Текст и перевод песни Title - Wednesday
Out
on
the
street
with
my
suitcase
На
улице
с
чемоданом.
Waving
a
taxi
to
take
me
away
Машу
такси,
чтобы
увезти
меня.
The
sun
is
shining,
i
feel
all
right
Солнце
светит,
я
чувствую
себя
хорошо.
My
lips
are
smiling,
my
body
is
light
Мои
губы
улыбаются,
мое
тело
легко.
I
look
to
the
sky
where
the
birds
are
flying
Я
смотрю
на
небо,
где
летают
птицы.
They
seem
to
be
happy
as
gleaming
as
me
Они
кажутся
такими
же
счастливыми,
как
и
я.
They've
got
some
premonition,
the
same
that
i
do
У
них
есть
предчувствие,
такое
же,
как
у
меня.
I'm
going
to
see
her
this
afternoon
Я
собираюсь
увидеться
с
ней
сегодня
днем.
It
must
be
Wednesday
Должно
быть,
сегодня
среда.
It
must
be
Wednesday
Должно
быть,
сегодня
среда.
Finally
hitched
a
ride,
i'm
on
my
way
Наконец-то
поймал
попутку,
и
я
уже
в
пути.
We're
passing
cars
like
seconds
in
a
day
Мы
проезжаем
мимо
машин,
как
секунды
за
день.
The
driver
speeds
fast,
he's
making
me
nervous
Водитель
ускоряется,
он
заставляет
меня
нервничать.
Swerving
from
lane
to
lane
to
lane
Перестраиваюсь
с
полосы
на
полосу,
с
полосы
на
полосу.
Well
what
do
you
know,
the
taxi
crashes
Ну,
что
ты
знаешь,
такси
терпит
крушение
Now
i'm
dead
and
in
a
tunnel
of
light
Теперь
я
мертв
и
в
туннеле
света.
There
better
be
a
hell,
there
better
be
a
heaven
Лучше
бы
был
ад,
лучше
бы
был
рай.
I'm
fuming
mad
and
i
got
some
questions
Я
вне
себя
от
злости
и
у
меня
есть
несколько
вопросов
It
must
be
Wednesday
Должно
быть,
сегодня
среда.
It
must
be
Wednesday
Должно
быть,
сегодня
среда.
Why
did
i
have
to
die
in
a
taxi
and
leave
the
love
of
my
life
behind
Почему
я
должен
был
умереть
в
такси
и
оставить
любовь
всей
моей
жизни
позади
Her
face
was
so
pure
like
that
that
appeared
Ее
лицо
было
таким
чистым,
как
то,
что
появилось.
She
said
I'm
here
and
it
felt
like
a
dream
Она
сказала
Я
здесь
и
это
было
похоже
на
сон
She
said
i
died
at
a
quarter
to
two,
shortly
after
you
Она
сказала,
что
я
умер
без
четверти
два,
вскоре
после
тебя.
She
told
me
the
story
and
my
eyes
bugged
out
Она
рассказала
мне
эту
историю,
и
я
выпучил
глаза.
I
said
how
could
Godzilla
trip
onto
your
house
Я
спросил
как
Годзилла
мог
наткнуться
на
твой
дом
It
must
be
Wednesday
Должно
быть,
сегодня
среда.
It
must
be
Wednesday
Должно
быть,
сегодня
среда.
It
must
be
Wednesday
Должно
быть,
сегодня
среда.
It
must
be
Wednesday
Должно
быть,
сегодня
среда.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hugo Troccoli
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.