Текст и перевод песни Tito"El Bambino" - Contigo

Contigo

Contigo soy tan feliz
Que quiero un mundo contigo
Yo solo eso te pido
Poder estar junto a ti

Contigo yo descubrí
Que mis días tienen sentido
Solo si tú estás conmigo
Solo si estoy junto a ti

Hoy entendí que yo he nacido para amarte
Hoy comprendí que tu naciste para mi
Hoy siento cosas que nadie ha sentido antes
Todo este amor lo había guardado para ti

Contigo no tengo sexo
Contigo hago el amor
Dormimos abrazados hasta ver salir el sol

Contigo no siento miedo
Y no miro a mí alrededor
Contigo solo vivo eso contigo

Contigo no tengo sexo
Contigo hago el amor
Dormimos abrazados hasta ver salir el sol

Contigo no siento miedo
Y no miro a mí alrededor
Contigo solo vivo eso contigo

La vida es demasiado buena
Cuando estoy contigo nena
No pienso en los problemas
No te fallare, no temas
Solo quiero estar contigo

Calentarte y darte abrigo
Ven y quédate conmigo hoy

Contigo no tengo sexo
Contigo hago el amor
Dormimos abrazados hasta ver salir el sol

Contigo no siento miedo
Y no miro a mí alrededor
Contigo solo vivo eso contigo

Contigo no tengo sexo
Contigo hago el amor
Dormimos abrazados hasta ver salir el sol

Contigo no siento miedo
Y no miro a mí alrededor
Contigo solo vivo eso contigo

Hoy entendí que yo he nacido para amarte
Hoy comprendí, que tu naciste para mi
Hoy siento cosas que nadie ha sentido antes
Todo este amor lo había guardado para ti

Te has convertido en mi adicción
En mi más grande tentación
Ya no le encuentro explicación
Ha esto que siento contigo

Contigo no tengo sexo
Contigo hago el amor
Dormimos abrazados hasta ver salir el sol

Contigo no siento miedo
Y no miro a mí alrededor
Contigo solo vivo eso contigo

Contigo no tengo sexo
Contigo hago el amor
Dormimos abrazados hasta ver salir el sol

Contigo no siento miedo
Y no miro a mí alrededor
Contigo solo vivo eso contigo

Avec toi

Avec toi, je suis si heureux
Que je veux un monde avec toi
C'est tout ce que je te demande
Pouvoir être à tes côtés

Avec toi, j'ai découvert
Que mes journées ont un sens
Seulement si tu es avec moi
Seulement si je suis à tes côtés

Aujourd'hui, j'ai compris que je suis né pour t'aimer
Aujourd'hui, j'ai compris que tu es née pour moi
Aujourd'hui, je ressens des choses que personne n'a jamais ressenties auparavant
Tout cet amour, je l'ai gardé pour toi

Avec toi, je ne fais pas l'amour
Avec toi, je fais l'amour
Nous dormons enlacés jusqu'à ce que le soleil se lève

Avec toi, je ne ressens pas de peur
Et je ne regarde pas autour de moi
Avec toi, je vis seulement ça, avec toi

Avec toi, je ne fais pas l'amour
Avec toi, je fais l'amour
Nous dormons enlacés jusqu'à ce que le soleil se lève

Avec toi, je ne ressens pas de peur
Et je ne regarde pas autour de moi
Avec toi, je vis seulement ça, avec toi

La vie est trop belle
Quand je suis avec toi, ma chérie
Je ne pense pas aux problèmes
Je ne te laisserai pas tomber, n'aie pas peur
Je veux juste être avec toi

Te réchauffer et te donner un abri
Viens et reste avec moi aujourd'hui

Avec toi, je ne fais pas l'amour
Avec toi, je fais l'amour
Nous dormons enlacés jusqu'à ce que le soleil se lève

Avec toi, je ne ressens pas de peur
Et je ne regarde pas autour de moi
Avec toi, je vis seulement ça, avec toi

Avec toi, je ne fais pas l'amour
Avec toi, je fais l'amour
Nous dormons enlacés jusqu'à ce que le soleil se lève

Avec toi, je ne ressens pas de peur
Et je ne regarde pas autour de moi
Avec toi, je vis seulement ça, avec toi

Aujourd'hui, j'ai compris que je suis né pour t'aimer
Aujourd'hui, j'ai compris que tu es née pour moi
Aujourd'hui, je ressens des choses que personne n'a jamais ressenties auparavant
Tout cet amour, je l'ai gardé pour toi

Tu es devenue ma dépendance
Ma plus grande tentation
Je n'ai plus d'explication
À ce que je ressens avec toi

Avec toi, je ne fais pas l'amour
Avec toi, je fais l'amour
Nous dormons enlacés jusqu'à ce que le soleil se lève

Avec toi, je ne ressens pas de peur
Et je ne regarde pas autour de moi
Avec toi, je vis seulement ça, avec toi

Avec toi, je ne fais pas l'amour
Avec toi, je fais l'amour
Nous dormons enlacés jusqu'à ce que le soleil se lève

Avec toi, je ne ressens pas de peur
Et je ne regarde pas autour de moi
Avec toi, je vis seulement ça, avec toi