Tito "El Bambino" feat. Lenny Tavárez - Por Ti - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tito "El Bambino" feat. Lenny Tavárez - Por Ti




Por Ti
Pour Toi
Ven caile, caile
Viens, tombe, tombe
Que yo quiero una noche más
Je veux une nuit de plus
Ven caile, caile
Viens, tombe, tombe
Baby como antes
Bébé, comme avant
Aunque no de ti
Même si je ne sais rien de toi
Quiero que sepas que te pienso
Je veux que tu saches que je pense à toi
Que por la noche prendo
Que je t'allume la nuit
En en mi cama te sueño
Dans mon lit, je rêve de toi
Ya que todo fue sufrimiento
Puisque tout était souffrance
Tengo el presentimiento
J'ai le pressentiment
Que aún queda sentimiento
Qu'il reste encore des sentiments
Dime si me quieres o no me quieres
Dis-moi si tu m'aimes ou si tu ne m'aimes pas
Ven, quítame la duda
Viens, dissipe mon doute
Que tu ausencia no ayuda
Ton absence ne m'aide pas
Dime si me quieres o no me quieres
Dis-moi si tu m'aimes ou si tu ne m'aimes pas
Ven, quítame la duda
Viens, dissipe mon doute
Que tu ausencia no ayuda
Ton absence ne m'aide pas
Yo estoy muriendo por ti
Je meurs pour toi
(Por ti), por ti, (por ti)
(Pour toi), pour toi, (pour toi)
Bebé, (bebé), bebé
Bébé, (bébé), bébé
A veces te extraño y a veces también
Parfois je t'oublie, et parfois je m'enflamme aussi
Como para prender y que a ti también
Comme pour allumer, et je sais que toi aussi
Así estaba escribida
C'était ainsi que c'était écrit
No me cansaba de ti
Je ne me lassais pas de toi
Creímos en el amor a primera vista
Nous avons cru en l'amour au premier regard
Y se nos escapó en la primea brisa
Et il nous a échappé dans la première brise
Te encontraré, (te encontraré) te encontraré
Je te trouverai, (je te trouverai) je te trouverai
Ven caile, caile
Viens, tombe, tombe
Que yo quiero una noche más
Je veux une nuit de plus
Ven caile, caile
Viens, tombe, tombe
Baby como antes
Bébé, comme avant
Dime si quieres o no me quieres
Dis-moi si tu m'aimes ou si tu ne m'aimes pas
Ven, quítame la duda
Viens, dissipe mon doute
Que tu ausencia no ayuda
Ton absence ne m'aide pas
Dime si quieres o no me quieres
Dis-moi si tu m'aimes ou si tu ne m'aimes pas
Ven, quítame la duda
Viens, dissipe mon doute
Que tu ausencia no ayuda
Ton absence ne m'aide pas
Yo soy el dueño de tu tienda
Je suis le propriétaire de ton magasin
Aunque nadie lo entienda
Même si personne ne comprend
Aunque otro te atienda
Même si un autre te sert
De mis ganas tienes las riendas
Tu as les rênes de mes envies
Quiero comerte de cena o merienda
Je veux te manger pour le dîner ou le goûter
Como Benito puesto para ti venticinco ocho
Comme Benito prêt pour toi vingt-cinq huit
Me olvidé de todas las otras y no me reprocho
J'ai oublié toutes les autres et je ne me reproche rien
que tengo fama de pinocho
Je sais que j'ai la réputation d'être un Pinocchio
Pero mi vela solo prende en tu bizcocho
Mais ma bougie ne s'allume que pour ton gâteau
Felina, tu cuerpo es tan provacante
Féline, ton corps est si provocant
Que me lleva a mirarte arrogante
Que je te regarde avec arrogance
Que estoy loco que acabé de soltarte
J'ai perdu la tête, j'ai fini par te lâcher
Pa' perrearte
Pour danser avec toi
Felina, tu cuerpo es tan provacante
Féline, ton corps est si provocant
Que me lleva a mirarte arrogante
Que je te regarde avec arrogance
Estoy loco que acabe de soltarte
J'ai perdu la tête, j'ai fini par te lâcher
Dime si me quieres o no me quieres
Dis-moi si tu m'aimes ou si tu ne m'aimes pas
Ven, quítame la duda
Viens, dissipe mon doute
Que tu ausencia no ayuda
Ton absence ne m'aide pas
Dime si quieres o no me quieres
Dis-moi si tu m'aimes ou si tu ne m'aimes pas
Ven, quítame la duda
Viens, dissipe mon doute
Que tu ausencia no ayuda
Ton absence ne m'aide pas
Yo estoy muriendo por ti
Je meurs pour toi
(Por ti), por ti, (por ti)
(Pour toi), pour toi, (pour toi)
Bebé, (bebé), bebé
Bébé, (bébé), bébé
Desde el veinte veinte hasta que se acabe el mundo
Depuis vingt vingt jusqu'à la fin du monde
El Bambino
El Bambino
Lenny Tavarez (Lenny Tavarez baby)
Lenny Tavarez (Lenny Tavarez bébé)
Noriega
Noriega
Lenny Tavarez baby
Lenny Tavarez bébé
Jay music
Jay music
Los fantásticos
Les fantastiques
Dímelo Mario
Dis-le moi, Mario
Mario VI, dile
Mario VI, dis-le
El muñeco es el muñeco
La poupée est la poupée
I love you
Je t'aime
Tito el Bambino
Tito El Bambino
El que le cantó a Barak Obama
Celui qui a chanté pour Barack Obama
Dios los bendiga
Que Dieu vous bénisse





Авторы: Hector Luis Delgado, Francisco Saldana, Efrain Fines-nevares, Julio Tavarez

Tito "El Bambino" feat. Lenny Tavárez - Por Ti - Single
Альбом
Por Ti - Single
дата релиза
28-10-2020

1 Por Ti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.