Текст и перевод песни Tito"El Bambino" - Solo Dime Que Si
Desde
que
te
vi
С
тех
пор,
как
я
тебя
увидел,
Ha
sido
todo
una
obsesión
Ты
стала
моей
навязчивой
идеей.
Disparado
mis
sentidos
Мои
чувства
обострились,
Y
me
llevas
perdiendo
el
control
И
я
теряю
контроль.
Sólo
dime
que
sí,
no
me
digas
no,
no,
no
Просто
скажи
"да",
не
говори
"нет",
нет,
нет
Sólo
dime
que
sí,
no
me
digas
no,
no,
no
Просто
скажи
"да",
не
говори
"нет",
нет,
нет
Sólo
dime
que
sí,
no
me
digas
no,
no,
no
Просто
скажи
"да",
не
говори
"нет",
нет,
нет
Sólo
dime
que
sí,
no
me
digas
no,
no,
no
Просто
скажи
"да",
не
говори
"нет",
нет,
нет
Y
háblame
claro
И
говори
со
мной
прямо.
Suéltate
que
quiero
probar
tu
piel
Расслабься,
я
хочу
попробовать
твою
кожу.
Con
tu
cara
sexy
anda
devórame
Со
своим
сексуальным
лицом,
давай,
съешь
меня.
Tú
no
ves
que
estoy
retándote
Разве
ты
не
видишь,
что
я
бросаю
тебе
вызов?
Serán
tu
ojos,
tu
cara,
tu
pelo
que
sigue
tentándome
Твои
глаза,
твое
лицо,
твои
волосы
продолжают
искушать
меня.
Me
dicen
que
tú
eres
indomable
Мне
говорят,
что
ты
неукротимая.
Y
tus
amigas
comentan
que
tienes
un
cuerpo
envidiable
И
твои
подруги
говорят,
что
у
тебя
завидное
тело.
Por
eso
voy
detrás
de
ti
de
prisa
Поэтому
я
спешу
за
тобой.
No
sé
que
tú
tienes
embruja'o
de
por
vida
Не
знаю,
что
в
тебе
есть,
но
ты
околдовала
меня
на
всю
жизнь.
Sólo
dime
que
sí,
no
me
digas
no,
no,
no
Просто
скажи
"да",
не
говори
"нет",
нет,
нет
Sólo
dime
que
sí,
no
me
digas
no,
no,
no
Просто
скажи
"да",
не
говори
"нет",
нет,
нет
Sólo
dime
que
sí,
no
me
digas
no,
no,
no
Просто
скажи
"да",
не
говори
"нет",
нет,
нет
Sólo
dime
que
sí,
no
me
digas
no,
no,
no
Просто
скажи
"да",
не
говори
"нет",
нет,
нет
Y
háblame
claro
И
говори
со
мной
прямо.
No
me
digas
no,
si
te
vas
atrever
Не
говори
"нет",
если
ты
всё
равно
решишься.
Sólo
dime
que
sí
pero
de
una
vez
Просто
скажи
"да",
но
сразу
же.
Anda
date
prisa
y
dame
lo
que
tengas
Давай,
поторопись
и
дай
мне
то,
что
у
тебя
есть.
No
me
digas
no,
si
te
vas
atrever
Не
говори
"нет",
если
ты
всё
равно
решишься.
Sólo
dime
que
sí
pero
de
una
vez
Просто
скажи
"да",
но
сразу
же.
Anda
date
prisa
y
dame
lo
que
tengas
Давай,
поторопись
и
дай
мне
то,
что
у
тебя
есть.
Cuando
te
exhibes
hace'
que
mi
cuerpo
vibre
Когда
ты
выставляешься
напоказ,
мое
тело
вибрирует.
Mírate
es
irresistible,
besarte
to'a
son
mis
ganas
Посмотри
на
себя,
ты
неотразима,
я
так
хочу
тебя
поцеловать.
No
lo
veo
imposible
Я
не
думаю,
что
это
невозможно.
De
esta
no
hay
quien
te
libre
От
этого
тебе
не
спастись.
Entonces
vámono'
que
el
party
se
acabo
Тогда
пошли,
вечеринка
закончилась.
No
te
hagas
la
tímida
sé
que
esta'
esperando
Не
притворяйся
скромницей,
я
знаю,
что
ты
ждешь,
Que
te
invite
a
salir
tienes
que
decidir
Когда
я
приглашу
тебя
на
свидание,
тебе
нужно
решить.
Entonces
dime
si
es
no
y
si
es
sí,
dime
sí
Так
скажи
мне,
если
"нет",
то
"нет",
а
если
"да",
то
скажи
"да".
Sólo
dime
que
sí,
no
me
digas
no,
no,
no
Просто
скажи
"да",
не
говори
"нет",
нет,
нет
Sólo
dime
que
sí,
no
me
digas
no,
no,
no
Просто
скажи
"да",
не
говори
"нет",
нет,
нет
Sólo
dime
que
sí,
no
me
digas
no,
no,
no
Просто
скажи
"да",
не
говори
"нет",
нет,
нет
Sólo
dime
que
sí,
no
me
digas
no,
no,
no
Просто
скажи
"да",
не
говори
"нет",
нет,
нет
Y
háblame
claro
И
говори
со
мной
прямо.
Tito
"El
Bambino"
Tito
"El
Bambino"
Siéntense,
para
que
cojan
otra
clase
Садитесь,
чтобы
получить
еще
один
урок.
Dios
los
bendiga
Благослови
вас
Бог.
It's
my
time
Это
мое
время.
Los
Jedi'
Джедаи.
Cesar
Цезарь.
Último
cerate
Последний
куплет.
Navegando
otros
niveles
pa'
Выхожу
на
новые
уровни
для...
¿Y
sabes
qué?
И
знаешь
что?
It's
my
time
Это
мое
время.
Y
el
tú
y
yo,
¿cuándo
e'?
А
когда
мы
с
тобой?
Se
me
olvidó,
ja-ja
Я
забыл,
ха-ха.
Pasó
hace
tiempo
Это
было
давно.
Dios
los
bendiga
Благослови
вас
Бог.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.