Svensson, Joakim Berg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.